
Volviendo a nuestras raíces
Al subir los escalones de piedra que conducen al templo Nguyen Trai en plena primavera, la Sra. Trinh Thi Hien (distrito de Binh Luc, provincia de Ha Nam) sintió una profunda paz. La Sra. Hien comentó que, como profesora de literatura, visitar el sitio histórico de Con Son-Kiet Bac le hizo sentir como si regresara a las raíces de su nación; todo le resultó muy significativo. Dado que su ciudad natal, Ha Nam, no está muy lejos, ha visitado Con Son-Kiet Bac en numerosas ocasiones durante las festividades de primavera y otoño.
Este año, la Sra. Doan Ngoc Nga, del distrito de Ha Dong ( Hanói ), y su grupo de amigos jubilados regresaron al festival de primavera de Con Son-Kiet Bac. La Sra. Nga comentó que a todos les encanta venir a Con Son-Kiet Bac porque combina la visita a una tierra budista con el homenaje a los talentosos generales y figuras ilustres de la nación. En especial, cada año en esta época, el grupo de la Sra. Nga disfruta de programas significativos del festival, como concursos de elaboración de pasteles de arroz y luchas libres.
Visitar este lugar da a muchas personas la sensación de regresar a sus raíces nacionales porque Con Son - Kiet Bac es una región montañosa legendaria, estrechamente asociada con las vidas y carreras de Tran Hung Dao y Nguyen Trai, dos destacados héroes nacionales que trajeron gloria al país, junto con muchas otras figuras culturales de la nación como Tran Nhan Tong, Phap Loa, Huyen Quang, Tran Nguyen Dan…
Las reliquias y los nombres de las figuras y generales más famosos de la secta zen Truc Lam, especialmente Nguyen Trai, han elevado a Con Son - Kiet Bac a la categoría de templo nacional, un sitio histórico nacional de particular importancia y un lugar de significado espiritual para muchos vietnamitas.
Cada año, Con Son - Kiet Bac celebra dos festivales tradicionales: uno en primavera y otro en otoño. El festival de primavera conmemora el fallecimiento del Tercer Ancestro Sagrado, el Venerable Huyen Quang (23 de enero). El festival de otoño conmemora la muerte de San Tran Hung Dao (20 de agosto del calendario lunar) y la muerte del Héroe Nacional y Figura Cultural Mundial Nguyen Trai (16 de agosto del calendario lunar). Ambos festivales incluyen numerosos rituales tradicionales únicos y juegos populares muy entretenidos.
Vista vespertina del "País de las Hadas".

Además de su valor histórico y cultural, el sitio histórico de Con Son - Kiet Bac es también un lugar con paisajes naturales únicos. Kiet Bac cuenta con la majestuosa cordillera de Tran Rong, que domina toda la región de Luc Dau Giang, creando un paisaje pintoresco y encantador.
Y luego está Con Son, un lugar donde Nguyen Trai escribió una vez: " El arroyo de Con Son fluye murmurando / Lo oigo como el sonido de una cítara en mi oído / Con Son tiene rocas cubiertas de musgo / Me siento en las rocas como en una alfombra suave / En medio del denso bosque de pinos..."
Esa belleza onírica no es diferente de un "país de las hadas", y cautiva a mucha gente, incluidos los turistas extranjeros.
La Sra. Fonvieille Laure (nacida en 1957), una mujer francesa de origen vietnamita que visitó Con Son el 12 de febrero, en plena celebración del Festival de Primavera, quedó maravillada por la belleza natural del lugar.
“Soy budista. Tanto en Francia como cuando viajo, suelo visitar templos para rezar por la buena fortuna. Pero aquí, el templo no solo es hermoso, sino que el paisaje natural que lo rodea también es impresionante”, dijo Fonvieille Laure.

En esta ocasión, la Sra. Ahn Seeun, estudiante de la Universidad de Keimyung (Corea del Sur), junto con sus profesores y amigos, visitó la escuela secundaria Thanh Dong (ciudad de Hai Duong) como parte de un programa de intercambio. Tras conocer la región y la gente de Hai Duong, el grupo se dirigió a Con Son - Kiet Bac para realizar una ceremonia religiosa. Después de encender incienso en la pagoda de Con Son, la Sra. Ahn Seeun comentó: “El paisaje aquí es verdaderamente sagrado y muy hermoso. Encendí incienso y recé por buena salud y éxito en mis estudios. Creo que mis amigos sentirán lo mismo cuando vengan. Es un lugar de paz donde podemos orar por cosas buenas”.
Aprovechando los valores históricos, culturales y naturales del sitio histórico nacional especial de Con Son - Kiet Bac, en los últimos años la provincia de Hai Duong ha restaurado y renovado las reliquias mediante diversos recursos, preservando sus características tradicionales y manteniendo un entorno limpio y hermoso. Al mismo tiempo, la provincia ha impulsado el festival de Con Son - Kiet Bac con numerosos programas y actividades significativas, tanto ceremoniales como festivas, haciéndolo aún más atractivo para visitantes de todo el mundo.
Desde el Año Nuevo Lunar del Año de la Serpiente (2015), decenas de miles de turistas han visitado Con Son - Kiet Bac, creando un ambiente alegre en el monasterio zen ancestral y la tierra sagrada de Van Kiet.
NGOC THANHCon su inmenso valor histórico, cultural y científico , Con Son - Kiet Bac es una parte integral e inseparable del complejo Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac. Por lo tanto, Con Son - Kiet Bac en Hai Duong, junto con Yen Tu (Quang Ninh) y Vinh Nghiem (Bac Giang), ha completado su expediente y lo ha presentado a la UNESCO para su reconocimiento como Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Fuente: https://baohaiduong.vn/con-son-kiep-bac-ghi-dau-an-dep-trong-long-du-khach-405146.html







Kommentar (0)