El autor y Nguyen Dac Xuan, del Centro Nacional de Investigación de Hue (a la derecha).

—Ven a visitarme cuando tengas tiempo; acabo de recibir un libro nuevo…

¡Me alegra saber que tu voz suena saludable!

Así le respondí con alegría a mi viejo amigo del "Pabellón Tho Loc". Alegría, porque mi "viejo amigo" había sido hospitalizado dos veces el año pasado, llegando incluso a necesitar una compleja intervención quirúrgica. Ese "viejo amigo" es una figura célebre no solo en Hue: el investigador y erudito de Hue, Nguyen Dac Xuan. Nació en 1937 y, según el calendario vietnamita, tiene exactamente 90 años. A pesar de su edad y su estado de salud, sigue publicando libros, lo cual es verdaderamente admirable. Este es su nonagésimo libro, una obra muy especial.

Casualmente, el tiempo en Hue durante la primavera de 2026 fue soleado y hermoso, así que inmediatamente fui en mi bicicleta eléctrica hasta Dap Da para visitar a un amigo.

Cuando llegué, Nguyen Dac Xuan estaba sentado erguido a la mesa en medio de la sala, junto a su secretaria Hoai Linh, que tecleaba en la computadora. La vista del Sr. Xuan estaba empeorando, por lo que durante los últimos años había dependido de Hoai Linh, licenciada en periodismo, para que lo ayudara a leer libros y periódicos y a preparar documentos. Tan pronto como me acomodé, Nguyen Dac Xuan le dijo a Hoai Linh: "Ve a buscar ese libro. El nuevo...".

El dueño de Gac Tho Loc lo dijo porque planea imprimir tres libros en 2025. Hace dos meses, Nguyen Dac Xuan y Vo Ca Dao tenían previsto presentar su nuevo libro en el Club de Libros y Cultura de Hue, pero él tuvo que ser hospitalizado. En cuanto al "nuevo libro" de Hoai Linh, que tuvo que cargar con ambas manos, es una colección monumental que pocos han logrado crear. "Los escritores de Hue" - Editorial Hong Duc, finales de 2025.

Este libro de gran formato (24x24 cm), con un precio de 1 millón de VND por ejemplar, tiene 344 páginas y contiene miles de fotografías a color, acompañadas de leyendas que detallan el origen y las circunstancias de los eventos y los encuentros con figuras famosas. El libro está estructurado en 10 secciones: 1 - Patria, infancia y familia; 2 - Tres años de lucha y nueve años de resistencia; 3 - Escritores de Hue; 4 - El camino para estudiar la dinastía Nguyen y el antiguo Hue; 5 - Con los descendientes de los últimos emperadores de la dinastía Nguyen; 6 - Recordando a maestros y amigos; 7 - Almas gemelas; 8 - Personas que han pasado por mi vida; 9 - La estantería de Gác Thọ Lộc; 10 - Nguyen Dac Xuan - Obras principales.

Solo en el capítulo 4, la sección que presenta imágenes y personajes relacionados con la infancia del presidente Ho Chi Minh en Hue, el autor dedica respetuosamente 10 páginas, permitiéndonos no solo "revisitar" dos lugares históricos —la casa número 112 de la calle Mai Thuc Loan y la aldea de Duong No— donde el presidente Ho Chi Minh vivió durante su infancia, sino también ayudar a los lectores de hoy a "conocer" a los personajes que vivieron los acontecimientos de aquella época, como el Sr. Le Thien (nacido en 1898), compañero de clase de Nguyen Sinh Cung en la escuela franco-vietnamita de Dong Ba (1907) y en la escuela nacional de Hue (1908)...

El autor también afirmó que el libro "La infancia del tío Ho en Hue" comenzó a recopilarse a finales de 1975 y ha sido reimpreso nueve veces por la editorial Nha Tre; las imágenes de equipos de filmación e investigadores extranjeros que se han reunido con él para conocer el tema demuestran el atractivo y el valor del asunto al que ha dedicado tanto esfuerzo en su investigación.

Los años en que Nguyen Dac Xuan comenzó sus actividades en el movimiento de lucha urbana y participó en la resistencia se representan a través de imágenes vívidas y singulares, como la fotografía de la locutora de radio de Hue, Nguyen Thi To Lien, leyendo el Llamamiento a los estudiantes de Hue para que se reunieran y coordinaran con la lucha estudiantil en Da Nang desde marzo de 1966, a petición de los estudiantes de Hue…

Las fotografías de Nguyen Dac Xuan, cuando era funcionario del Comité del Partido de la ciudad de Hue, reuniéndose con camaradas que trabajaban a nivel de base en Luong Loc, Thuy Cam (Loc Thuy)... y la escena del reencuentro con el poeta Thanh Hai y el escritor To Nhuan Vy en Truong Son después de la firma del Acuerdo de París, evocan recuerdos de los largos y arduos días de la guerra de resistencia...

Gracias a su exhaustiva investigación y dedicación a Hue, Nguyen Dac Xuan tuvo encuentros especiales con numerosas personas que contribuyeron a esclarecer y enriquecer la historia y la cultura de la antigua capital durante el último siglo. Entre estos encuentros se incluyen reuniones y entrevistas con descendientes de los últimos emperadores de la dinastía Nguyen (Ham Nghi, Thanh Thai, Duy Tan y Bao Dai), tanto en China como en el extranjero (Francia, Estados Unidos), a quienes el autor dedica el capítulo 5 para presentar a los lectores. Nguyen Dac Xuan también tuvo la oportunidad de conocer y aprender de figuras prominentes como el maestro zen Thich Nhat Hanh, los músicos Tran Van Khe y Pham Duy, la señora Nguyen Thi Xuan Yen (también conocida como la señora Tuan Chi) y muchos otros.

Es imposible enumerar a todas las personas que Nguyen Dac Xuan consideraba sus maestros o amigos cercanos. Estas interacciones, ricas e inigualables, no solo enriquecieron el conocimiento y los recursos de Nguyen Dac Xuan, sino que también añadieron detalles fascinantes y aspectos ocultos a la historia y la cultura de Hue durante el último medio siglo. Con un vasto legado que pocos escritores poseen, en los últimos 60 años, Nguyen Dac Xuan ha publicado 90 libros, incluyendo volúmenes de casi mil páginas como "700 años de Thuan Hoa - Phu Xuan - Hue" y "Preguntas y respuestas sobre la dinastía Nguyen y la antigua Hue".

Al comenzar la primavera de 2026, a pesar de haber publicado un libro que resume sus 90 años de vida, Nguyen Dac Xuan sigue cultivando nuevos temas y continúa honrando y promoviendo los valores culturales de Hue en todas las regiones.

Antes de despedirse en Gác Thọ Lộc, Nguyễn Đắc Xuân me entregó un borrador de más de diez páginas titulado: «Hue - Trịnh Công Sơn - Paz , Amor y la Condición Humana», que acababa de terminar con la ayuda de Hoài Linh. El documento se enviaría al sector cultural y al gobierno municipal para preparar gradualmente el expediente que se presentaría a la UNESCO para que Trịnh Công Sơn fuera considerado una figura cultural, no en su calidad de músico, sino como «un artista intelectual por la Paz y la Humanidad», valores significativos para toda la humanidad…

Un proyecto audaz pero sensato espera el apoyo de intelectuales y organizaciones relevantes.

Nguyen Khac Phe

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tac-gia-tac-pham/90-mua-xuan-90-tac-pham-163607.html