El singular instrumento musical ching kok

No se sabe con certeza cuándo, pero el sonido del ching kok (también conocido como gong de rana o gong de sapo) se ha extendido entre el pueblo ede de la comuna de Ninh Tay (ciudad de Ninh Hoa) durante las festividades y festividades familiares y del pueblo. Según los artesanos de Ninh Tay, este tipo de instrumento musical es utilizado exclusivamente por el pueblo ede de esta zona.

Un sonido animado

Recientemente, durante nuestra visita a Ninh Tay, tuvimos la suerte de ver a artesanos Ede interpretar varias piezas musicales tradicionales con el instrumento ching kok, incluyendo el Y DLơng kok. Esta pieza es comúnmente utilizada por la gente en festivales como ceremonias de adoración al agua, festivales de la cosecha, ceremonias para cosechas abundantes, ceremonias de mayoría de edad, celebraciones de cumpleaños, celebraciones de longevidad, culto a los antepasados, ceremonias para los espíritus de la montaña y el bosque, bodas, funerales y ceremonias funerarias. Los sonidos vivos y resonantes del ching kok evocan sentimientos de alegría en quienes la escuchan. El Sr. Y Hy, secretario del Comité del Partido de la comuna de Ninh Tay y artesano experto en ching kok, comentó que esta pieza lleva el nombre del Sr. Y DLơng. Según la tradición oral, el Sr. Y DLơng fue la primera persona en crear esta pieza para su uso con el ching kok. Sin embargo, se desconoce el período exacto en el que vivió esta persona.

El artista Y Guanh interpreta una pieza musical del conjunto Ching Kok.

Al escuchar los sonidos que emanan del ching kok, nos dimos cuenta de que este instrumento imita el sonido del gong de bronce (ching k'nah) del pueblo Ede. El ching kok es un instrumento de percusión hecho con barras de madera de diferentes longitudes y grosores, cada una con un registro de tonos diferente. Cada juego de ching kok consta de seis barras de madera, generalmente de maderas blandas como Eucommia ulmoides, caoba o acacia.

Cuando se interpreta, el ching kok puede ser tocado por varias personas, cada una sosteniendo y golpeando una baqueta de madera. Las notas largas, cortas, graves y agudas del ching kok se controlan con las manos que agarran las baquetas, a veces con fuerza, a veces con soltura. Los sonidos de cada baqueta se fusionan, a veces se persiguen entre sí, creando melodías que cautivan al oyente. Si no hay suficientes intérpretes, los ching kok se organizan juntos, de forma similar a la disposición de las baquetas en un xilófono. Un conjunto de ching kok para una sola persona suele tener entre 6 y 11 baquetas, ordenadas por tono de grave a agudo. Excepcionalmente, un intérprete de ching kok puede sostener cuatro baquetas de bambú simultáneamente para crear acordes que suenan como un grupo tocando al unísono. Al igual que los gongs de bronce, el ching kok produce sonido mediante el impacto de mazos de bambú (o madera) contra barras de madera para crear diferentes patrones rítmicos, lo que resulta en una música potente y de ritmo rápido. El sonido del ching kok es nítido, resonante y vivaz, ideal para un ambiente alegre y entretenido, y lo utilizan a menudo los habitantes del campo o cuando los jóvenes beben alcohol en el pueblo o en palafitos. Una buena actuación de ching kok suele incluir una compañía de baile para realzar el ambiente festivo, explicó el artesano Y Guanh (aldea de Buon Lac, Ninh Tay).

Se necesitan más investigaciones e investigaciones.

Actualmente, no hemos encontrado ningún documento escrito sobre este singular instrumento musical. El pueblo Ede, en las provincias del Altiplano Central, posee un instrumento musical similar al ching kok, llamado ching kram (también conocido como gong de bambú). Si bien ambos instrumentos imitan el sonido de los gongs de bronce, difieren en los materiales y las técnicas de ejecución. El ching kok consiste en palos de madera que se golpean para producir sonido, mientras que el ching kram utiliza palos de bambú colocados horizontalmente sobre tubos de bambú para crear resonancia y melodía al golpearlos. El Sr. Y Hy comentó: «He investigado y he descubierto que el ching kok solo lo usa el pueblo Ede de Ninh Tay. El pueblo Ede de la provincia de Dak Lak y el distrito de Khanh Vinh desconoce el ching kok. He oído a los ancianos que el ching kok existía incluso antes de los gongs de bronce. Pero esto no se puede verificar. Por lo tanto, esperamos que los investigadores de la música folclórica vengan y aprendan más sobre el ching kok, instrumento del pueblo Ede de Ninh Tay».

El pueblo Ede de la comuna de Ninh Tay toca el ching kok juntos.

En la vida del pueblo Ede y de otros grupos étnicos como los Raglai, los gongs o platillos de bronce poseen un inmenso valor espiritual y económico . Solo las familias con recursos suficientes pueden permitirse comprar juegos de gongs de bronce. Para quienes no pueden permitirse gongs de bronce, han ideado una forma de crear ching kok como sustituto, de forma similar a cómo el instrumento Chapi del pueblo Raglai también imita el sonido de los platillos.

Actualmente, el ching kok aún es desconocido para muchas personas. La información que tenemos es solo preliminar y sugerente. Esperamos que, en el futuro, los investigadores musicales se interesen por este instrumento. Esto nos permitirá ofrecer al público la información más precisa y científica posible.

El Ching kok del pueblo Ede en la comuna de Ninh Tay consta de cinco piezas básicas: Tong klei krong drai ea, que imita el sonido de una cascada; Bo yoh, que insta a la gente a ir a cierto lugar; klei arai, a menudo tocado en armonía con el instrumento ding nam; klei aduc adei la, tocado en armonía con danzas para expresar saludos a los amigos; y kok Y DLong, la pieza musical más comúnmente usada durante los festivales. Mientras que el pueblo Ede suele tocar gongs de bronce en sus casas comunales, sentados en sillas kpan, el Ching kok, debido a su compacidad y simplicidad, a menudo se lleva a los campos para representaciones. En cualquier momento, la gente puede usar el Ching kok para interpretar su música étnica tradicional.

GIANG DINH

Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202311/doc-dao-nhac-cu-ching-kok-4ba3ea8/