Hanoi aspira a incrementar sus ingresos presupuestarios en al menos un 25% durante todo el año 2025.

Contribuyentes realizando trámites en la Oficina de Impuestos número 4 de Hanói . *Foto: Do Tam*

Con base en las directrices del Primer Ministro, y para contribuir a lograr el objetivo de crecimiento económico anual de la ciudad de más del 8%, el Comité Popular de la Ciudad solicita a todos los departamentos, agencias, organizaciones y Comités Populares de las comunas y distritos que continúen implementando eficazmente soluciones y tareas clave para promover la reforma de los procedimientos administrativos, mejorar el entorno de inversión y negocios, aumentar la competitividad, eliminar las dificultades para la producción y los negocios, y desarrollar el desarrollo socioeconómico de acuerdo con las directrices del Gobierno Central y de la ciudad.

Simultáneamente, impulsaremos con rigor la recaudación de ingresos del presupuesto estatal, con el objetivo de incrementar los ingresos totales para 2025 en al menos un 25 % con respecto a la cifra proyectada. Asimismo, fortaleceremos la gestión de los ingresos del presupuesto estatal, combatiremos las pérdidas de ingresos y ampliaremos la base de ingresos, especialmente los provenientes del comercio electrónico, los servicios de alimentación y las tiendas minoristas.

Las unidades están intensificando aún más la transformación digital en la gestión tributaria; ampliando la implementación de facturas electrónicas generadas desde cajas registradoras; y reforzando resueltamente la prevención y la lucha contra el contrabando, el fraude comercial, los precios de transferencia y la evasión fiscal, especialmente en las actividades comerciales en plataformas digitales y las transferencias inmobiliarias.

El Comité Popular de la Ciudad también instruyó la organización y gestión del presupuesto estatal para lograr un ahorro proactivo y exhaustivo, especialmente en los gastos corrientes. Asimismo, instó a acelerar la ejecución y el desembolso del capital de inversión pública, en particular para proyectos clave nacionales y municipales. El objetivo es alcanzar el desembolso total del plan de inversión pública para 2025. Esta es una de las tareas políticas clave que recaen sobre el titular de cada organismo.

Además, las unidades recortan de forma proactiva los gastos innecesarios; invierten en la construcción y adquisición de bienes públicos de acuerdo con las normas, estándares y reglamentos; organizan la revisión y reorganización de los bienes públicos y gestionan los bienes excedentes tras la reorganización de la estructura organizativa y las unidades administrativas en todos los niveles.

El Comité Popular de la Ciudad de Hanoi encomienda al Departamento de Impuestos de la Ciudad de Hanoi, al Subdepartamento de Aduanas de la Región I y a los Comités Populares de las comunas y distritos la tarea de monitorear y evaluar de cerca la situación y la evolución del mercado para implementar proactivamente soluciones que incrementen los ingresos presupuestarios. Asimismo, tienen la responsabilidad de seguir impulsando y promoviendo la recaudación de ingresos provenientes de la producción, las actividades comerciales y la propiedad de la tierra, según lo dispuesto por el Primer Ministro. Los gastos del presupuesto estatal se ejecutarán de acuerdo con el presupuesto asignado y la capacidad de recaudación de ingresos, conforme a la descentralización; y se utilizarán proactivamente las reservas presupuestarias, los superávits presupuestarios y otros recursos locales legítimos para cubrir los gastos de prevención y mitigación de desastres, control de enfermedades y otros gastos urgentes e imprevistos.

En los casos en que los ingresos del presupuesto local no alcancen la meta prevista, los Comités Populares de las comunas y distritos elaborarán planes para presentarlos a los Consejos Populares correspondientes, proponiendo soluciones para gestionar, revisar, recortar y aplazar los gastos innecesarios. Bajo ninguna circunstancia deberá existir un desequilibrio entre los ingresos y los gastos a nivel local, ni dentro de los organismos y unidades con presupuesto asignado.

Fuente: https://hanoimoi.vn/ha-noi-phan-dau-thu-ngan-sach-ca-nam-2025-tang-it-nhat-25-720470.html