La pintura "Lễ Truyền Lô" (La ceremonia de traspaso al trono), del difunto artista Đỗ Kỳ Hoàng, recrea una ceremonia de la corte real utilizando laca.

"Pintor de la corte"

Aunque pintó con diversos materiales, al mencionar las pinturas del difunto artista Ton That Dao (1910-1979), los amantes del arte recordarán de inmediato los temas de Hue en la trayectoria artística de este renombrado pintor, quien fue el primer director del Colegio de Bellas Artes de Hue. Hoy en día, en la casa del artista, ubicada en la calle Mac Dinh Chi (barrio Phu Xuan), sus descendientes conservan decenas de obras en diversos materiales. Entre ellas, se encuentran numerosas obras tempranas, representativas de la pintura de Ton That Dao de las décadas de 1940 y 1950.

Entre estas obras, es fácil distinguir pinturas que representan el patrimonio y los paisajes de Hue, en diversos tamaños, que, a pesar del paso de las décadas, aún evocan fuertes emociones en quienes las contemplan. En estas pinturas se revelan los impresionantes monumentos del patrimonio de Hue, tales como: el patio del Mausoleo de Tu Duc (1939), el paisaje del Mausoleo de Minh Mang (1940), la Ciudad Imperial de Hue (1940), el pabellón de agua del Mausoleo de Tu Duc (1942)...

Los paisajes y el patrimonio permanecen, pero al contemplarlos, el espectador viaja en el tiempo gracias a sus colores elegantes y poéticos. Además, en cada obra, el artista, graduado del Colegio de Bellas Artes de Indochina, transmite sutilmente un mensaje sobre la importancia de preservar los valores culturales de sus ancestros para las generaciones futuras.

Según el Sr. Phan Thanh Quang, profesor de la Universidad de Artes (Universidad de Hue) y yerno del difunto pintor Ton That Dao, este último impartió clases de pintura en el palacio durante el reinado del emperador Bao Dai. Fue durante este periodo que tuvo la oportunidad de contemplar magníficas y opulentas obras arquitectónicas que no todos los artistas han tenido la fortuna de conocer. Gracias a su talento innato, sus pinturas de la corte imperial de Hue nacieron de esta experiencia, lo que le valió el apodo de "El Pintor de la Corte Imperial". "En sus paisajes, se aprecia claramente su afecto por Hue: las escenas brumosas al atardecer se funden con el entorno, incorporando detalles ancestrales, junto con las plantas y flores de la ciudad imperial. La esencia de Hue está profundamente arraigada, expresada a través de las pinceladas y los colores, los antiguos árboles de frangipani de Hue en las pinturas...", compartió el Sr. Quang.

Una visión del Palacio Imperial de Hue a través de las pinceladas del difunto y renombrado artista Ton That Dao.

Patrimonio dentro del patrimonio

No solo Ton That Dao, sino muchos pintores posteriores de Hue también exploraron temas relacionados con la cultura y el patrimonio de Hue, dejando tras de sí numerosas obras que les valieron reconocimiento. Entre ellos destacan los ya fallecidos pintores Ton That Van y Do Ky Hoang, cuyas pinturas forman parte de la colección del Museo de Bellas Artes de Hue.

Anteriormente expuesta, la gran pintura al óleo que representa la tumba del emperador Tự Đức ha dejado a muchos asombrados y admirados. Más recientemente, esta obra, descrita como "patrimonio dentro del patrimonio", se exhibió durante la celebración del séptimo aniversario del Museo de Bellas Artes de Huế a finales de noviembre de 2025. Con pinceladas magistrales, el difunto artista del linaje Tôn Thất plasmó la elegante y delicada belleza del áo dài (vestido tradicional vietnamita) con el telón de fondo de la antigua tumba del cuarto emperador de la dinastía Nguyễn, con estructuras arquitectónicas antiguas, poéticas y distantes como Xung Khiêm Tạ y Dũ Khiêm Tạ, junto con colinas onduladas, árboles centenarios y bosques de pinos…

Los amantes del patrimonio y la historia quedarán cautivados por la pintura lacada "La ceremonia de homenaje a los doctores", del difunto artista Do Ky Hoang, donada al Museo de Bellas Artes de Hue en 2023 por el Centro de Conservación de Reliquias de la Ciudad Imperial de Hue. La pintura, compuesta por cuatro paneles, recrea la ceremonia de homenaje a los doctores graduados de la dinastía Nguyen, que tuvo lugar justo frente a la Puerta Ngo Mon, un escenario verdaderamente solemne. Es como una historia histórica plasmada en una obra de arte. Contemplar la pintura no solo revela el talento del artista, sino que también proporciona una comprensión más profunda de un período histórico y de las ceremonias cortesanas de la dinastía Nguyen, que ahora se recrean ocasionalmente.

Tras haber contemplado numerosas obras de renombrados artistas consagrados que representan Hue, el Dr. Nguyen Thien Duc, presidente de la Asociación de Bellas Artes de la ciudad de Hue, expresó su profunda emoción, afirmando sentirse afortunado de estar ante este "patrimonio dentro del patrimonio": obras de arte que representan el patrimonio y que ahora se han convertido en patrimonio en sí mismas.

«Los artistas consagrados eran maestros de renombre que legaron a la posteridad obras que retratan Hue con su sensibilidad artística y extraordinarias dotes creativas. Estas obras son invaluables porque documentan fielmente un período histórico específico», comentó el presidente de la Asociación de Bellas Artes de la ciudad de Hue, reconociendo que estas obras sirven como «testimonios» que no solo inspiran amor y comprensión hacia los artistas, sino que también profundizan la conexión con Hue.

«Entre las decenas de obras que posee el Museo, destacan numerosas piezas sobre la temática de Hue, realizadas por artistas de renombre. Además de su valor artístico, cada obra posee un profundo significado cultural e histórico. Esto demuestra que la pintura contribuye a que el público comprenda mejor la cultura y la historia de la región de Hue», afirmó la Sra. Dinh Thi Hoai Trai, Directora del Museo de Bellas Artes de Hue.


PHAN THANH

Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/chat-hue-trong-tranh-161232.html