"Volvamos a la infancia", una colección de 20 ensayos periodísticos sobre Hue escrita por la periodista Hoang Thi Tho, acaba de ser publicada para los lectores.

La tierra que las dinastías Nguyen Tay Son y Nguyen Gia Mieu eligieron como capital, por su paisaje, suelo, flores, frutas, plantas, pájaros, gente, cultura y educación , cautiva, encanta y deja una impresión duradera.

Hue es hermosa y poética, Hue es un sueño, Hue es poesía, música y arte. «Hue es conocida por su fragante comida y su hermosa ropa»... estas son «noticias viejas», porque ya se ha escrito demasiado sobre ella. Sin una escritura hábil, puede volverse repetitiva, cliché y anticuada. Sin embargo, Hue es un valor oculto, lleno de capas de sedimento y ricos recursos, y con el enfoque adecuado, los escritores pueden inspirar nuevas emociones en los lectores a partir de las valiosas joyas que descubren.

Los 20 ensayos periodísticos de la colección "Vamos desde la infancia" son brillantes pepitas de oro de las manos de un escritor con una aguda observación, una descripción meticulosa, datos precisos, una memoria rica, ideas vibrantes y emociones suaves.

Dentro de esas joyas doradas se esconden lugares, gentes y culturas que sería difícil encontrar en cualquier otro lugar del mundo, excepto en Hue. Es el lugar donde un rey construyó su tumba, pero no olvidó dejar espacio para las aves: «Planté muchos árboles aquí para atraer a las aves. Cualquier ave que encuentre alegría puede venir y quedarse». Es el lugar conocido como la «Ciudad del Ao Dai Blanco» con... “ El Camino Blanco ”. Esa cascada blanca ha cautivado a innumerables corazones, dejando a viajeros de todas partes de Hue fascinados y reacios a irse; ha hecho que muchos jóvenes esperen fuera de la puerta, con la esperanza de verla regresar de la escuela … para poder llevarla a casa bajo la lluvia … cuando las niñas Dong Khanh terminaban la escuela. Es un lugar con jardines, jardines cuyos nombres bastan para desmayarse: Thuong Lac Vien, Xuan Vien Tieu Cung, Cat Huong Cu, Phu Mong Vien, Tich Thien Vien, Nha Vien, Tinh Gia Vien, An Lac Vien… Es un lugar con más de mil tentadores platos reales y populares; y donde una refinada dama escribió un libro de cocina en forma de 100 poemas de cuatro versos, "Una receta de comida centenaria ". Había un hombre que poseía más de diez mil libros valiosos en la biblioteca familiar, una pareja de campesinos que pasó su vida en el río para proteger el bosque sagrado de la montaña Chá y nombres que dieron forma al estilo Huế: Ưng Bình Thúc Dạ Thị, Trương Đăng Thị Bích, Hoàng Thị Cúc, Mai Thị Trà, Bửu. Ý, Trịnh Công Sơn,...

En particular, la Escuela Secundaria Femenina Dong Khanh y sus alumnas, como se describe en el libro de Hoang Thi Tho, se han convertido en valores incomparables. A través de la perspectiva interior de alguien profundamente conectado con esta prestigiosa escuela a lo largo de su vida, la autora atesora y preserva la esencia dorada de Dong Khanh en su corazón; y desde allí, relata y escribe con pasión, intensidad y emoción, reflejando el ritmo de la historia de Dong Khanh a través de sus altibajos. De la pluma de la autora, Dong Khanh emerge como un ejemplo por excelencia de la feminidad de Hue, la perfección de una filosofía educativa que encarna verdades eternas: aprendizaje combinado con práctica, verdadero talento y conocimiento, virtud, gracia, palabra y conducta... El valor de Dong Khanh se reafirma en sus 70.º, 80.º, 90.º, 95.º, 100.º y 105.º aniversarios. A través de los escritos de Hoang Thi Tho, cada festival Dong Khanh se convierte en un festival Dong Khanh: único, hermoso y lleno de orgullo.

En sus recuerdos del antiguo Hue, sus sentimientos sobre el Hue actual y sus sueños para el Hue futuro, vemos a Hoang Thi Tho siempre profundamente preocupada por los valores culturales y educativos; preocupada por preservar la belleza del alma de Hue, desde la cocina hasta la escuela. ¿Cómo podemos garantizar que no solo Kim Long, sino cualquier lugar, persona y todo en Hue satisfaga a los turistas —los "emperadores" de la vida cotidiana— y concuerde con el viejo dicho: "Amo, extraño, lo arriesgaré todo para ir"? ¿Cómo podemos garantizar que la gente no solo "abrace un dulce amor", sino que también "se convierta en piedra" tras haber conocido Hue? ¿Cómo podemos garantizar que Hue siga siendo un lugar, aunque una vez perteneció al rey, que "incluso el rey anhelaría"? Parece que la autora nos confía estas reflexiones y aspiraciones a nosotros, a quienes amamos Hue y a quienes leemos este libro.

Desde su infancia, la autora, y los habitantes de Hue en general, surgieron de la pobreza y las dificultades, pero no carecieron de tradiciones familiares, valores morales en las relaciones interpersonales y un espíritu romántico. De esto surge una Hue genuina, sencilla y frugal, caracterizada por su estilo de vida sobrio, con cosas sencillas como la salsa de pescado y las verduras encurtidas, pero también refinada y elegante en su vida espiritual, con poesía, música, pintura, aves y flores. Esta es precisamente la "belleza incomparable de Hue" que Thi Hoang Tho ha recreado con reverencia en su libro.

En su artículo sobre los jardines de Hue, la autora Hoang Thi Tho afirma: «La belleza de la simplicidad es la verdadera belleza». ¡Así es! La simplicidad no significa crudeza, sino naturalidad; es una representación sincera y sencilla de la belleza inherente, innata y genuina de la tierra, el paisaje y la gente de Hue. Incluso cuando se habla de elegancia, se trata de una elegancia inherente, no algo que se logra mediante elaborados adornos, diseños recargados o adornos decorativos. Los 20 ensayos de «Desde la infancia » poseen esta sencilla belleza: veraces en su información periodística y rebosantes de genuina emoción en sus palabras, expresando amor, admiración, nostalgia y respeto por los dones de la naturaleza y las creaciones de la gente de esta tierra que «hasta el rey envidiaría».

Nguyen Thi Tinh Thy