SGGP
La transferencia de derechos (uso exclusivo) y la transferencia de derechos (venta directa de obras) son siempre temas candentes que interesan a muchos artistas y autores. Especialmente, en medio del desarrollo de Internet, las plataformas digitales y las redes sociales, la infracción de los derechos de autor de la música en Vietnam se está volviendo cada vez más complicada.
 |
| Taller sobre derechos de autor de música VCPMC 2023 |
Entendiendo la importancia de “vender” su trabajo
En la Conferencia sobre Derechos de Autor de Música VCPMC 2023 celebrada recientemente en la ciudad de Ho Chi Minh, el Sr. Hoang Van Binh, Director General Adjunto del Centro de Protección de Derechos de Autor de Música de Vietnam (VCPMC), dijo que en el proceso de acompañamiento a los miembros del VCPMC, especialmente al brindar asesoramiento legal, el centro encontró que el tema más mencionado era la venta y transferencia de derechos de autor.
La naturaleza de los derechos de autor es la autoría y los derechos conexos. El tema del monopolio requiere extrema precaución. Si los artistas y músicos no están familiarizados con las regulaciones legales, deben contactar a las organizaciones pertinentes para obtener asesoramiento. En cuanto a la venta de derechos de autor, si la obra recién creada no se ha popularizado, la transferencia afecta a todos los derechos de propiedad, incluyendo el derecho a publicar la obra y los derechos personales. El músico conserva su nombre como siempre, pero pierde todos los derechos de propiedad. En caso de que la obra se haya creado y luego transferido, el derecho a publicar será más estricto; el músico conserva algunos derechos normales, solo pierde el derecho a la propiedad y disfruta de los beneficios derivados de ella. Los músicos y creadores deben prestar atención e identificar con mayor claridad las formas de transferencia de derechos de autor, analizó el Sr. Binh.
La transferencia de derechos de autor no sólo es un tema candente en el mercado vietnamita sino también en muchos países alrededor del mundo .
El Sr. Benjamin Ng, Director de la región Asia- Pacífico de la Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores (CISAC), afirmó que la prevalencia de las cláusulas de "venta" en Estados Unidos y los países del Sudeste Asiático ha planteado numerosos desafíos a los creadores. Algunos países cuentan con normativas contra las cláusulas de "venta" que luchan contra las empresas e individuos que se lucran intencionalmente con ellas para encontrar soluciones razonables a este problema.
En muchos casos, los músicos, por falta de comprensión, venden accidentalmente su obra al firmar documentos relacionados y no se benefician de ella. Trabajamos con muchos otros países para ayudar a los jóvenes músicos a proteger sus derechos de autor y a comprender mejor las posibles consecuencias de venderse.
Entender los derechos para no perderlos
Con el fuerte desarrollo de internet, las plataformas digitales y las redes sociales, ahora todos pueden participar en actividades musicales en línea, incluyendo la creación, interpretación y publicación de obras. Las redes sociales ayudan a artistas y autores a llegar a públicos nuevos y diversos. La plataforma TikTok, la función Reels de Facebook, Instagram, etc., han contribuido innegablemente a la difusión de la música vietnamita. Estas plataformas y funciones han llevado canciones como See Tinh (Hoang Thuy Linh), Hai Phut Hon (Phao), Buoc Qua Nhau (Thai Vu), etc., y una serie de canciones vietnamitas al público nacional e internacional. De hecho, muchos artistas, músicos y productores musicales también han desarrollado estrategias para difundir sus canciones a través de estas plataformas.
El Sr. Dinh Trung Can, director de VCPMC, afirmó que el desarrollo de la tecnología digital tiene efectos tanto positivos como negativos en la industria musical. El disfrute del público también ha tenido ciertos efectos gracias a las ventajas de la interacción y la conexión en las redes sociales.
Planteó la cuestión de cómo se "recompensarán" los derechos e intereses legítimos de músicos, creadores y artistas en esta relación de resonancia y conexión. De hecho, el uso "libre" de canciones en redes sociales es común; muchas personas se aprovechan de ello para lucrarse y publicitarse, ignorando los derechos de autor.
El Sr. Hoang Van Binh explicó que VCPMC tiene un acuerdo para usar música en Meta, y que la razón por la cual las ganancias no se han distribuido correctamente se debe a problemas con los datos. "No hay una actualización actualizada, por lo que los autores deben trabajar específicamente con VCPMC. Los músicos y creativos deben prestar más atención a las tendencias y plataformas, y comprender mejor las leyes de derechos de autor. Debido a la falta de comprensión, muchos casos han generado malentendidos sobre la transferencia y la asignación de derechos durante el proceso de firma. Es necesario comprender los derechos para no perder el control de la propia obra", comentó el Sr. Binh.
La tecnología es un factor innegable. Todos los avances tecnológicos traen consigo nuevas oportunidades y desafíos. La protección de los derechos de autor y del ecosistema de obras en el ciberespacio es algo que debe considerarse desde el principio. Al estar abiertas a las redes sociales, las plataformas digitales deben ser cuidadosas con los aspectos legales... es un paso importante y armonioso para proteger y explotar los productos musicales, uno de los factores que impulsan el desarrollo de la industria cultural de Vietnam.
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)