Sra. Nguyen Thi Hanh, Directora del Departamento de Derecho Penal y Administrativo: A más tardar el 1 de junio de 2025, el Ministerio de Justicia completará la síntesis de los resultados de la recopilación de opiniones de la gente, los sectores y los niveles sobre el proyecto de Resolución. Foto: VGP/DA
Las estadísticas del Ministerio de Justicia muestran que hasta las 12:00 horas del 30 de mayo de 2025, el Ministerio de Justicia recibió 51 informes de: Comité Central de Política y Estrategia; Procuraduría Suprema del Pueblo ; Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam; 16/22 Ministerios, organismos de nivel ministerial y organismos gubernamentales; 32/63 Comités Populares de provincias y ciudades de administración central.
En cuanto a los resultados de la recopilación de opiniones sobre la aplicación VNeID, desde el 6 de mayo de 2025 hasta las 24:00 del 29 de mayo de 2025, el número total de personas que participaron en dar opiniones sobre esta aplicación es de aproximadamente 20 millones de personas (actualmente, el Ministerio de Seguridad Pública está recopilando datos precisos de la Utilidad de Recopilación de Opiniones de la Gente sobre la aplicación VNeID).
Español Con respecto al estado de elaboración del Informe que sintetiza las opiniones de las personas, sectores y niveles sobre el proyecto de Resolución, la Sra. Nguyen Thi Hanh, Directora del Departamento de Derecho Penal y Administrativo del Ministerio de Justicia, dijo: El informe que sintetiza los resultados de la recopilación de opiniones de las personas, sectores y niveles sobre el proyecto de Resolución se construirá sobre la base de informes de síntesis sobre los resultados de la recopilación de opiniones de agencias, ministerios, sectores y localidades; Informes sobre los resultados de la consulta sobre la aplicación VNeID, el Portal de Información Electrónica de la Asamblea Nacional y el Portal de Información Electrónica del Gobierno.
Actualmente, el Ministerio de Justicia se encuentra sintetizando los informes enviados por organismos, ministerios, dependencias y localidades. Debido a la falta de informes completos, los datos se están actualizando.
Sobre el método de síntesis: De acuerdo con la Sección II.3 del Plan No. 05/KH-UBDTSĐBSHP del 5 de mayo de 2025 del Comité de Redacción de Enmiendas y Adiciones a una Serie de Artículos de la Constitución de 2013: Las personas pueden dar sus opiniones directamente en la aplicación VNeID, el Portal de Información Electrónica de la Asamblea Nacional, el Portal de Información Electrónica del Gobierno, o enviar sus opiniones por escrito a las agencias responsables de sintetizar las opiniones de las personas indicadas en la Sección III de este Plan.
Los organismos y organizaciones, de acuerdo con sus funciones, tareas, atribuciones, requisitos de progreso y situación real de sus dependencias, organizaciones y localidades, planificarán proactivamente la organización de conferencias, seminarios y debates para recoger opiniones de sujetos bajo su gestión, expertos y científicos. Las autoridades locales en todos los niveles se organizan para recoger la opinión pública en formas adecuadas a las condiciones prácticas de acuerdo con las disposiciones de la ley sobre la implementación de la democracia a nivel de base.
En la práctica, cada individuo puede contribuir al contenido del proyecto de Resolución a través de diferentes formas (por ejemplo, tanto contribuyendo a través de la aplicación VNeID como por escrito cuando el gobierno local organiza la distribución de las papeletas de opinión...). Por lo tanto, para reflejar de manera completa y precisa los resultados de la consulta, así como la participación de las personas, agencias y organizaciones en el proceso de consulta, el Ministerio de Justicia realiza la síntesis de acuerdo con cambio de opinión
Cada comentario escrito de una agencia, organización o individuo se cuenta como 01 comentario (sin contar los comentarios realizados en conferencias, seminarios o foros); Cada comentario individual en la aplicación VNeID se cuenta como 01 comentario; Cada organización o individuo que realice comentarios en el Portal de Información Electrónica de la Asamblea Nacional/Portal de Información Electrónica del Gobierno se contabiliza como 01 comentario.
El Ministerio de Justicia recopilará el número de comentarios sobre: Cada enmienda y complemento al proyecto de Resolución (incluidas las enmiendas y complementos al artículo 9, artículo 10, cláusula 1, artículo 84, artículo 110, cláusula 2, artículo 111, cláusula 2, artículo 112, cláusula 1, artículo 114, cláusula 2, artículo 115 de la Constitución de 2013); ingeniería constitucional; El artículo 2 del proyecto de Resolución y otros contenidos (si los hubiera) siguen de cerca los requisitos de la Sección IV.2 del Plan Nº 05/KH-UBDTSĐBSHP.
De hecho, las agencias, organizaciones e individuos pueden comentar sobre uno, algunos o todos los contenidos del proyecto de Resolución; Puede o no comentar sobre técnicas constitucionales y otros contenidos. Por lo tanto, el número de comentarios sobre cada contenido del proyecto de Resolución es diferente. Por ejemplo, hay contenidos que reciben muchos comentarios de agencias, organizaciones e individuos como el contenido de la modificación y complementación del artículo 9, el artículo 110...
En el apartado IV.2 del Plan No. 05/KH-UBDTSĐBSHP, el Comité de Redacción para la modificación y complementación de algunos artículos de la Constitución de 2013 exige: Sintetizar los comentarios específicos sobre cada contenido, artículo y cláusula del proyecto de Resolución, indicando claramente el número de opiniones a favor o en contra y las razones.
Sobre esa base, el Ministerio de Justicia ha proporcionado orientación sobre el esquema del informe que resume los resultados de la consulta y el apéndice adjunto, requiriendo que los organismos, ministerios, sucursales y localidades indiquen claramente el número total de comentarios, incluido el número de comentarios de organismos, organizaciones y el número de comentarios de individuos; número de votos a favor o número de votos en contra y motivos.
Español Respecto a las cuestiones surgidas en el proceso de síntesis y elaboración del Informe, la Directora del Departamento de Derecho Penal y Administrativo Nguyen Thi Hanh dijo que a través de la revisión de los informes de agencias, ministerios, sucursales y localidades enviados al Ministerio de Justicia, el Ministerio de Justicia encontró que la mayoría de las agencias realizaron la síntesis y los datos estadísticos de manera completa y precisa, asegurando la coherencia con las instrucciones generales del Ministerio de Justicia, indicando claramente el número de opiniones a favor o desaprobación y las razones, facilitando la síntesis general...
Además, según la Sra. Nguyen Thi Hanh, a más tardar el 1 de junio de 2025, el Ministerio de Justicia completará la síntesis de los resultados de la recopilación de opiniones de la gente, los sectores y los niveles sobre el proyecto de Resolución. A más tardar el 3 de junio de 2025, el Ministerio de Justicia presentará al Gobierno un proyecto de Informe. A más tardar el 5 de junio de 2025, el Gobierno presentará a la Comisión de Redacción un proyecto de modificación y complemento de algunos artículos de la Constitución de 2013.
Dios mío
Fuente: https://baochinhphu.vn/cac-co-quan-to-chuc-dia-phuong-ket-thuc-viec-lay-y-kien-doi-voi-du-thao-nghi-quyet-sua-doi-hien-phap-2013-102250530182231287.htm
![[Foto] Un cálido programa de intercambio cultural entre mujeres y niños vietnamitas y chinos](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/31/d1a2416767494e1e8af631b8bb8cb16f)
Kommentar (0)