Difundiendo la belleza de la cultura Muong.

Atormentada por la pregunta: "¿Cómo podemos promover la identidad cultural de nuestro grupo étnico?", la Sra. Ngoc estaba decidida a restaurar, difundir y promover los valores culturales del grupo étnico Muong en la zona.

Como parte del "Festival de Cultura y Comida Étnica Muong en la Comuna de Tien Xuan, 2025", se llevó a cabo un desfile de moda con novias, novios, damas de honor y padrinos de boda vestidos con el tradicional atuendo nupcial Muong.

"Si quieres construir una casa grande, necesitas una base sólida".

Impulsada por el orgullo de su herencia cultural étnica, la Sra. Bui Thi Ngoc (Presidenta de la Unión de Mujeres de la Comuna de Tien Xuan) ha trabajado proactivamente con funcionarios y miembros de la Unión para organizar y promover diversas formas de propaganda y movilización entre funcionarios, miembros y la gente para preservar, proteger y promover la identidad cultural del grupo étnico Muong, especialmente sus trajes tradicionales, en la Comuna de Tien Xuan.

Desde 2018, he estado alimentando la idea de revivir la cultura étnica Muong. En aquella época, las mujeres de Tien Xuan rara vez vestían trajes tradicionales Muong en eventos y festivales... Pero yo, al asistir a conferencias en la aldea, la comuna y a niveles superiores, y en eventos importantes, siempre vestía trajes tradicionales Muong —compartió la Sra. Bui Thi Ngoc—.

Con la convicción de que "para construir una casa grande se necesitan cimientos sólidos", la Sra. Ngoc inicialmente vistió activamente los trajes tradicionales de la etnia Muong, difundiendo gradualmente este aspecto cultural y animando a otros miembros a hacer lo mismo. Para 2020, la Unión de Mujeres de la comuna de Tien Xuan se registró con valentía y recibió el apoyo del Comité del Partido, el gobierno, organizaciones, asociaciones y la población de la comuna para implementar el "Modelo de movilización masiva efectiva para preservar y promover la identidad cultural de la etnia Muong en la comuna de Tien Xuan".

La Sra. Ngoc afirmó: «La vestimenta tradicional de las mujeres de la etnia Muong se ha transmitido de generación en generación hasta nuestros días. El atuendo, con su falda negra ajustada, cinturilla estampada que deja ver el pecho, blusa corta con corpiño debajo, cinturón y faja, collar brillante y pañuelo blanco, posee un carácter único gracias a su confección y colores decorativos, que hacen que las ya hermosas mujeres Muong luzcan aún más radiantes, como flores silvestres recién florecidas que dan la bienvenida a la primavera».

Una característica distintiva del vestido de las mujeres de la etnia Muong es su diseño ajustado, que llega justo debajo de la cintura para realzar la belleza natural de la mujer. La cinturilla es el símbolo más bello e importante del arte decorativo tradicional del pueblo Muong, con ricos patrones que demuestran la habilidad, la sofisticación y la creatividad de las mujeres. La parte superior de la cinturilla, llamada "carnero superior", presenta diversos patrones intrincados y exquisitos, que no se limitan a los diseños preexistentes, principalmente bordados con motivos de dragones y fénix, e influenciados por la cultura de los tambores de bronce Dong Son. La parte inferior, llamada "carnero inferior", está separada de la superior por líneas paralelas y patrones en zigzag de hilos azules, morados, negros y rojos entrelazados horizontalmente a lo largo de la falda. La parte inferior de la cinturilla, llamada "alto", presenta principalmente rayas de colores que conectan el cuerpo con armoniosos patrones de color. Combinado con la falda, la blusa, el pañuelo blanco, el collar y el brazalete de plata, el conjunto de fajín de plata es una parte indispensable del traje tradicional de las mujeres de la etnia Muong.

La belleza y la gracia de la vestimenta tradicional de las mujeres de la etnia Muong han cautivado a las mujeres de la comuna de Tien Xuan. Hasta la fecha, casi el 100 % de las mujeres de la comuna de Tien Xuan poseen ropa étnica Muong, que lucen en aniversarios, festividades, conferencias, el Tet (Año Nuevo Lunar), bodas, etc.

La Sra. Quách Thị Luyến, miembro de la Asociación de Mujeres de la Aldea 6, compartió: «Gracias a la Sra. Ngọc y a los funcionarios de la Asociación por sus esfuerzos de propaganda y movilización, las mujeres de la aldea y muchas mujeres mayores de la comuna han comprendido mejor el significado y el encanto de usar la vestimenta tradicional de la etnia Mường. Ahora, casi todas las mujeres tenemos al menos un conjunto, que usamos en días festivos, festivales, bodas, conferencias y presentaciones culturales... y nos sentimos orgullosas porque la ropa nos hace lucir más hermosas y elegantes...».

