El ministro Le Thanh Long recibió al camarada Hung Ba, embajador de la República Popular China en Vietnam.

En la tarde del 25 de marzo de 2024, en la sede del Ministerio de Justicia , el Ministro Le Thanh Long y el Viceministro Nguyen Khanh Ngoc se reunieron con el Camarada Hung Ba, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Popular China en Vietnam. También asistieron a la reunión, por parte del Ministerio de Justicia vietnamita, los jefes de las unidades de Cooperación Internacional, Derecho Internacional y la Oficina del Ministerio; por parte de la Embajada de China en Vietnam, el Camarada Cónsul Vuong Quan, el Jefe del Departamento Político Quach Tan Thuy y varios consejeros y agregados de la Embajada.

En la recepción, el ministro Le Thanh Long expresó su satisfacción por el sólido desarrollo de la relación de cooperación amistosa entre Vietnam y China en una dirección práctica y eficaz, con logros sobresalientes en los ámbitos de la política , la defensa y la seguridad, la economía, la cultura y la sociedad. En el ámbito jurídico y judicial, el Ministro Le Thanh Long agradeció al Embajador y al personal de la Embajada de China en Vietnam su proactiva atención y apoyo al Ministerio de Justicia en la promoción y firma del Memorando de Entendimiento sobre cooperación entre el Ministerio de Justicia de Vietnam y el Ministerio de Justicia de China, durante la visita a China del Secretario General Nguyen Phu Trong del 31 de octubre al 1 de noviembre de 2022, y del Programa de Cooperación 2024-2025 entre ambos Ministerios de Justicia, durante la visita a Vietnam del Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, del 12 al 13 de diciembre de 2023. En particular, la cooperación en materia jurídica y judicial entre Vietnam y China dio un gran paso adelante al ser reconocida oficialmente como una de las áreas clave de cooperación en las Declaraciones Conjuntas Vietnam-China de 2022 y 2023, durante las visitas de Estado de los mencionados líderes de ambos países.

El Ministro de Justicia Le Thanh Long recibió al Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República Popular China en Vietnam, Hung Ba, con el objetivo de llevar la cooperación jurídica y judicial entre Vietnam y China a un nuevo nivel.

En esta ocasión, el Ministro Le Thanh Long también expresó su esperanza de que el Embajador y el personal de la Embajada de China presten mayor atención y continúen apoyando al Ministerio de Justicia de Vietnam en la implementación de actividades de cooperación jurídica y judicial de conformidad con el Memorando de Entendimiento de 2022 y el Programa de Cooperación 2024-2025 firmados entre ambos Ministerios de Justicia; promuevan la implementación efectiva del Acuerdo de 1998 sobre Asistencia Jurídica Mutua en Materia Civil y Penal entre Vietnam y China; y fortalezcan la cooperación jurídica y judicial bilateral no solo a nivel central sino también a nivel local, especialmente en las localidades de las zonas fronterizas entre Vietnam y China.

El embajador Hung Ba pronunció un discurso en la recepción.

Coincidiendo con las opiniones del Ministro Le Thanh Long, el Embajador Hung Ba afirmó que la cooperación entre el Ministerio de Justicia de Vietnam y China, plasmada en dos documentos firmados en los últimos dos años, ha contribuido activamente al éxito en la consolidación de la amistad especial entre ambos países. Con el objetivo de promover la construcción de un Estado socialista de derecho en ambos países, el Embajador Hung Ba subrayó la importancia de la cooperación jurídica y judicial en la relación integral de cooperación entre los dos Partidos, los dos Estados, los dos Gobiernos y los dos pueblos. El Embajador también reafirmó su compromiso de seguir coordinando activamente con el Ministerio de Justicia en particular, y con los organismos jurídicos y judiciales de Vietnam en general, para implementar la cooperación jurídica y judicial bilateral, digna de su posición como área clave de cooperación, contribuyendo así al desarrollo continuo de la amistad y cooperación tradicional especial entre Vietnam y China, tal como lo aconsejó en su momento el Presidente Ho Chi Minh .

"El amor íntimo entre Vietnam y China"

"Ambos camaradas y hermanos".

Los delegados de ambas partes se tomaron una foto de recuerdo.

Portal del Departamento de Cooperación Internacional del Ministerio de Justicia

Fuente