Δημιουργία ενός ψηφιακού οικοσυστήματος γνώσης μέσω του μετασχηματισμού των βιβλιοθηκών.

Ο ψηφιακός μετασχηματισμός δεν περιορίζεται πλέον στην ψηφιοποίηση εγγράφων, αλλά επεκτείνεται στη διαδικασία δημιουργίας μιας διασυνδεδεμένης ψηφιακής υποδομής γνώσης. Οι ειδικοί πιστεύουν ότι ένα οικοσύστημα που να συνδέει βιβλιοθήκες, εκδότες και εκπαιδευτικά ιδρύματα είναι απαραίτητο για να καλυφθεί η ζήτηση για πρόσβαση στη γνώση στην ψηφιακή εποχή.

Ο ψηφιακός μετασχηματισμός στις βιβλιοθήκες πρέπει να προχωρήσει πέρα ​​από την απλή ψηφιοποίηση εγγράφων.

Στις 30 Μαΐου, το Πανεπιστήμιο Πολιτισμού της πόλης Χο Τσι Μινχ, σε συνεργασία με την Ψηφιακή Βιβλιοθήκη του Βιετνάμ (ViLIB), διοργάνωσε επιστημονικό συνέδριο με τίτλο «Ψηφιακός Μετασχηματισμός των Βιβλιοθηκών: Προκλήσεις και Ευκαιρίες». Το συνέδριο προσέλκυσε τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων, διευθυντών, ερευνητών και εκπροσώπων οργανισμών που δραστηριοποιούνται στους τομείς των βιβλιοθηκών, των εκδόσεων και της τεχνολογίας.

Επισκόπηση του επιστημονικού συνεδρίου "Ψηφιακός Μετασχηματισμός των Βιβλιοθηκών: Προκλήσεις και Ευκαιρίες".

Σύμφωνα με τον Δρ. Thai Thu Hoai, Αναπληρωτή Πρόεδρο του Τμήματος Βιβλιοθηκών και Εκδόσεων του Πανεπιστημίου Πολιτισμού της Πόλης Χο Τσι Μινχ , ο ψηφιακός μετασχηματισμός απαιτεί ολοκληρωμένη καινοτομία για τον τομέα των βιβλιοθηκών. Οι βιβλιοθήκες δεν είναι πλέον απλώς χώροι αποθήκευσης και διάδοσης παραδοσιακών εγγράφων, αλλά πρέπει να επανατοποθετηθούν ως μέρος της εθνικής υποδομής ψηφιακής γνώσης, παίζοντας ρόλο στη σύνδεση, την οργάνωση, την ανταλλαγή και τη διάδοση της γνώσης στο ψηφιακό περιβάλλον.

Ωστόσο, αυτή η διαδικασία εξακολουθεί να αντιμετωπίζει πολλές προκλήσεις. Τα δεδομένα της βιβλιοθήκης παραμένουν διάσπαρτα, δεν είναι τυποποιημένα και δεν εγγυώνται τη διαλειτουργικότητα μεταξύ των βάσεων δεδομένων. Οι δραστηριότητες ψηφιοποίησης σε πολλές μονάδες εξακολουθούν να είναι τοπικές και δεν έχει ακόμη διαμορφωθεί ένα κοινόχρηστο οικοσύστημα δεδομένων.

Επιπλέον, η τεχνολογική υποδομή είναι περιορισμένη και οι ανθρώπινοι πόροι δεν ανταποκρίνονται στις πρακτικές απαιτήσεις. Ζητήματα που σχετίζονται με τα ψηφιακά πνευματικά δικαιώματα, την ηλεκτρονική δημοσίευση και την κοινή χρήση ψηφιακών πόρων θέτουν επίσης πολλές νέες απαιτήσεις στον τομέα των βιβλιοθηκών.

