Artículos escritos en papel con márgenes.
Alrededor de 1997, entré por primera vez en la oficina editorial del periódico Thanh Nien . Hice mis prácticas en el número 248 de la calle Cong Quynh, distrito Ben Thanh (antiguo Distrito 1), Ciudad Ho Chi Minh. Era una antigua villa. Un pequeño patio conducía a la puerta principal, donde había un mostrador de recepción. Justo al lado había una sala con una mesa larga con capacidad para unas 20 personas (más tarde supe que era una sala de reuniones).
A lo largo de la pared de esta sala hay unas cuatro o cinco computadoras viejas. Aquí, algunas personas escriben artículos periodísticos en papel amarillo A4, dejando un margen izquierdo ya editado con trazos rojos.
Entré tímidamente a la profesión escribiendo en un papel así, pensando conscientemente antes de escribir, siendo cauteloso con cada palabra para evitar borrar, descartar o reescribir, adhiriendo siempre a una regla filosófica: dejar siempre márgenes en el papel para "mantener los márgenes".
En 1999, cuando asistí por primera vez a un curso de formación en periodismo en Tailandia, todavía enviaba artículos a la redacción escritos a mano por fax.
En 2000 y 2001 se publicaron en el periódico Thanh Nien soluciones sugeridas para las preguntas del examen de ingreso a la universidad, algunas incluso escritas a mano.
FOTO: ARCHIVO
Trabajar sin teléfono ni internet.
A los periodistas de hoy, con su apoyo tecnológico y la información transmitida por correo electrónico o aplicaciones, les resultaría difícil imaginar una época en la que trabajáramos sin teléfonos móviles ni Internet.
Diariamente, los reporteros, según sus áreas de responsabilidad asignadas, acudían a lugares considerados estaciones de información para recopilar noticias. Cuando ocurría un incidente, esperaban afuera durante horas para contactar con sus fuentes. Como no había teléfonos móviles, cada reportero tenía un buscapersonas. Escuchar el "bip bip bip" solía significar que recibían instrucciones de sus superiores. Para responder, debían encontrar una cabina telefónica pública y enviar un mensaje de texto a la línea directa 135 o 107. A pesar del equipo rudimentario, los reporteros de aquella época siempre traían noticias oportunas, transmitiendo información útil a sus lectores.
En aquel entonces, recopilar información sobre los exámenes era un momento muy difícil, pero también era una oportunidad para que encontráramos soluciones creativas.
El primer Programa de Asesoramiento de la Temporada de Exámenes se llevó a cabo en Nha Trang ( Khanh Hoa ) en 1998 bajo el nombre "Introducción a la Temporada de Exámenes".
FOTO: NHUT QUANG
En el año 2000, Thanh Nien fue uno de los primeros periódicos en publicar las claves de respuestas de los exámenes de admisión a la universidad, así como listas de los candidatos aprobados. Obtener esta información para los lectores no era tan sencillo como lo es hoy.
En aquel entonces, internet no estaba muy extendido, así que, después de que los profesores terminaban de resolver los problemas, solían copiar las soluciones en disquetes. Los periodistas acudían rápidamente al lugar, recogían los disquetes y los llevaban a la redacción para que el departamento técnico los procesara. La temporada de exámenes solía traer lluvia, y en las noches de fuertes aguaceros, los periodistas tenían que proteger los disquetes de la humedad para poder leer los datos.
El período previo a los resultados de los exámenes fue un viaje emotivo e increíblemente incierto. En aquel entonces, era imposible saber con exactitud cuándo estarían disponibles, así que los periodistas tuvieron que esperar horas, incluso días, en las escuelas, a veces en vano. Pero nunca nos rendimos.
Todavía recuerdo la espera de los resultados de los exámenes y la lista de admitidos en la Universidad Industrial de Ciudad Ho Chi Minh (distrito Go Vap, antiguo distrito Go Vap, Ciudad Ho Chi Minh). El rector de entonces insistió en que los resultados aún no estaban disponibles, pero la información que habían recopilado los periodistas indicaba que estarían disponibles ese mismo día. Así que nos sentamos a esperar frente a la rectoría desde el mediodía, durante la tarde con una lluvia torrencial, y hasta bien entrada la noche. Pasadas las 9 de la noche, la puerta de la rectoría seguía cerrada y las luces encendidas, así que los periodistas que estaban afuera esperaron pacientemente. De repente, las luces se apagaron, pero la puerta no se abrió. Resultó que el rector había salido por la puerta trasera. Pero los periodistas lo habían descubierto y, finalmente, gracias a su insistencia, el rector nos entregó los datos para que a la mañana siguiente el periódico pudiera publicar la información que millones de candidatos esperaban.
Asesoramiento en temporada de exámenes, desde presencial hasta online.
El año 2003 puede considerarse la época dorada del programa de Orientación para la Temporada de Exámenes, iniciado por el periódico Thanh Nien en 1998. En aquel entonces, miles de estudiantes acudían en masa a cada sesión de orientación en una localidad específica. El programa de Orientación para la Temporada de Exámenes era posiblemente el único canal de información abierto y de preguntas y respuestas disponible para los estudiantes de último año de secundaria. Por lo tanto, incluso cuando una sesión de orientación se prolongaba más de lo previsto, nunca era posible responder a todas las inquietudes y preguntas de los estudiantes.