Ampliación de los días del festival cultural Muong.

A principios de 2023, la Sra. Bui Thi Ngoc continuó desarrollando el programa del festival cultural y culinario del grupo étnico Muong en la comuna de Tien Xuan, con el objetivo de promover la fuerza de la solidaridad entre las miembros de las asociaciones de mujeres, las organizaciones y la población. El festival incluyó juegos folclóricos como el lanzamiento de la pelota, el tira y afloja y el tiro con arco; una exhibición de trajes tradicionales de las mujeres Muong; y un singular intercambio cultural y artístico. Cabe destacar la multitudinaria presentación de la "Canción del Gong", un conjunto de gong Muong, y una danza de la unidad, con la participación de más de 300 miembros de asociaciones de mujeres de aldeas y escuelas de la comuna.

Un momento destacado de la competencia, que atrajo la atención de locales y turistas, fue el concurso de stands culturales y culinarios del grupo étnico Muong. Ocho equipos de aldeas y escuelas participaron, cada uno con entre 30 y 70 platos únicos, mostrando productos poco conocidos y únicos del pueblo Muong, o especialidades de temporada como chinches hediondas, saltamontes del bosque, grillos asados, cigarras asadas con hojas de betel, tortas de huevos de hormiga del bosque, cangrejo asado con hojas de betel y verduras silvestres.

Según Nguyen Van Nghia, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Tien Xuan: «El Festival de Cultura Étnica y Gastronómica Muong de la comuna de Tien Xuan de 2023 superó las expectativas, atrayendo a más de 5000 personas de dentro y fuera de la localidad. Se espera que el festival se siga celebrando anualmente. Por ello, el programa del Festival de Cultura Étnica Muong de la comuna de Tien Xuan se ha incluido en la resolución de la Conferencia de Representantes del Pueblo de la comuna, fijando su fecha para el 17 y 18 de enero de cada año. Se espera que la participación en la danza y el canto "Gong Song", el conjunto de gong Muong y la danza de la unidad del festival en 2024-2025 alcance las 500 personas».

El Sr. Nghia agregó: El festival de comida y cultura étnica Muong en la comuna de Tien Xuan no solo crea una atmósfera alegre y emocionante en los primeros días de la nueva primavera, sino que también despierta, preserva y promueve los hermosos aspectos culturales de la vida, la cocina y la identidad del grupo étnico, al tiempo que presenta productos característicos y productos agrícolas de la comuna de Tien Xuan a la comunidad y a los turistas de todo el mundo.

"El modelo de movilización masiva efectiva para preservar y promover la identidad cultural del grupo étnico Muong en la comuna de Tien Xuan" de la Unión de Mujeres de la Comuna de Tien Xuan ha sido compilado en el libro "Movilización masiva efectiva en el desarrollo cultural, construyendo ciudadanos de Hanoi elegantes y civilizados" de la ciudad.

En particular, el Festival de Cultura y Cocina Étnica Muong 2025 en la comuna de Tien Xuan seguirá siendo innovado por la Sra. Bui Thi Ngoc y la Unión de Mujeres de la comuna para revivir y preservar las características culturales y la identidad únicas del grupo étnico Muong que han existido desde la antigüedad, como una recreación espectacular de una ceremonia de boda étnica Muong...

La Sra. Bui Thi Ngoc compartió: "La canción 'El Sonido del Gong' contiene la frase 'Un árbol con raíces fuertes brotará innumerables ramas verdes', lo que me ha motivado a difundir con determinación los valores culturales de la etnia Muong en la comunidad".

Actualmente, la comuna de Tien Xuan cuenta con siete clubes de gong en siete aldeas, con un total de 300 miembros. Cada aldea cuenta con entre dos y cuatro juegos de gongs Muong. Los clubes de gong de Tien Xuan practican y participan regularmente en festivales y conferencias organizados por la aldea y la comuna, presentando una variedad de representaciones étnicas ricas y distintivas.

Los esfuerzos de la Sra. Bui Thi Ngoc y la Unión de Mujeres de la comuna de Tien Xuan han contribuido activamente a aumentar la conciencia y la responsabilidad, creando una fuerte transformación entre cada funcionario, miembro y ciudadano de la comuna en la implementación efectiva del trabajo de preservación y promoción de la identidad cultural del grupo étnico Muong.

Fuente: https://hanoimoi.vn/lan-toa-net-dep-van-hoa-muong-700597.html