Conferencia científica internacional sobre la protección y promoción del valor del arte Cheo

Con motivo del Día del Patrimonio Cultural de Vietnam, en la mañana del 23 de noviembre, el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, en colaboración con la Facultad de Ciencias Interdisciplinarias de la Universidad Nacional de Hanoi, organizó la Conferencia Científica Internacional "Protección y promoción de los valores del patrimonio de las artes escénicas folclóricas y del arte Cheo en la sociedad contemporánea".

Delegados que asistieron a la sesión plenaria del taller.

Entre los asistentes al taller se encontraba el camarada Hoang Dao Cuong, Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo. Por parte de la provincia de Thai Binh , asistieron el camarada Nguyen Khac Than, Vicesecretario del Comité Provincial del Partido y Presidente del Comité Popular Provincial; camaradas del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido y dirigentes del Consejo Popular Provincial.

El Cheo es una forma de arte escénico folclórico que integra música , danza, teatro y literatura popular, con un rico y diverso sistema de personajes y melodías que expresan la gama de emociones, personalidades y matices del ser humano. Las obras y melodías del Cheo describen muchos aspectos de la vida, reflejan costumbres sociales e historia, expresan amor por la patria, el país y el pueblo, así como el amor entre parejas, contienen risas, un humor sencillo y sincero, y poseen un profundo valor educativo. Creado y transmitido de generación en generación, el Cheo tradicional sigue vigente hasta nuestros días, ocupando un lugar importante en la vida cultural y espiritual del pueblo vietnamita. El patrimonio artístico del Cheo ha sido catalogado e incluido en la lista del patrimonio cultural inmaterial nacional.

La conferencia científica internacional “Protección y promoción del valor del patrimonio de las artes escénicas folclóricas y del arte Cheo en la sociedad contemporánea” atrajo a académicos internacionales de 6 países: Estados Unidos, Suiza, Reino Unido, República Checa, Corea del Sur, China y expertos, investigadores culturales de agencias de gestión e investigación, organizaciones, universidades nacionales, artesanos directamente involucrados en la práctica del arte Cheo...

Mediante este taller, pretendemos continuar investigando, identificando aspectos valiosos, evaluando el estado actual del trabajo de protección y promoción del patrimonio de las artes escénicas folclóricas y del arte Cheo desde una perspectiva interdisciplinaria (arte y patrimonio, investigación y gestión), con el objetivo de completar el expediente que se presentará a la UNESCO para inscribir el arte Cheo en la lista del patrimonio cultural inmaterial representativo de la humanidad.

El camarada Nguyen Khac Than, vicesecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial, pronunció un discurso de bienvenida en el taller.

En su discurso de bienvenida al taller, el camarada Nguyen Khac Than, Vicesecretario del Comité Provincial del Partido y Presidente del Comité Popular Provincial, destacó: Thai Binh es conocida como la cuna del canto Cheo; toda la provincia cuenta actualmente con 234 clubes de Cheo, y el 100% de las escuelas incluyen el canto tradicional Cheo en su currículo. Esto demuestra la difusión y la vitalidad del Cheo en la sociedad moderna. Thai Binh es también la localidad con mayor número de cantantes de Cheo, con la mayor presencia entre las provincias y ciudades del norte que practican este arte. En los últimos años, el Comité del Partido, el gobierno, los departamentos, las ramas y las organizaciones de la provincia se han centrado en liderar, dirigir, implementar y organizar la promoción de los valores culturales tradicionales, civilizados, patrióticos y revolucionarios, profundizando en los valores culturales tradicionales en general y en el arte Cheo en particular; preservando, promoviendo y aprovechando siempre el patrimonio cultural inmaterial de nuestros antepasados. La provincia de Thai Binh es merecedora por siempre del título de cuna del Cheo. La tierra y la gente de Thai Binh han dado alas al arte del Cheo para que se difunda y vuele por doquier. El arte del Cheo es, sin duda, el alma del pueblo de Thai Binh.

Los delegados nacionales e internacionales se tomaron fotos de recuerdo en la conferencia.

Respecto a la importancia de la conferencia científica internacional, el Presidente del Comité Popular Provincial destacó: «A través de la conferencia, se contribuirá a preservar y proteger los valores del arte tradicional Cheo, que tiene una fuerte influencia en la sociedad contemporánea, hacia el desarrollo sostenible de los valores del patrimonio cultural de la nación; al mismo tiempo, también es una oportunidad para seguir afirmando que el arte Cheo ha contribuido a crear la identidad cultural de Vietnam».

El camarada Hoang Dao Cuong, viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, pronunció el discurso de apertura del taller.

En su discurso de apertura de la conferencia científica internacional, el Sr. Hoang Dao Cuong, Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, informó: Hasta la fecha, Vietnam cuenta con 15 patrimonios culturales inmateriales inscritos en las listas de la UNESCO. Esto no solo refleja la identidad y la diversidad de la cultura vietnamita, sino que también demuestra el espíritu de integración de Vietnam en la tarea común de proteger y preservar los valores culturales para el presente y el futuro.

El Viceministro de Cultura, Deportes y Turismo considera que, en la conferencia científica, académicos internacionales, expertos, investigadores culturales nacionales y representantes de las comunidades con patrimonio cultural compartirán experiencias y lecciones relevantes, clarificarán la importancia socioeconómica del patrimonio y reconocerán plenamente su papel en la promoción de la cohesión social, el respeto a la diversidad cultural y el diálogo intercultural. El éxito de la conferencia también contribuirá a ampliar el concepto de patrimonio cultural, integrando el patrimonio vivo en las políticas y programas nacionales, y consolidando los esfuerzos de protección a nivel internacional.

Reunión del Subcomité de Investigación sobre el Patrimonio de las Artes Escénicas Folclóricas y el Arte Cheo desde un Enfoque Interdisciplinario. Reunión del Subcomité sobre la Diversidad del Patrimonio de las Artes Escénicas Folclóricas en Vietnam y otros países del mundo.

Tras la sesión plenaria, el taller continuó con la sesión de subcomités. Los delegados presentaron ponencias sobre los temas de cada subcomité: Investigación sobre el patrimonio de las artes escénicas folclóricas y el arte Cheo desde un enfoque interdisciplinario; la diversidad del patrimonio de las artes escénicas folclóricas en Vietnam y otros países del mundo; la transformación y el desarrollo del arte Cheo en la sociedad contemporánea; protección y promoción del valor del patrimonio de las artes escénicas folclóricas y el arte Cheo en la sociedad contemporánea.

Delegados nacionales e internacionales se tomaron fotos de recuerdo con artistas de la aldea de Khuoc Cheo en la noche de la presentación artística de Cheo. Los responsables del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo y de la Facultad de Ciencias Interdisciplinarias felicitaron a los artistas que participaron en la velada artística de Cheo.

En el marco de la conferencia científica internacional, la noche del 22 de noviembre, en la comuna de Phong Chau (Dong Hung), delegados nacionales e internacionales disfrutaron de una velada de arte Cheo en la aldea de Khuoc. Durante la velada, artistas y miembros del Club Cheo de la comuna de Phong Chau interpretaron siete piezas únicas de Cheo: las melodías "Partida de ajedrez de hadas" y "A punto de volar"; los fragmentos de Cheo "El viejo borracho", "El hada viajera de Tu Thuc" y "Ly truong me mo"; la canción "Tuyet a la deriva en el río Thuong" y "Duyen phan doi ta". Gracias a las interpretaciones y a las charlas con los artistas de Cheo, los delegados profundizaron su conocimiento y admiración por este arte.

Kommentar (0)