Vida cotidiana en el río Dong Ba. Foto: Nguyen Phong

En aquel entonces, cada tarde de verano, los niños de mi barrio se reunían con entusiasmo en la orilla del río, cerca de mi casa. Desde esa orilla, se podía ver el islote Con Hen arriba y el embarcadero del ferry Cho Dinh abajo. Ahora, con el puente Cho Dinh, el embarcadero del ferry es cosa del pasado, pero aún recuerdo cuando cogíamos nuestros flotadores inflables y nos adentrábamos en medio del río, protegidos por mis hermanos mayores, mirando hacia el embarcadero del ferry Cho Dinh, veíamos la vasta extensión de agua "allá abajo", una región de vías fluviales que albergaba tantos misterios en la mente de los niños de mi barrio. "Allá abajo" había fantasmas, cocodrilos, y creíamos que era el destino final del río Perfume. Incluso nuestra imaginación a veces nos llevaba a discusiones, rabietas y a abandonar nuestras salidas a nadar, tomándonos días libres antes de volver a jugar y hablar con entusiasmo de las cosas que imaginábamos que encontraríamos en nuestro viaje para explorar el río río abajo.

Ahora estoy sentado en un barco que viaja desde el puente de Gia Hoi hasta Bao Vinh por el río Dong Ba. Me sorprendió subir al barco con el Sr. Nghet y la Sra. Hoa con un salto ligero y ágil. Este "salto" al barco, sin duda un recuerdo de infancia despreocupado, me hizo pensar en mis amigos de antaño. Si Anh, Bung, Luu y Hue hubieran estado en este viaje con nosotros, ¡cuánto nos habríamos divertido, quizás discutiendo sobre algo, o al menos preguntándonos: "¿Por qué no hemos encontrado por fin las respuestas a nuestras preguntas de la infancia?". Aunque no tenía a mis amigos de la infancia, ese día me acompañaron dos amigos mayores que aparecen con frecuencia en programas de televisión sobre Hue , hablando con un amor y una comprensión increíblemente profundos y profundos: una es la hermana mayor de "Hang Duong" (calle Bach Dang), la profesora Dra. Thai Kim Lan, y el otro es el hermano mayor de la Ciudadela, el investigador Pham Duc Thanh Dung.

A lo largo de los 3 km que van del puente Dong Ba a Bao Vinh, el barco se desliza entre calles y jardines a ambos lados, evocando una sensación encantadora, como navegar por el hermoso río Tubérculo en Roma o el río Amstel en los Países Bajos, como he visto en programas de viajes en televisión. Al mirar hacia arriba desde el río Dong Ba, las nubes y las hileras de árboles Bodhi en ambas orillas se reflejan en el agua verde: una escena tan hermosa y apacible. En 2008, las barcas flotantes del río Dong Ba fueron trasladadas a tierra y las riberas fueron reforzadas con piedra, revelando la belleza original del canal, excavado hace 220 años, ahora claro y tranquilo. Pude ver la felicidad y el resplandor en el rostro de la profesora Thai Kim Lan mientras disfrutaba de su infancia nadando en el río. El río Dong Ba de Hué es tan hermoso que es más que suficiente para un fascinante recorrido turístico. Mis dos amigos mayores hablaron con entusiasmo sobre el potencial de este recorrido.

Hay tantas cosas interesantes que contar a lo largo del recorrido de ida y vuelta de 6 km de este tour, todas historias fascinantes como la historia del canal Dong Ba, estrechamente vinculada a la construcción de la Ciudadela de Hue cuando el Rey Gia Long ordenó la excavación del canal Dong Ba en 1805 como un foso; la historia de la aldea de Lai Thuong, la pagoda Long, la pagoda Thuan Hoa, el templo de la aldea y santuario de Lai Thuong, la pagoda Dieu De, la pagoda que una vez fue la residencia del emperador Thieu Tri, inmortalizada en canciones populares con la línea "Dong Ba - Gia Hoi, dos puentes / Mirando a Dieu De, cuatro torres, dos campanas"; y también las mansiones de los emperadores y emperatrices, cuyas puertas cubiertas de musgo, vistas desde el río, evocan una sensación de solemnidad y evocan imágenes de una época en que los caballos y los carruajes pasaban por este lugar.

A lo largo de la calle Huynh Thuc Khang, también hay muchas historias conectadas con la era moderna no tan lejana, como la oficina editorial del periódico Tieng Dan del Sr. Huynh Thuc Khang en 123 Dong Ba Street, Hang Be Street, ahora 193 Huynh Thuc Khang Street; o la introducción de una famosa especialidad de Hue, los dulces de sésamo, con la primera tienda, que aún mantiene la tradición familiar, como Nam Thuan y Hong Thuan, que desde 1950 han exportado dulces de sésamo de Hue a París y Hong Kong (China)...

Todos los ríos desembocan en el mar, y al final del río Dong Ba se encuentra Bao Vinh. Este tramo fluvial es realmente extenso, y más adelante se llega al cruce de Sinh, donde se unen los ríos Perfume y Bo antes de desembocar en el mar. Al levantar la vista desde el río, las traseras de las antiguas casas de Bao Vinh, repintadas en múltiples colores, son tan hermosas como una pintura, evocando emoción al contar la historia del puerto comercial de Thanh Ha: la antigua ciudad de Bao Vinh, la historia de una ciudad portuaria ribereña estrechamente vinculada a la historia del comercio en Dang Trong (sur de Vietnam), que floreció a partir de 1636, cuando el señor Nguyen Phuc Lan fundó el puerto comercial de Thanh Ha.

Mientras el barco atraca y los visitantes desembarcan en el lado de Tien Non o Bao Vinh, pueden seguir compartiendo sus historias sobre los pueblos río abajo del río Perfume. Un paseo en barco como este por el río Dong Ba es increíblemente atractivo. Mis dos amigos mayores no podían ocultar su entusiasmo por algún día disfrutar del río Dong Ba en un paseo en barco.

En cuanto a mí, quiero enviar un mensaje a mis amigos: "Ánh, Bụng, Lựu, Huệ, ¡el paisaje al final del río Perfume es tan hermoso! Hagamos un viaje por el río Đông Ba juntos para verlo con nuestros propios ojos: '¿Dónde está el final del río Perfume, chicos?'" - mis amigos del barrio.

xuan an