Propuesta de reglamento sobre el régimen de información del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo está elaborando una Circular que regula el régimen de información y la gestión, uso y explotación del Sistema de Información de Información del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

3 modos de presentación de informes, incluidos informes periódicos, informes ad hoc e informes temáticos

Según el proyecto, los regímenes de informes bajo la gestión estatal del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo incluyen: informes periódicos; informes ad hoc; informes temáticos.

Los regímenes de presentación de informes anteriores se implementan de conformidad con las disposiciones del Decreto Nº 09/2019/ND-CP del 24 de enero de 2019 del Gobierno sobre el régimen de presentación de informes de los organismos administrativos estatales.

La emisión e implementación del régimen de informes bajo la gestión estatal del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo se ajustará a lo dispuesto en el Decreto No. 09/2019/ND-CP, las disposiciones legales pertinentes y las disposiciones de la presente Circular.

El proyecto especifica los regímenes de informes periódicos, incluidos:

• 

  Redacción de una Circular para derogar una serie de documentos jurídicos de competencia del Ministro de Cultura, Deportes y Turismo

El Informe de trabajo en cultura, deporte y turismo (o Informe de trabajo) incluye áreas bajo la gestión estatal del Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo por mes, trimestre, 6 meses, año y direcciones, tareas clave de trabajo en el mes adyacente, trimestre adyacente, últimos 6 meses del año, año adyacente.

Informe sobre los resultados de la implementación del año del Movimiento “Todos los pueblos unidos para construir una vida cultural”.

Informe sobre las actividades de la organización colectiva representativa de derechos de autor y derechos conexos durante el año. Informe resumido sobre la gestión estatal de la información extranjera durante el año.

Informes sobre las áreas de edición, impresión y distribución. Informes sobre las áreas de radio, televisión e información electrónica. Otros informes periódicos según lo prescrito en los documentos legales pertinentes.

Los informes se envían a la agencia o unidad que los recibe mediante uno de los siguientes métodos:

Realizado en el sistema de información de informes del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo en https://baocao.bvhttdl.gov.vn.

En caso de que el Sistema de Información de Reportes presente problemas técnicos que impidan el envío y recepción de reportes en el plazo establecido, el envío y recepción de reportes se realizará en forma de documentos electrónicos a través del Eje de Interconexión de Documentos Nacional y Local u otros métodos según lo determine la ley.

Informe mensual: Antes del día 20 del mes del informe.

Informe trimestral: Antes del día 20 del último mes del trimestre del período del informe.

Informe semestral: Antes del 20 de junio del año del informe.

Informe anual: Antes del 15 de diciembre del año del informe, a excepción del informe sobre los resultados de la implementación del movimiento "Todos los pueblos se unen para construir una vida cultural", la fecha límite para presentar el informe es antes del 30 de noviembre del año del informe.

Otros informes periódicos: Implementar de acuerdo a la normativa en los documentos legales pertinentes.

Según el borrador, el sistema de información de reportes tiene una dirección de acceso en internet: https://baocao.bvhttdl.gov.vn. El sistema de información de reportes cumple con los requisitos de funciones, características técnicas, normas y reglamentos técnicos sobre conexión, integración e intercambio de información y datos, según lo estipulado en los artículos 17, 18 y 19 del Decreto n.º 09/2019/ND-CP.

El sistema de información de informes es el punto focal para integrar y gestionar los informes de las agencias, unidades, Departamentos de Cultura, Deportes y Turismo, Departamentos de Cultura y Deportes, Departamentos de Turismo de las provincias y ciudades administradas centralmente al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

A cada agencia, organización e individuo que utiliza el Sistema se le asigna una cuenta administrativa separada para acceso y uso, apropiada al rol de la agencia, organización o individuo en el uso del Sistema de Información de Informes.

La Oficina del Ministerio es responsable de recibir la cuenta asignada utilizada para abrir el período de informe; recibir y sintetizar los datos de informes de las agencias y unidades bajo el Ministerio, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, el Departamento de Cultura y Deportes, el Departamento de Turismo de las provincias y ciudades administradas centralmente y agencias y organizaciones relacionadas.

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo solicita comentarios sobre el borrador en el Portal de Información del Ministerio.

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/de-xuat-quy-dinh-che-do-bao-cao-cua-bo-van-hoa-the-thao-va-du-lich-20250819081052369.htm