Cada vez que regresamos de una sesión de orientación, nos encontramos con montones de preguntas de estudiantes, y prometemos responderlas. Sin embargo, el espacio para imprimir es limitado y hay tantos otros eventos urgentes que cubrir que nos sentimos realmente abrumados.
Y durante esos días de búsqueda de una solución, nació Thanh Nien Online .
El programa de consulta en línea de 2005 implicó que expertos respondieran preguntas mientras los técnicos ingresaban las respuestas en el sistema.
FOTO: DAO NGOC THACH
Así que, en lugar de depender únicamente de los medios impresos, enviamos las preguntas de los estudiantes a técnicos, quienes las transcribieron y las subieron al sistema junto con las respuestas iniciales de nuestros propios reporteros educativos . Al ver la eficacia de esto, comenzamos a invitar a profesores y consultores a participar.
En 2005, el enfoque consistía en invitar a expertos a hablar en persona, y luego los técnicos ingresaban sus respuestas al sistema. Este método se mantuvo durante casi 10 años.
Desde 2010, la tecnología ha comenzado a cambiar rápidamente.
Cuando los periódicos en línea se expandieron más allá del texto y las imágenes vívidas para incluir videoclips , y la tecnología permitió la transmisión en vivo en sitios web, cambiamos inmediatamente a las consultas televisivas en línea. Eso fue en 2014.
Los consultores se sientan en el escenario, mientras que los estudiantes invitados y sus padres se sientan en el auditorio. Hay cámaras, iluminación y un equipo de editores que registran los comentarios en vivo... No se necesita una transmisión televisiva tradicional; todas las imágenes de este evento se transmitirán en vivo en el sitio web del periódico Thanh Nien con excelente calidad.
Una vez más, el periódico Thanh Nien fue el primero en ofrecer consultas de televisión en línea.
Pero la tecnología no nos permitió detenernos. Tan solo dos años después, cuando la transmisión en vivo apareció en Facebook y era utilizada por todos, el programa también se transmitió en Facebook. Después de eso, el programa innovó continuamente con nuevas tecnologías, llegando a espectadores en múltiples plataformas.
Actualmente, además de transmitirse en vivo en el sitio web de Thanh Nien , el programa de asesoramiento también se transmite en plataformas de redes sociales.
FOTO: DAO NGOC THACH
Tuve la suerte de acompañar al periódico Thanh Nien en su viaje desde los días del periodismo tradicional (que dependía principalmente del esfuerzo humano) hasta el punto en que la tecnología podía reemplazar a los escritores humanos.
En este contexto, el periodismo vietnamita se ha adaptado al desarrollo global. Si bien antes los reporteros enfrentábamos muchos desafíos al viajar al extranjero para capacitarnos y realizar visitas, hoy, con el desarrollo económico y tecnológico, esa brecha se está cerrando gradualmente. Antes, viajábamos al extranjero con la mentalidad de aprender; hoy, los reporteros no solo van a aprender, sino también a compartir.
Ese viaje continuará con generaciones de reporteros, defendiendo los valores que el periódico Thanh Nien siempre ha perseguido para servir a sus lectores de todo corazón.
Los lectores pueden ver todos los artículos aquí:
40 años del periódico Thanh Nien: De la innovación a una nueva era
40 años del periódico Thanh Nien: en el corazón de los lectores
Recuerdos de huellas caritativas
¡Mantengan esa generosidad, jóvenes!
Los lectores me dan orgullo y amor.
La forja del herrero y el techo de la juventud.
Por siempre una voz confiable para todas las generaciones del pueblo vietnamita.
Una parte de los recuerdos de juventud, una puerta al conocimiento.
Las ventanas verdes
Un período de la vida lleno de muchos recuerdos hermosos.
El esperado número de primavera del periódico.
Las ventanas verdes
Le debo a los jóvenes mucho amor y gratitud.
40 años del periódico Thanh Nien: un círculo de compasión
Un día, un periodista del periódico Thanh Nien visitó mi casa…
El niño sufrió quemaduras en el 96% y se agradece la generosidad de los lectores.
Viva bellamente en la Casa de la Juventud.
La Unión de Jóvenes es un benefactor para mis hermanas y para mí.
Vidas se transformaron después de un solo artículo.
Beca que lleva el nombre de un héroe.
Los primeros días de 'Caminando por la vida con tu hijo'
Caminando por la vida con tu hijo: Como una familia.
Fuente: https://thanhnien.vn/lam-bao-tu-2-khong-den-40-185251228232344647.htm
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh visita y extiende saludos de Año Nuevo a los ex líderes del Partido y del Estado y ofrece incienso a los estimados predecesores.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/14/1771078465521_dsc-2411-jpg.webp)
![[Foto] El mercado de Coc Ly bulle en vísperas del Tet](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/14/1771062261424_baolaocai-br_img-6457-jpg.webp)
Kommentar (0)