Simboliza los 54 grupos étnicos de Vietnam.
Un día a finales de mayo, tuvimos la oportunidad de charlar con el artista Nguyen Xuan Quang mientras finalizaba la construcción de su xilófono de piedra de 54 barras. Se trata de una obra verdaderamente especial, ya que un xilófono de piedra típico suele tener entre 6 y 14 barras. El artista Nguyen Xuan Quang comentó: «Vengo del ámbito de la planificación agrícola y ambiental, y pasé muchos años trabajando en las montañas y bosques del centro y oeste de Vietnam. Esos años despertaron en mí un cariño especial por la piedra. Para mí, la piedra no es inanimada, sino que cuenta una historia tan antigua como la Tierra misma». Ha plasmado este amor en su poemario «Canciones de piedra, musgo y leyendas» (ya publicado) y próximamente lanzará un libro: «Canciones de piedra y flores; Canciones de piedra y gente…». Cabe destacar que, tras muchos años de investigación, logró crear el xilófono de piedra de 54 barras, símbolo de la unidad y la armonía de los 54 grupos étnicos de Vietnam.
![]() |
| El artista Nguyen Xuan Quang está probando el sonido del xilófono de piedra de 54 compases. |
Para crear el xilófono de piedra, el artista Nguyen Xuan Quang y sus colaboradores se adentraron personalmente en las montañas, bosques y arroyos de la región occidental de Khanh Son para buscar y seleccionar cada losa de la famosa piedra riolita de la región. Estos bloques de piedra, cada uno con su timbre único, fueron transportados al taller en Nha Trang, donde fueron meticulosamente tallados y afinados completamente a mano. Según el músico Nguyen Phuong Dong, quien participó en la creación, la selección de materiales y la afinación del instrumento fue muy compleja, ya que se trata de una pieza unificada con cuatro octavas (incluyendo cinco notas Do), y no compuesta por varios conjuntos de instrumentos unidos. El resultado es un instrumento macizo colocado sobre un soporte de madera de 80 cm de alto y 12 m de largo, con losas de piedra que varían en longitud desde 38 cm hasta 1,8 m. Este xilófono de piedra tan especial requiere dos o más intérpretes y puede tocar música tradicional y moderna a la perfección.
Al explicar los motivos que lo impulsaron a crear el xilófono de piedra de 54 barras, el artista Nguyen Xuan Quang comentó que había estado gestando esta idea durante 10 años, investigando sobre los xilófonos de piedra, un antiguo instrumento musical de Vietnam y del mundo. Este xilófono de piedra de 54 barras es el resultado de las contribuciones de investigadores culturales, artesanos, artistas, músicos y artesanos, y refleja un espíritu de fusión entre ciencia , arte e identidad nacional. No es solo un instrumento musical, sino también un mensaje cultural que afirma a Vietnam como una nación multiétnica, unificada y armoniosa, como los melodiosos sonidos del xilófono de piedra interpretando una sinfonía armoniosa. El xilófono de piedra es, además, un producto contemporáneo que demuestra el legado perdurable de la cultura ancestral.
Contribuir a la promoción del patrimonio cultural.
Los xilófonos de piedra se encuentran entre los instrumentos musicales más antiguos de la humanidad. En Vietnam, se han hallado antiguos conjuntos de xilófonos de piedra en las regiones del centro-sur y las tierras altas centrales. Estos conjuntos no solo poseen un gran valor arqueológico, sino que también reflejan las profundas creencias culturales, espirituales y religiosas de los antiguos. En la provincia de Khanh Hoa , se han descubierto antiguos conjuntos de xilófonos de piedra en los distritos de Khanh Son y Bac Ai. La colección de Khanh Son, compuesta por dos conjuntos de 12 piezas cada uno, con una antigüedad aproximada de entre 2500 y 3000 años, fue reconocida como Tesoro Nacional por el Primer Ministro el 18 de enero de 2024 y actualmente se exhibe en el museo provincial. “Antes de comenzar la creación, dedicamos mucho tiempo a investigar los xilófonos de piedra, y a partir de ahí, decidimos fabricar este conjunto utilizando principalmente métodos manuales. Cada barra de piedra fue afinada a mano mediante tallado, cincelado y modelado para crear diferentes grosores, longitudes y timbres. Es un proceso muy elaborado y meticuloso”, explicó el artista Nguyen Xuan Quang.
El xilófono de piedra de 54 barras debe garantizar un sonido preciso, donde el sonido de cada barra armoniza para crear un acorde unificado. Además, este instrumento musical exhibe la maestría en el tallado de artesanos, dando como resultado una obra de gran valor artístico que transmite un claro mensaje cultural; a la vez que garantiza la autenticidad histórica y cultural a través de los materiales, el proceso de fabricación y el significado simbólico como tributo a los orígenes de la nación. Se sabe que el artista Nguyen Xuan Quang está presentando una solicitud a la Organización de Récords de Vietnam para establecer un récord vietnamita, con la esperanza de que este xilófono de piedra sea reconocido como un producto cultural y artístico nacional y pueda exhibirse e interpretarse en eventos y festivales culturales tanto nacionales como internacionales, demostrando así el meticuloso esfuerzo y la dedicación de sus creadores.
Recientemente, en una reunión de los líderes del Comité Popular Provincial para la organización del Festival Marítimo de Khanh Hoa 2026, la Sra. Thai Thi Le Hang, Directora del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, informó y propuso incluir la exhibición del conjunto de xilófonos de piedra de 54 piezas del artista Nguyen Xuan Quang durante el evento oficial. Esto permitiría dar a conocer al público y a los turistas este singular conjunto de xilófonos de piedra, así como los valores culturales y artísticos únicos de este instrumento musical, vinculado a la tierra y la gente de Khanh Hoa.
El artista e investigador cultural Nguyen Xuan Quang nació en 1965 en la comuna de Thang Truong (ciudad de Da Nang); actualmente reside en Ciudad Ho Chi Minh. Entre sus aficiones se encuentran la poesía y la investigación del folclore y la cultura de las minorías étnicas.
GIANG DINH
Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202606/doc-dao-bo-dan-da-54-thanh-ce803a1/








Kommentar (0)