De pie frente a la cascada de Ban Gioc, comprendí que la frontera no es solo una línea en un mapa. Está claramente presente en el sonido de la cascada, en la bandera roja con una estrella amarilla que ondea en el cielo fronterizo y en el río Quây Sơn que serpentea silenciosamente a su alrededor, donde el pueblo étnico Tay ha vivido durante generaciones, preservando esta zona fronteriza.
Una experiencia única
Para llegar a Trung Khanh, una remota región fronteriza de la provincia de Cao Bang, me llevó un día entero de viaje: tomé el primer vuelo a Hanói y luego un coche, atravesando numerosos puertos de montaña. Al preguntarle cuándo llegaríamos a Ban Gioc, el conductor me dijo que debíamos contar siete puertos para llegar a nuestro destino: el Paso de Giang, el Paso de Gio, el Paso de Ma Phuc… Disfruté tranquilamente admirando los bosques y las continuas cadenas montañosas. En cada lugar interesante, paraba el coche para que pudiéramos descansar, sacar fotos y compartir algunas historias: historias sobre el héroe Nung Tri Cao, historias sobre las plantas únicas de cada lugar. Así, Cao Bang se presentó de forma muy cercana y vívida a través de las historias de un lugareño genuino y amable, familiarizado con cada sinuoso camino.
El sol de la mañana despertó a Chongqing; mi teléfono marcaba apenas 13 grados Celsius. La cascada Ban Gioc, envuelta en una bruma arremolinada, parecía etérea y de otro mundo, como un cuento de hadas en la tierra. Ante mí se extendía un vasto paisaje: a un lado, arrozales tras la cosecha; al otro, agua que caía en cascada sobre capas de piedra caliza, creando rocío blanco como una bruma, brillante y mágica bajo la luz del sol.
La cascada Ban Gioc no solo es famosa por su belleza natural, sino que también se encuentra en una ubicación geográfica muy especial: en la frontera entre Vietnam y China. Es la cascada natural más grande del sudeste asiático, con más de 60 metros de altura y una pendiente máxima de aproximadamente 30 metros, dividida en numerosas capas consecutivas de piedra caliza que se extienden a lo largo de cientos de metros. Junto a la cascada Ban Gioc se encuentra el Hito 836, un monumento de gran importancia histórica y sagrada.
La frontera terrestre entre Vietnam y China tiene una longitud de 1.449,566 km, desde Dien Bien hasta Quang Ninh. De las siete provincias fronterizas del norte que atraviesa esta frontera, Cao Bang es la que cuenta con mayor número de mojones: 634 (469 principales y 165 auxiliares). El mojón número 836 es el último erigido a lo largo de la frontera entre ambos países.
Se trata de un marcador doble con el mismo número: en el lado vietnamita es el 836(2) y en el lado chino, el 836(1). Al ser un par de marcadores con el mismo número, ambos lados del marcador 836(2) están grabados con la palabra "Vietnam". El número 2001 en el marcador no corresponde al año en que se colocó el marcador 836, sino que conmemora el evento de 2001, cuando Vietnam y China completaron la demarcación y la colocación de marcadores a lo largo de toda la frontera terrestre. De hecho, el marcador 836 se colocó el 14 de enero de 2009.
La cascada de Bản Giốc sirve como límite natural, ya que su punto medio marca la frontera entre Vietnam y China. Según el Acuerdo de Cooperación para la Protección y Explotación de los Recursos Turísticos de la Cascada de Bản Giốc, los ciudadanos de ambos países pueden viajar y visitar la cascada, pero no se les permite desembarcar. Por lo tanto, un viaje a Bản Giốc, navegando en barco para admirar la zona fronteriza, ofrece a los visitantes una experiencia muy especial y sagrada.
Hasta la fuente del río Quay Son
Al contemplar la espuma blanca que caía en cascada de la cascada Ban Gioc, me pregunté qué origen tendría semejante espectáculo. Impulsado por la curiosidad, pasé un día recorriendo el río Quay Son río arriba, donde las tranquilas y poéticas aguas serpentean entre colinas de piedra caliza, arrozales en terrazas y las aldeas de los pueblos Tay y Nung en Ngoc Con y Phong Nam.
Durante la reciente temporada de cosecha, los extensos campos quedaron cubiertos únicamente de rastrojo. El conductor comentó que, si hubiéramos llegado unas semanas antes, habríamos podido contemplar de primera mano el paisaje dorado de la cosecha de Cao Bang, que se extendía por los valles a ambas orillas del río Quay Son.