Σύμφωνα με τους διοργανωτές, το εργαστήριο έλαβε 33 εισηγήσεις που επικεντρώνονταν σε ζητήματα όπως η δημιουργία υποδομών ψηφιακής γνώσης, η ανάπτυξη ψηφιακών βιβλιοθηκών, ο ψηφιακός μετασχηματισμός που σχετίζεται με την κουλτούρα της ανάγνωσης και μια κοινωνία της μάθησης, η διακυβέρνηση δεδομένων, τα ψηφιακά πνευματικά δικαιώματα, οι ανθρώπινοι πόροι και οι λύσεις πολιτικής για τον τομέα των βιβλιοθηκών.

Ο Αναπληρωτής Καθηγητής Δρ. Nguyen The Dung, πρώην Πρύτανης του Πανεπιστημίου Πολιτισμού της Πόλης Χο Τσι Μινχ, πιστεύει ότι η ανάπτυξη ψηφιακών βιβλιοθηκών δεν αφορά απλώς την επένδυση στην τεχνολογία ή την ψηφιοποίηση εγγράφων, αλλά μια ολοκληρωμένη διαδικασία καινοτομίας στη διαχείριση, την οργάνωση των πληροφοριακών πόρων και τις μεθόδους εξυπηρέτησης των χρηστών. Στο ψηφιακό περιβάλλον, οι τεχνολογικές πλατφόρμες, οι υπηρεσίες βιβλιοθηκών, οι διεπαφές πρόσβασης και τα εργαλεία αναζήτησης πρέπει να σχεδιάζονται με επίκεντρο τον χρήστη, βελτιώνοντας την εμπειρία και επεκτείνοντας την πρόσβαση στις πληροφορίες.

Ο κ. Dung τόνισε επίσης ότι η ανάπτυξη ψηφιακών βιβλιοθηκών απαιτεί βιώσιμες επενδύσεις σε τεχνολογικές υποδομές, ασφάλεια δεδομένων, πνευματικά δικαιώματα βάσεων δεδομένων, εκπαίδευση ανθρώπινου δυναμικού και λειτουργία συστημάτων. Χωρίς κοινά πρότυπα και αρχιτεκτονική, οι βιβλιοθήκες θα συνεχίσουν να αναπτύσσονται μεμονωμένα, εμποδίζοντας τη διαλειτουργικότητα και την κοινή χρήση δεδομένων και μειώνοντας την αποδοτικότητα των επενδύσεων.

Ειδικοί, ερευνητές και επαγγελματίες μουσείων μοιράστηκαν πολλές πρακτικές εμπειρίες στο εργαστήριο.

Προς ένα διασυνδεδεμένο ψηφιακό οικοσύστημα γνώσης.

Βασιζόμενος στην πρακτική εμπειρία του στη λειτουργία των δημόσιων βιβλιοθηκών, ο Δάσκαλος Vinh Quoc Bao, Αναπληρωτής Διευθυντής της Γενικής Βιβλιοθήκης Επιστημών της πόλης Χο Τσι Μινχ, πιστεύει ότι η δημιουργία της νέας πόλης Χο Τσι Μινχ ανοίγει ευκαιρίες για την αναδιάρθρωση του συστήματος των βιβλιοθηκών προς μια πιο σύγχρονη και αποτελεσματική κατεύθυνση. Σύμφωνα με τον ίδιο, η κατάργηση του περιφερειακού επιπέδου δημιουργεί ένα κενό στον συντονισμό, επομένως, είναι απαραίτητο να δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο μοντέλο ψηφιακής βιβλιοθήκης δύο επιπέδων για τη διατήρηση της συνδεσιμότητας και της λειτουργίας του συστήματος.

Πρότεινε έναν κεντρικό μηχανισμό διακυβέρνησης για τα πνευματικά δικαιώματα και τους ψηφιακούς πόρους, με την κεντρική βιβλιοθήκη να λειτουργεί ως ο πυρήνας που συνδέει τις τοπικές βιβλιοθήκες. Εάν εφαρμοστεί αποτελεσματικά, οι άνθρωποι σε όλες τις περιοχές θα μπορούσαν να έχουν πρόσβαση σε μια κοινόχρηστη δεξαμενή πόρων μέσω μιας κάρτας ψηφιακής βιβλιοθήκης και συσκευών συνδεδεμένων στο διαδίκτυο. Ωστόσο, οι διαφορές στο λογισμικό διαχείρισης, την τεχνολογική υποδομή και τις ψηφιακές δεξιότητες μεταξύ του τοπικού προσωπικού παραμένουν προκλήσεις που πρέπει να αντιμετωπιστούν.

