'Arrullémonos unos a otros con las palabras de las hojas nuevas'

Cuando Trinh Cong Son habló desde lo más profundo de su corazón: "La cometa vuela, pero el alma está fría. La cometa cae, el abismo es triste. ¿Quién soy yo para seguir ocultando mis lágrimas?", encontró la compasión de mucha gente. Esta compasión podría ser la mía, podrías ser la tuya, podrías ser la de todos nosotros. Y un día, quizás el día de todos los días, quizás el 1 de abril de 2001, el día en que el músico dejó este mundo, lo recordaremos con gran añoranza. Recuérdenlo, porque Trinh Cong Son dejó muchas canciones que perduran a través de los años, influyendo en la percepción de sus contemporáneos, incluso después...

El Sr. Le Hung Manh junto a la estatua del músico Trinh Cong Son en el parque Trinh Cong Son ( Hue )

Partiendo de un sentimiento común, como todos los que amaban la música de Trinh Cong Son, algunos pensaron en algo noble: erigir una estatua en su honor como muestra de gratitud. Gratitud porque su música les ha dado una vida diferente a la que viven. Quien lo hizo fue el Sr. Le Hung Manh, un empresario que actualmente trabaja en Ciudad Ho Chi Minh. ¿Cuándo se le ocurrió esta idea? El Sr. Manh comentó que desde joven cantaba y creía en las canciones de Trinh Cong Son. Y esas letras le ayudaron a tener una perspectiva diferente ante las turbulentas decisiones previas a 1975.

En el Sur, su generación exclamó una vez con tristeza y dolor: "Déjame reconstruir la historia de amor. Déjame construir la paz . Déjame atravesar el terreno accidentado. Mira la sangre en tu corazón..." . A partir de esta letra, de esta melodía, el Sr. Le Hung Manh se dedicó activamente, como muchos otros jóvenes de las zonas urbanas del sur en aquella época. Más tarde, tras muchas conversaciones y encuentros con el músico al que admiraba, el Sr. Manh se dijo a sí mismo que tenía que hacer algo por el músico Trinh Cong Son.

Con esta intención, lo conversó con su hermano y amigo, el escultor Truong Dinh Que. Afortunadamente, tras escuchar el deseo del Sr. Manh, el Sr. Que estuvo de acuerdo y lo aprobó. Se podría decir que fue un "destino", ya que el Sr. Que y el músico Trinh Cong Son nacieron el mismo año y fueron amigos desde la juventud. Ambos compartían una misma pasión por la creación artística y por las cálidas y sinceras sesiones de copas. En 1960, cuando el Sr. Que se graduó de la Facultad de Bellas Artes Gia Dinh, también fue el año en que el músico Trinh Cong Son se hizo famoso con su primera canción , "Wet Eyes" . Al enterarse de la intención del Sr. Manh, el escultor Truong Dinh Que no solo recurrió a la memoria de sus numerosos encuentros, observaciones y grabaciones de las imágenes de su amigo íntimo, sino también a bocetos, dibujos y fotos... para encontrar la forma más satisfactoria de expresar la estatua de Trinh Cong Son.

INCLINATE PARA QUE SURJA EL AMOR

Para completar esta estatua y evitar cualquier distracción, el Sr. Que eligió primero el lugar que el periodista Ha Dinh Nguyen visitó para informarse y del que informó en el periódico Thanh Nien: el taller de tallado de estatuas junto al arroyo de la plantación de caucho An Vieng, en la comuna de Binh Son, distrito de Long Thanh (Dong Nai). Durante el proceso de creación de este lugar remoto, el Sr. Le Hung Manh conversó en numerosas ocasiones con el Sr. Que sobre cómo representar la figura del músico Trinh Cong Son.

