La identidad única del pueblo Dao

El grupo étnico Dao del distrito de Yen Lap representa más del 5% de la población total del distrito, principalmente el grupo Dao Quan Chet, que vive en aldeas y caseríos en las comunas de Xuan Thuy, Nga Hoang, Xuan An, Trung Son, My Lung, My Luong, Thuong Long, etc. El pueblo Dao de esta región posee un patrimonio cultural muy diverso y rico, con su propio idioma y sistema de escritura, rituales únicos y una fuerte identidad cultural étnica, que se han conservado, protegido y transmitido de generación en generación.

El conjunto de pinturas ancestrales y el ritual de colgarlas son características únicas que reflejan la identidad cultural distintiva del pueblo Dao.

Preservar el "alma" del grupo étnico Dao.

Para cada grupo étnico, la lengua y la escritura siempre se consideran el "alma" de su cultura. Preservar su lengua y escritura significa preservar su identidad cultural, y esto no es una excepción para el grupo étnico Dao. Como conocedor de la cultura y la escritura del pueblo Dao y uno de los dos instructores directos de la escritura Dao Nôm, el Sr. Phùng Sinh Thịnh, de la comuna de Xuân Thủy, compartió: "Actualmente, el número de personas que pueden leer y escribir con fluidez la escritura Dao Nôm es muy reducido. Por lo tanto, me siento muy feliz y orgulloso de haber sido elegido para enseñar la escritura de mi grupo étnico a mi propia gente. Espero que más personas aprendan a leer y escribir la escritura Dao, contribuyendo así a la preservación y promoción de nuestra cultura tradicional".

No solo en las localidades donde se imparten clases este año, sino también en la aldea de Dao Xuan Thang, en la comuna de My Lung, existen buenas maneras de preservar la identidad cultural étnica. El jefe de la aldea de Xuan Thang, el Sr. Duong Kim Hung, comentó: “En nuestra vida cotidiana, seguimos utilizando el idioma Dao. Los ancianos de la aldea también enseñan la lengua escrita y las costumbres a todos los habitantes de la zona. Durante el Tet (Año Nuevo Lunar), algunas familias de la aldea organizan el Tet Nhay (Danza de Año Nuevo) o la Ceremonia de Mayoría de Edad, cuando las condiciones lo permiten, con la participación de todos los habitantes de la aldea, preservando así la identidad cultural étnica”.

El señor Phung Sinh Thinh (a la derecha), de la comuna de Xuan Thuy, instruye a los estudiantes sobre la escritura en alfabeto Dao Nôm.

Las clases de escritura Dao Nôm brindan a los artesanos —custodios del patrimonio cultural— la oportunidad de enseñar, intercambiar y asimilar los valores únicos de su lengua y sistema de escritura junto con estudiantes de la etnia Dao. Esto contribuye a sensibilizar al pueblo Dao sobre la importancia de preservar sus valores culturales distintivos, enriquecer su vida espiritual y cultural, y animarlos a proteger y promover activamente el valioso legado de sus antepasados.

Transmítelo a las futuras generaciones.

El pueblo Dao de Yen Lap cuenta ahora con dos patrimonios culturales reconocidos como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional: "La ceremonia de iniciación del pueblo Quan Chet Dao, comuna de Xuan Thuy" y "La danza de Año Nuevo del pueblo Quan Chet Dao, comuna de Nga Hoang".

Para preservar y promover el valioso patrimonio cultural del grupo étnico Dao, el distrito de Yen Lap ha implementado eficazmente el proyecto de investigación científica "Documentación y restauración de algunos patrimonios culturales tradicionales típicos del pueblo Dao Quan Chet en el distrito de Yen Lap"; la Resolución No. 96-NQ/HU del Comité Permanente del Comité del Partido del Distrito de Yen Lap y el Plan No. 1333/KH-UBND del 6 de septiembre de 2021 del Comité Popular del Distrito sobre la preservación y promoción de la identidad cultural de las minorías étnicas en el distrito durante el período 2021-2025, contribuyendo así a la preservación y promoción de la identidad cultural del grupo étnico Dao y otros grupos étnicos.

La creación de clubes de preservación cultural Dao es una actividad práctica que contribuye a la investigación, recopilación, conservación y enseñanza de la lengua y la escritura Dao. Esto proporciona una base sólida para mantener y promover los valores únicos del pueblo Dao, tales como: rituales de veneración de los ancestros, colgar retratos ancestrales; la ceremonia de iniciación a la edad adulta; la danza de Año Nuevo; las ceremonias nupciales; la pintura con cera de abeja y el bordado en la vestimenta tradicional; la danza de la campana, la danza de la tortuga, etc., al tiempo que se preservan y promueven los valores culturales del grupo étnico.

La Danza de las Campanas y la Danza de la Tortuga están profundamente arraigadas en la cultura del grupo étnico Dao.

El señor Duong Kim Thuc, de la comuna de Xuan Thuy, dijo: “Este año, mi familia organizó la Ceremonia de Iniciación a la Edad Media para mí, el ritual más importante para un hombre de la etnia Dao. Según las creencias de nuestro pueblo Dao Quan Chet, después de la Ceremonia de Iniciación a la Edad Media, un hombre es reconocido oficialmente por sus ancestros y deidades como adulto, con derecho a participar en ceremonias religiosas y la capacidad de asumir responsabilidades ante el clan y la comunidad”.

A lo largo de la historia, el pueblo Dao, presente en todo el país y particularmente en el distrito de Yen Lap, ha creado numerosos valores culturales tradicionales únicos y distintivos, contribuyendo a la riqueza y diversidad de las culturas étnicas de la zona. Durante su migración y asentamiento, el pueblo Dao siempre ha sido consciente de la importancia de cultivar y preservar los ricos y distintivos valores culturales de su grupo étnico para transmitirlos a las generaciones futuras, considerándolos tesoros invaluables en su vida cultural y espiritual.

Phuong Thanh

Fuente: https://baophutho.vn/doc-dao-ban-sac-nguoi-dao-227065.htm