La comunidad en línea está indignada por la actitud indiferente ante el fallecimiento del investigador que propuso reformar el idioma vietnamita.

Cuando se anunció la noticia de su muerte a los 90 años, muchas personas quedaron conmocionadas. Pero lo que hace que la gente esté más desconsolada es que un grupo de usuarios de las redes sociales ha utilizado el icono "Jaja" para escribir comentarios sarcásticos debajo de los artículos de noticias como una "oportunidad" para desahogar su resentimiento previo.

Muchos investigadores y usuarios de redes sociales creen que, si bien pueden no estar de acuerdo con su propuesta de mejorar el sistema de escritura, reírse de él después de su muerte es poco ético y daña la cultura de la crítica sana.

Aunque su propuesta fue polémica e incluso “criticada” por mucha gente, muchos repitieron y afirmaron que ésta era producto de un trabajo científico serio.

Para sus alumnos y muchos que lo conocieron, era una persona optimista, un maestro siempre amable y considerado.

Otro usuario de redes sociales escribió: "¡Adiós al respetado maestro que dedicó su vida a Rusia y la amó! ¡Inspiró a generaciones de estudiantes con amor por la lengua rusa, el país y el pueblo ruso! ".

Un usuario de redes sociales llamado Phung Thuy escribió: « Nuestro pueblo no acepta ideas diferentes a las de la mayoría. Independientemente de si apoyas o no su forma de pensar «muy diferente» sobre la reforma del carácter vietnamita, debes mostrarle el máximo respeto ».

Al leer las noticias sobre el fallecimiento del Profesor Asociado Dr. Bui Hien, muchas personas todavía publicaron caras divertidas e hicieron comentarios groseros. La comunidad en línea cree que, pase lo que pase, él es un Profesor Asociado, con buenos deseos, el hecho de que muchas personas hayan publicado el emoji de risa "jaja" muestra que su personalidad es muy pobre.

Otra persona escribió: « No entiendo por qué tanta gente comenta con sarcasmo e incivilización, incluso con alegría y regocijo por el fallecido y la pérdida de su familia. Dedicó toda su vida a convertirse en profesor asociado, así que debemos entender que también tenía muchos temas y proyectos de investigación para el sector educativo . Debemos reconocer sus logros y rendir homenaje al fallecido ».

En 2017, el Prof. Asociado Dr. Bui Hien causó una fuerte polémica en las redes sociales cuando repentinamente anunció una propuesta para mejorar el idioma vietnamita. Por ejemplo, "ley de educación" debe escribirse como "ley záo zụk", "estado" como "n'à nữk", "idioma" como "qôn qữ",...

Método de escritura vietnamita mejorado por el Prof. Asociado Dr. La propuesta de Bui Hien provocó gran controversia en la opinión pública.

Según el Profesor Asociado, Dr. Bui Hien, después de casi un siglo, el idioma nacional ha revelado muchas deficiencias, por lo que necesita mejorarse para que sea simple, fácil de recordar, fácil de usar, ahorre tiempo, ...

El 29 de diciembre de 2017, la Oficina de Derechos de Autor otorgó un certificado de derechos de autor a la propuesta para mejorar el sistema de escritura vietnamita.

El 12 de enero de 2018, continuó publicando 3.254 seis-ocho versos del Cuento de Kieu en idioma "vietnamita".

A finales de 2018, anunció el cese total de la investigación y no investigó más sobre el conjunto de mejoras del idioma vietnamita porque el conjunto de mejoras se había completado de manera muy completa y clara.

El profesor asociado, Dr. Bui Hien (1935-2025) es profesor, investigador lingüístico y administrador educativo, ex subdirector de la Universidad de Lenguas Extranjeras de Hanoi . Fue enviado a estudiar ruso en 1953 y defendió con éxito su tesis doctoral en la Universidad Estatal de Moscú en 1973.

A lo largo de su carrera, ha estado involucrado en la enseñanza e investigación del idioma vietnamita. Falleció el 11 de mayo de 2025 en Phu Tho, a la edad de 90 años.

Do Hop

Fuente: https://tienphong.vn/cong-dong-mang-day-song-vi-thai-do-vo-cam-truoc-su-ra-di-cua-nha-nghien-cuu-tung-de-xuat-cai-cach-tieng-viet-post1742085.tpo