Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hiding tears, putting on a smile.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động04/09/2024


More than three months after the tragic fire at the Marywilska 44 Shopping Center in Warsaw, Poland, a temporary market has just opened, much to the anticipation of not only the Vietnamese community but also many Polish and other foreign traders.

Attending the opening ceremony on August 31st, Vietnamese Ambassador to Poland Ha Hoang Hai thanked the central and local authorities of Poland for their active support and solidarity with Vietnamese small business owners after the devastating fire on May 12th. He also expressed hope that the management would soon rebuild the shopping center so that the small business owners could feel secure in their businesses and stabilize their lives.

The temporary market comprises 400 shops, offering a wide variety of goods and services, from selling clothes and shoes to providing food, haircuts, clothing repairs, and manicures. Each shop measures 15-60 square meters and has electricity and heating systems for the cold winter days.

The number of shops secured covers nearly 65% ​​of the small traders who suffered losses in the fire. According to the Vietnam News Agency correspondent in Poland, more than 50% of the shops in the temporary market are owned by Vietnamese people.

Chợ tạm bao gồm 400 cửa hàng, với nhiều mặt hàng, dịch vụ đa dạng

The temporary market comprises 400 shops, offering a wide variety of goods and services.

The market operates seven days a week, open from 7 am to 7 pm. Registration and shop handover are simple and easy, with unprecedented rent discounts and promotions. For the first three months, vendors are exempt from all fees, only having to pay a minimal cleaning fee. After three months, each shop pays less than 300 euros per month for a year.

Witnessing the distraught faces and wailing cries of the small business owners at Marywilska 44 Shopping Center as the raging fire consumed years of hard work and capital, I felt helpless in the face of their suffering. Many Vietnamese people tried to rush into the flames to save their belongings, but to no avail.

A whole section of Warsaw was engulfed in thick black smoke. In just 2-3 hours, raging in the early morning of May 12th, the inferno destroyed 1,348 shops, with the largest number belonging to Vietnamese small business owners, totaling hundreds of stores. The workplaces and future livelihoods of thousands of families vanished.

For nearly four months, Vietnamese small business owners have lived in anxiety, but they have been comforted by the love and support of the entire Vietnamese community in Poland. Despite many difficulties, everyone is enthusiastically preparing for their return to the Marywilska 44 temporary market – cherishing everything as if it were their first trip to Poland.

They possess experience, willpower, and unwavering determination, along with the unwavering support of the Vietnamese community. The faces of everyone at the temporary market brightened, their tears hidden deep within their hearts as they persevered and moved forward into the future.

Although the opening of the temporary market was a simple event, many reporters from Polish television and radio stations came to cover the event. Speaking at the ceremony, Ms. Malgorzata Konarska, President of the Marywilska 44 Group, affirmed that they would work closely with relevant agencies and local authorities to rebuild the Marywilska 44 Shopping Center as soon as possible to serve the people of Warsaw.

You may also like
Extreme weather: Enhancing early warning capabilities for proactive response.
Extreme weather: Enhancing early warning capabilities for proactive response.(PLVN) - In the context of climate change increasing extreme weather events and El Niño being predicted to have a strong impact on Vietnam, improving forecasting and early warning capabilities and strengthening international cooperation are considered important solutions to minimize natural disaster risks, protect people, and promote sustainable development.
Heavy rains have caused the Bang Giang River to rise rapidly, prompting Cao Bang province to take urgent action.
Heavy rains have caused the Bang Giang River to rise rapidly, prompting Cao Bang province to take urgent action.As of 8 PM on June 26th, floodwaters on the Bang Giang River were rising rapidly, threatening many residential areas in central wards such as Thuc Phan, Nung Tri Cao, and Tan Giang, with the flood peaking on the night of June 26th.
These three ornamental plants stand like guardian deities, inviting prosperity and ensuring peace; everyone who passes by can't help but admire them.
These three ornamental plants stand like guardian deities, inviting prosperity and ensuring peace; everyone who passes by can't help but admire them.These three beautifully flowering ornamental plants are like guardian spirits protecting your family, silently turning in good fortune, warding off evil spirits, and paving the way for wealth to enter your home.

Some photos of the Marywilska 44 temporary market on its opening day.

Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 3.

Ambassador Ha Hoang Hai delivered a speech at the opening ceremony.

Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 4.
Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 5.

The temporary market sells a wide variety of goods.

Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 6.
Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 7.
Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 8.

Vietnamese-owned shops account for more than 50% of the temporary market.

Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 9.
Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 10.
Vietnam encourages US businesses to expand investment in high technology.
Vietnam encourages US businesses to expand investment in high technology.On the morning of June 26th, at the Government Headquarters, Deputy Prime Minister Ho Quoc Dung received Mr. Jeff Place, Supply Chain Director of Coherent Group (USA). During the meeting, the Deputy Prime Minister affirmed that Vietnam encourages US businesses to expand investment, especially in high-tech, innovation, and semiconductor industries.
Encourage U.S. businesses to expand investment in high-tech sectors.
Encourage U.S. businesses to expand investment in high-tech sectors.Deputy Prime Minister Ho Quoc Dung said that Vietnam welcomes US businesses to continue expanding their operations in Vietnam, especially in high-tech industries and sectors with high added value.
Vietnam and the United States strengthen cooperation in addressing the consequences of war.
Vietnam and the United States strengthen cooperation in addressing the consequences of war.VTV.vn - On June 22, General Secretary and President To Lam received Acting Secretary of the US Navy Hung Cao.
Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 11.
Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 12.

Sign for Maryywilska 44 temporary market

Thư Ba Lan: Giấu nước mắt, nở nụ cười- Ảnh 13.

Many newspapers and media outlets came to cover the opening ceremony.



Source: https://nld.com.vn/giau-nuoc-mat-no-nu-cuoi-196240903200720804.htm

Trending by Category

Most Read

Google Trends

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

News

Political System

Destination

Product

Happy Vietnam
Young soldiers view books and publications at the thematic exhibition "The South Will Forever Remember the Gratitude to Him".

Young soldiers view books and publications at the thematic exhibition "The South Will Forever Remember the Gratitude to Him".

Hmong Flute Association

Hmong Flute Association

Quan Ho Boat Songs on Spring Day

Quan Ho Boat Songs on Spring Day