Στο εργαστήριο, πολλές απόψεις υπέδειξαν ότι το μεγαλύτερο εμπόδιο σήμερα δεν είναι η έλλειψη πόρων, αλλά μάλλον ο κατακερματισμός των δεδομένων και η έλλειψη διασυνδεδεμένων μηχανισμών. Συμμεριζόμενος αυτήν την άποψη, ο κ. Nguyen Anh Dung, Ιδρυτής και Πρόεδρος της ViLIB, σημείωσε ότι η ανάγκη των ανθρώπων για πρόσβαση στη γνώση μετατοπίζεται έντονα προς τα διαδικτυακά περιβάλλοντα, ενώ πολλές βιβλιοθήκες εξακολουθούν να λειτουργούν ανεξάρτητα, χωρίς κοινή χρήση δεδομένων και συνδεσιμότητα συστημάτων.

Οι ειδικοί και οι σύνεδροι αντάλλαξαν και συζήτησαν ιδέες.

Σύμφωνα με τον κ. Nguyen Anh Dung, το ViLIB αναπτύσσει ένα μοντέλο κοινής ψηφιακής βιβλιοθήκης που συνδέει βιβλιοθήκες, εκδότες, εκπαιδευτικά ιδρύματα, κατόχους πόρων και αναγνώστες μέσα σε ένα ενιαίο οικοσύστημα. Αυτό το μοντέλο στοχεύει στην τυποποίηση δεδομένων, στην κοινή χρήση πόρων, στην επέκταση της πρόσβασης στη γνώση και στη δημιουργία ενός μηχανισμού για τη νόμιμη και βιώσιμη αξιοποίηση των ψηφιακών πόρων.

Ένα θέμα που ενδιέφερε πολλούς συνέδρους ήταν ο ρόλος των εκδοτών στο οικοσύστημα των ψηφιακών βιβλιοθηκών. Σύμφωνα με τον κ. Le Hoang, Διευθυντή της Ho Chi Minh City Book Street Company Limited, τα βιβλία από εκδότες αποτελούν κρίσιμο πόρο για τη λειτουργία των βιβλιοθηκών. Ωστόσο, πολλοί εκδοτικοί οίκοι εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν δυσκολίες στον ψηφιακό μετασχηματισμό, ιδίως στην ανάπτυξη ηλεκτρονικών βιβλίων, στην αντιμετώπιση ζητημάτων πνευματικών δικαιωμάτων και στις επενδύσεις σε τεχνολογικές υποδομές.

Οι ειδικοί συμφωνούν ότι ο ψηφιακός μετασχηματισμός των βιβλιοθηκών αποτελεί μια ολοκληρωμένη αναδιάρθρωση του τρόπου με τον οποίο αποθηκεύεται, διαχειρίζεται, διανέμεται και έχει πρόσβαση η γνώση σε ένα ψηφιακό περιβάλλον. Η οικοδόμηση ενός διασυνδεδεμένου οικοσυστήματος δεδομένων, η τελειοποίηση των μηχανισμών πνευματικών δικαιωμάτων, η τυποποίηση της τεχνολογικής υποδομής και η ενίσχυση του συντονισμού μεταξύ βιβλιοθηκών, εκδοτών, εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, εταιρειών τεχνολογίας και φορέων διαχείρισης θεωρούνται προϋποθέσεις για τη διαμόρφωση μιας εθνικής ψηφιακής υποδομής γνώσης, συμβάλλοντας στην προώθηση της κουλτούρας της ανάγνωσης και στην οικοδόμηση μιας κοινωνίας της μάθησης στη νέα εποχή.

Πηγή: https://baotintuc.vn/thuc-hien-nghi-quyet-57/xay-dung-he-sinh-thai-tri-thuc-so-tu-chuyen-doi-thu-vien-20260530163149832.htm