La delegación de trabajo del Ministerio de Ciencia y Tecnología trabajó con varias agencias de la provincia de Lai Chau en el funcionamiento del aparato gubernamental a nivel comunal.

(laichau.gov.vn) Esta tarde (28 de agosto), la delegación de trabajo del Ministerio de Ciencia y Tecnología encabezada por el Sr. Le Anh Tuan, Director Adjunto del Departamento Nacional de Transformación Digital (Ministerio de Ciencia y Tecnología) continuó trabajando con el Departamento de Ciencia y Tecnología, la Oficina del Comité Popular Provincial y el Centro de Servicios de Administración Pública de la provincia de Lai Chau en el funcionamiento del aparato de gobierno a nivel comunal.

Escena de trabajo.

Junto a la delegación estuvieron el Sr. Nguyen Minh Hieu, Director del Departamento de Ciencia y Tecnología; representantes de la Oficina del Comité Popular Provincial; la Junta Directiva y los departamentos especializados del Departamento de Ciencia y Tecnología; el Centro de Servicios de la Administración Pública Provincial y empresas de telecomunicaciones.

Mediante el Decreto de Implementación No. 132/2005/ND-CP y el Decreto No. 133/2025/ND-CP del 12 de junio de 2025 del Gobierno, la provincia de Lai Chau ha liderado y dirigido la implementación drástica y sincrónica de tareas y soluciones en ciencia, tecnología, innovación y transformación digital; dirigió la revisión de todos los procedimientos administrativos (PA) dentro de la jurisdicción de las agencias administrativas a nivel provincial, distrital y comunal en el área después de la fusión y consolidación.

Representante del Departamento de Ciencia y Tecnología informó en la reunión.

Actualizar y publicar la lista de procedimientos administrativos de acuerdo con el modelo de gobierno local de dos niveles, garantizando el cumplimiento de la normativa legal y la coherencia en el Portal Nacional de la Función Pública. En concreto: 1092 procedimientos administrativos bajo la jurisdicción de las localidades (852 procedimientos administrativos conforme a 28 decretos de descentralización y delegación de competencias). 1092 procedimientos administrativos completados y publicados (852 procedimientos administrativos conforme a 28 decretos de descentralización y delegación de competencias), alcanzando el 100 %.

Ofrecer 25 servicios públicos en línea integrados en el Portal Nacional de Servicios Públicos. Ofrecer 982 servicios públicos en línea con un promedio de 10 registros generados por año y provincia.

Para el Centro de Atención a la Administración Pública Provincial, encargado de la recepción y tramitación de trámites administrativos aquí, del 1 de enero de 2025 al 21 de agosto de 2025, se recibieron 20.157 expedientes y se procesaron 19.568 expedientes.

Solo del 1 de julio al 27 de agosto, el Centro de Servicios de Administración Pública Provincial recibió 4.378 solicitudes (de las cuales, el número total de solicitudes recibidas en línea fue: 1.374 solicitudes, lo que representa el 31,38%; el número de solicitudes recibidas directamente o por correo fue 3.004, lo que representa el 68,62%).

En la reunión intervino un representante del Centro de Servicios de la Administración Pública Provincial.

En la reunión, el representante del Centro de Servicios de la Administración Pública Provincial solicitó a la autoridad competente que considere y ajuste el criterio de "solo prestar servicios públicos en línea con un promedio de registros de cada servicio público de al menos 1.000 registros/año/provincia"; solicitó al Ministerio de Ciencia y Tecnología que evalúe la conexión general y el intercambio de datos del Sistema entre los ministerios, las sucursales y el Sistema de Información de Procesamiento de Procedimientos Administrativos de las provincias para contar con un plan para corregir los errores mencionados, creando condiciones para que los funcionarios y empleados públicos reciban y procesen los procedimientos administrativos para garantizar la fluidez, especialmente los procedimientos administrativos interconectados; la Oficina Gubernamental evalúa los resultados de la recepción y devolución de los resultados del procesamiento de los registros de los procedimientos administrativos con base en las regulaciones de cada procedimiento administrativo.

En la sesión de trabajo, los miembros del Grupo de Trabajo recibieron recomendaciones y respondieron a una serie de cuestiones dentro de su competencia de acuerdo con la reglamentación.

El camarada Le Anh Tuan, subdirector de la Agencia Nacional de Transformación Digital, concluyó la sesión de trabajo.

Al concluir la sesión de trabajo, el camarada Le Anh Tuan, subdirector de la Agencia Nacional de Transformación Digital, solicitó a los miembros del Grupo de Trabajo que aceptaran las recomendaciones y propuestas, y resolvieran con prontitud las que les competen. Respecto a otros temas, el Grupo los sintetizará e informará a los líderes del Ministerio y del Gobierno para su resolución conforme a la normativa.

El camarada Le Anh Tuan también afirmó que, al implementar la transformación digital en un gobierno de dos niveles, muchas localidades también experimentan problemas. Por ello, el Ministerio organiza grupos de trabajo que visitan las localidades para escuchar y tomar nota, coordinando así la resolución y eliminación gradual de los problemas, especialmente garantizando políticas para quienes implementan directamente la transformación digital.

Antes de comenzar a trabajar, la delegación de trabajo también inspeccionó el Centro de Servicios de Administración Pública Provincial de Lai Chau.

El grupo de trabajo inspeccionó el Centro de Servicios de Administración Pública Provincial de Lai Chau.

Fuente: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/chuyen-doi-so/doan-cong-tac-cua-bo-khoa-hoc-va-cong-nghe-lam-viec-voi-tinh-lai-chau-ve-van-hanh-bo-may-chinh-quyen-cap-xa.html