Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

[Photo] Sunflower garden along the Saigon River - an impressive check-in spot during Tet.

Approximately 36,000 sunflower plants have been planted along the Saigon River embankment in the Thu Thiem New Urban Area (Thu Duc City). The sunflower garden is expected to bloom in two phases: the first during the 2024 New Year's Day and the second during the 2024 Lunar New Year (Year of the Dragon), providing a beautiful display for residents and tourists.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân28/11/2023

Theo phương án cải tạo, vận hành công viên bờ sông Sài Gòn, đoạn từ cầu Ba Son đến đường hầm sông Sài Gòn, phường Thủ Thiêm (thành phố Thủ Đức) được chia làm 14 hạng mục.

According to the plan for renovating and operating the Saigon riverside park, the section from Ba Son Bridge to the Saigon River tunnel in Thu Thiem ward (Thu Duc city) is divided into 14 categories.

Hàng chục nghìn cây hoa hướng dương được công nhân lấy từ vườn ươm ra trồng ở khu vực sông Sài Gòn phía Khu đô thị mới Thủ Thiêm. Vị trí cánh đồng hoa hướng dương nằm ở phía sau đình thần An Khánh hướng ra sông Sài Gòn.

Tens of thousands of sunflower seedlings were transplanted by workers from the nursery to the Saigon River area near the Thu Thiem New Urban Area. The sunflower field is located behind the An Khanh communal house, facing the Saigon River.

Hiện tại 36.000 cây hướng dương sẽ được trồng trên diện tích khoảng 5.000m2, được các công nhân thi công trong vòng 2 ngày.

Currently, 36,000 sunflowers will be planted on an area of ​​approximately 5,000 square meters, a task that workers will complete within two days.

Vườn hoa hướng dương được kỳ vọng là điểm check-in ấn tượng, thu hút đông đảo người dân và du khách đến thưởng lãm, đặc biệt là giới trẻ trong dịp Tết năm nay.

The sunflower garden is expected to be an impressive check-in spot, attracting a large number of locals and tourists, especially young people, to admire it during this year's Tet holiday.

Theo bà Châu Ngọc Minh Đăng, Phó Giám đốc Công ty Hoàng Lam, vườn hoa hướng dương bờ sông Sài Gòn phía Thủ Thiêm sẽ bung nở trong 1 tháng nữa.

According to Ms. Chau Ngoc Minh Dang, Deputy Director of Hoang Lam Company, the sunflower garden along the Saigon River on the Thu Thiem side will bloom in about a month.

Trên công trường có hơn 100 công nhân đang tham gia thi công các hạng mục khác nhau.

There are over 100 workers on the construction site, involved in various aspects of the project.

Cánh đồng hoa hướng dương nằm trong kế hoạch cải tạo, chỉnh trang không gian bờ đông sông Sài Gòn dài hơn 800m từ cầu Ba Son đến nóc hầm Thủ Thiêm (thành phố Thủ Đức). Đại diện Ủy ban nhân dân thành phố Thủ Đức cho biết, đơn vị đang cố gắng hoàn thành một số hạng mục như: vườn hoa hướng dương, công viên dọc bờ sông… trước Tết Dương lịch 2024 để phục vụ người dân. Một số hạng mục khác sẽ hoàn thành trước Tết Nguyên đán 2024. Những hạng mục có tính kết cấu mang tính dài hạn sẽ hoàn thành trước ngày 30/4/2024.

The sunflower field is part of a plan to renovate and beautify the eastern bank of the Saigon River, stretching over 800 meters from Ba Son Bridge to the top of the Thu Thiem Tunnel (Thu Duc City). Representatives from the Thu Duc City People's Committee stated that they are striving to complete several items, such as the sunflower garden and riverside park, before the 2024 New Year to serve the public. Other items will be completed before the 2024 Lunar New Year. Long-term structural projects will be completed before April 30, 2024.

Source: https://nhandan.vn/anh-vuon-hoa-huong-duong-ven-song-sai-gon-diem-check-in-an-tuong-dip-tet-post784826.html


Comment (0)

Please leave a comment to share your feelings!

Same category

Admire the dazzling churches, a 'super hot' check-in spot this Christmas season.
The 150-year-old 'Pink Cathedral' shines brightly this Christmas season.
At this Hanoi pho restaurant, they make their own pho noodles for 200,000 VND, and customers must order in advance.
The Christmas atmosphere is vibrant on the streets of Hanoi.

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

The 8-meter-tall Christmas star illuminating Notre Dame Cathedral in Ho Chi Minh City is particularly striking.

News

Political System

Destination

Product