Tras muchas discusiones y sugerencias, ambos acordaron elegir la pose del músico sentado, con la guitarra en la mano, rostro pensativo y la mirada fija en la página abierta de un libro. El espíritu de esta estatua refleja el espíritu que el músico Trinh Cong Son tuvo al contemplar el destino humano: "Inclinarse para que el amor surja. Para una piel suave. Para la pasión. Inclinarse para que la vida olvide. Para el cielo y las nubes del atardecer. Para que la noche celebre en silencio" . El artista Doan Tan Hue creó esta estatua en bronce, trabajando en una fundición de bronce en Thuan An (Binh Duong). Al diseñar el pedestal, el Sr. Manh también coincidió con la idea del arquitecto Ho Viet Vinh de elegir la imagen de un ojo (6,5 m de largo, 3,5 m de ancho y 0,55 m de alto). Esto se debe a que el músico Trinh Cong Son había usado la imagen de un ojo en numerosas ocasiones en sus letras.

Así, con una posición sentada de 1,7 m de alto, 1,6 m de ancho y 2,3 m de largo, los fans, al tomarse fotos de recuerdo, se sentirán más cercanos y cercanos al artista que una vez exclamó: "¿Quién soy, quién soy, quién soy? ¡Pero amo tanto esta vida!". De hecho, la tarde del 28 de febrero de 2024, con motivo de la inauguración oficial de la estatua en el parque Trinh Cong Son, en el barrio de Gia Hoi (ciudad de Hue), muchas personas expresaron su interés y aprobación por la idea.

Al recibir la estatua de bronce de Trinh Cong Son, donada por el Sr. Le Hung Manh a la ciudad de Hue, el Sr. Truong Dinh Hanh, vicepresidente del Comité Popular de la ciudad, afirmó que, tras esta obra, las autoridades de todos los niveles seguirán trabajando para renovar el Parque Trinh Cong Son, convirtiéndolo en una de las atracciones turísticas de Hue. Esta idea ha contado con el apoyo de la gente, ya que las canciones de Trinh Cong Son han contribuido a reflejar la belleza apacible, poética y profunda de la tierra de la capital, como: "La tarde ha entrado en tu jardín. El otoño ha pasado por tus manos muchas veces. Los árboles encienden velas en dos hileras. Deja que la luz del sol entre en tus ojos". Y cuando admiramos la estatua de Trinh Cong Son, quizás también sea el momento de compartir sus sentimientos en vida: "¿Qué camino me llevó a la embriaguez? Una vez soñé que moría. Aunque era real, lloré y no me sentí muy triste. De repente, desperté: ¡ay, ha salido el sol!"

Curiosamente, cuando llegamos a Hue para celebrar la inauguración de la estatua de Trinh Cong Son, el cielo estaba sombrío y lloroso. Llovía a cántaros. El viento era frío. Pero en la tarde del 28 de febrero de 2024, que coincidía con su 85.º cumpleaños, todos estaban felices y alegres, gritando: "¡Oh, brilla el sol!". Si hubo algún tipo de "iluminación" entre el músico Trinh Cong Son y nosotros, entonces esto también es una manifestación, ¿verdad? Se sabe que, tras este singular acontecimiento, el empresario Le Hung Manh continúa sus esfuerzos para erigir una estatua de Bui Giang en Quang Nam o Da Nang. La estatua del "poeta de mediana edad" Bui Giang también fue realizada por el escultor Truong Dinh Que.

En general, los artistas talentosos que una vez se dedicaron a esta vida aún son recordados por la siguiente generación. Nada se pierde ni se olvida si pensamos en lo mejor para la comunidad. Como dijo el músico Trinh Cong Son, también es momento de empatizar con el mensaje de gratitud y amor por la humanidad: "Arrullémonos con las palabras del nuevo viento. Amémonos para que los ladrillos y las piedras tengan buenas noticias. Llamemos nuestros nombres en los acantilados y las playas. Aunque mañana este lugar esté lejos el uno del otro..." .

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/dung-tuong-dong-nhac-si-trinh-cong-son-tai-hue-2822024-hay-ru-nhau-tren-nhung-loi-la-moi-185240302210424387.htm