El río Quây Sơn nace en Guangxi (China) y desemboca en Vietnam cerca del paso fronterizo de Pò Peo. Sus aguas color verde esmeralda reflejan la tranquilidad de los pueblos, los exuberantes bosques de bambú, las manadas de búfalos y caballos que pastan plácidamente y los juncos blancos que se mecen con la brisa. Al observar el suave fluir del río aguas arriba, cuesta imaginar que, en algunos tramos, se encuentre con enormes formaciones calizas antes de precipitarse en cascada para crear la majestuosa cascada de Bản Giốc, en medio de las montañas del noreste de Vietnam. Desde la cascada de Bản Giốc, el río Quây Sơn continúa a lo largo de la frontera entre Vietnam y China, para luego regresar a China por el paso fronterizo de Lý Vạn, concluyendo así un viaje completo y fascinante a través de Vietnam.
A lo largo del río Quây Sơn, los grupos étnicos Tay y Dao han construido numerosas norias para transportar agua e irrigar sus arrozales en terrazas. Gracias a estas norias, el arroz, el maíz y otros cultivos en los campos a lo largo de ambas orillas del río cuentan con agua suficiente durante todo el año, lo que resulta en cosechas abundantes cada temporada. Durante la época de cosecha del arroz, en las zonas con pequeñas cascadas a lo largo de las orillas, se construyen molinos de arroz hidráulicos. Tras una noche, el arroz en el molino se muele hasta obtener arroz blanco puro, un método de trabajo sencillo pero ingenioso de los habitantes de la montaña.
En el río Quây Sơn, las bandadas de patos que nadaban juguetonamente me recordaron un plato famoso de la región fronteriza: el pato asado Trùng Khánh. Los patos de corral se marinan, se rellenan con hojas de mac mật y luego se asan a la brasa hasta que la piel queda dorada, crujiente y aromática. Los pueblos Tay y Nung tienen un dicho: "Bươn chiêng kin nựa cáy, bươn chất kin nựa pết", que significa: En el primer mes lunar, come pollo; en el séptimo mes lunar, come pato. Estos platos no son solo delicias culinarias, sino también aspectos culturales profundamente ligados a la vida de la gente de la región fronteriza.
Al dejar el río Quây Sơn, visitamos la aldea de piedra de Khuổi Ky, un pequeño pueblo enclavado al pie de montañas calizas, donde el tiempo parece detenerse. El camino que lleva a la aldea está empedrado; los escalones, las cercas e incluso las paredes de las casas están construidas con piedra de montaña. En medio del verde de las montañas y los bosques, las casas sobre pilotes con techos de tejas con el símbolo del yin-yang parecen antiguas y rústicas, como si hubieran salido de un cuento de otra época.
Los aldeanos afirman que estas casas de piedra sobre pilotes existen desde hace cientos de años, desde finales del siglo XVI, cuando la dinastía Mac llegó a Cao Bang para construir fortificaciones. A día de hoy, solo quedan 14 casas de piedra sobre pilotes en la aldea, que conservan casi su aspecto original.
Hoy en día, la aldea de piedra de Khuoi Ky no solo recibe a visitantes nacionales, sino que también atrae a muchos turistas internacionales. En las antiguas casas de piedra, huéspedes y anfitriones se reúnen alrededor de una taza de té caliente, disfrutan de rosquillas recién horneadas y charlan en un inglés rudimentario, intercalando sonrisas amigables. Algunos incluso se prueban la vestimenta tradicional índigo del pueblo Tay para tomarse fotos de recuerdo en medio de la antigua aldea de piedra. De repente, me di cuenta de que estas solemnes casas de piedra no solo son patrimonio cultural del pueblo Tay, sino también un testimonio de una comunidad que se ha aferrado a esta tierra y a esta aldea en la región fronteriza durante siglos.
El largo viaje de negocios finalmente llegó a su fin, y era hora de decir adiós a Bản Giốc, al río Quây Sơn, donde toqué el mojón fronterizo y comprendí que el comienzo de una nación a veces puede ser tan claro y vívido: un río, una cascada, un pueblo y la gente que se aferra silenciosamente a la tierra en la frontera de la nación.
Y quizás, la patria no sea solo algo para ver, para nombrar, sino también algo para tocar, con toda esa cercanía, sacralidad y sentimiento tan cotidiano.
Fuente: https://baolaocai.vn/cham-vao-to-quoc-post897200.html
Kommentar (0)