Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Un pueblo de construcción naval de 600 años de antigüedad en peligro de desaparecer

Báo Giao thôngBáo Giao thông15/03/2025

Con una historia de más de 600 años, la aldea de artesanos de construcción naval de madera de Cong Muong en el barrio de Phong Hai, ciudad de Quang Yen ( Quang Ninh ) está desapareciendo gradualmente y se encuentra al borde de la extinción.


Una época dorada

A última hora de la tarde de un día de principios de marzo, sentado en la gran casa que una vez fue un legado de sus antepasados, el artesano Le Van Chan, descendiente de la 17.ª generación de la aldea de artesanos de Cong Muong, recordó lentamente la época dorada de la aldea de artesanos.

Làng nghề đóng tàu hơn 600 tuổi nguy cơ thất truyền- Ảnh 1.

El artesano Le Van Chan con un modelo de un barco de tres lados con velas de ala de murciélago: un producto que ha creado una marca única para la aldea artesanal de Cong Muong.

El Sr. Chan dijo que, según los ancianos de la aldea, durante el reinado del rey Le Thanh Tong, en 1434, había 17 grupos de clanes de la ciudadela de Thang Long navegando hacia la región oriental para reclamar y abrir tierras.

Al llegar a la zona de Ha Nam , en la actual ciudad de Quang Yen, encontraron la tierra fértil y el clima templado, así que se detuvieron para establecerse. Construyeron diques, ganaron terreno al mar y establecieron una próspera zona residencial.

También aquí se formaron muchas aldeas artesanales, incluida la artesanía de construcción de barcos y embarcaciones de madera que nació en la antigua aldea Phong Luu, ahora Cong Muong, distrito de Phong Hai.

Aquí nacieron muchos tipos de barcos y embarcaciones para navegar. Pero el más famoso es el barco de tres lados con velas de ala de murciélago, que tiene la ventaja de poder navegar contra la corriente y el viento.

Gracias a estos logros, la aldea artesanal fue elogiada y premiada por numerosas dinastías feudales. Por lo general, en el año 28, el rey Tu Duc emitió un decreto para honrarla como "Aldea artesanal que beneficia al país, a la familia y al pueblo, y es útil". En el octavo año de Thanh Thai, el rey también emitió un decreto elogiando a los talentosos artesanos de la aldea de construcción de barcos de Phong Luu.

Especialmente durante los años de resistencia contra Francia y los EE. UU., muchos barcos construidos por los artesanos hicieron una importante contribución al transporte de armas, municiones y alimentos a todos los campos de batalla del Norte y del Sur.

"Gracias a las numerosas ventajas del sampán con alas de murciélago, numerosos investigadores nacionales e internacionales han venido a Cong Muong para aprender y aplicar la experiencia y las técnicas de construcción de barcos. Es un honor que, en noviembre de 2014, Cong Muong fuera reconocido como pueblo artesanal tradicional por la provincia de Quang Ninh", se jactó el artesano Chan.

Riesgo de pérdida

A pesar de su larga y orgullosa tradición, el pueblo artesanal no ha construido ningún barco nuevo en los últimos años debido a la falta de pedidos. El pueblo artesanal está en peligro de desaparecer.

Làng nghề đóng tàu hơn 600 tuổi nguy cơ thất truyền- Ảnh 2.

Cong Muong, que en su día era un bullicioso pueblo de construcción de barcos de madera, hoy está desierto y corre el peligro de perderse.

Acompañando al reportero a la tranquila zona del taller familiar, el área que antes era muelle y astillero, ahora es un lugar de encuentro para conchas, el Sr. Chan se lamentó: "Con una tradición de más de 600 años, de un pueblo artesanal con docenas de cobertizos, cientos de trabajadores día y noche, iluminando el río, ahora todo el pueblo solo cuenta con unas pocas instalaciones de producción precarias. ¡El pueblo artesanal corre el riesgo de desaparecer!"

Si hace diez años en todo el pueblo había cerca de 30 talleres de construcción naval de madera con unos 500 trabajadores, que construían 30 barcos nuevos al año, ahora sólo quedan unos pocos talleres con unas pocas decenas de trabajadores, que se dedican principalmente a reparaciones.

El Sr. Nguyen Nhat Thang, de 75 años, miembro de una de las familias que aún mantiene un taller de reparación de barcos en Cong Muong, comentó: «Mi familia se ha dedicado a esta profesión durante muchas generaciones y se ha enriquecido.

Antes, el taller familiar siempre estaba abarrotado de trabajadores, incapaces de atender los pedidos. Pero ahora, solo quedan unas pocas personas en el taller, trabajando como jornaleros y apenas ganando lo suficiente para comprar arroz.

Según el Sr. Thang, la causa fundamental de esta situación se debe a algunas regulaciones sobre las cuotas de licencias de pesca y los buques pesqueros de alta mar que deben tener 15 metros o más de largo, lo que hace que el costo de construcción de nuevos barcos y buques aumente, lo que dificulta encontrar una fuente de madera de tamaños tan grandes para la construcción.

Por otro lado, recientemente, la demanda de barcos de hierro y materiales compuestos ha sido muy alta, por lo que pocos piden barcos de madera. Por lo tanto, la aldea artesanal de Cong Muong se ha ido despoblando, con escasos sonidos de martillos.

"Somos mayores, y todos esperamos que las generaciones más jóvenes sean apasionadas y responsables con la profesión de nuestros padres y abuelos", afirmó el Sr. Thang.

Deseo de mantener viva la pasión

Tras dar instrucciones a los trabajadores para que completaran la reparación del barco de hierro amarrado en la orilla del río, el Sr. Le Duc Son, cuarto hijo del artesano Le Duc Chan, compartió que actualmente es el único en su familia que sigue la profesión tradicional. Sus hermanos y hermanas se han dedicado a la construcción de balsas para la acuicultura o a la prestación de servicios empresariales desde hace muchos años.

Làng nghề đóng tàu hơn 600 tuổi nguy cơ thất truyền- Ảnh 3.

Actualmente, algunos talleres de la aldea artesanal de Cong Muong se dedican a reparar barcos de madera, por lo que hay muy poco trabajo.

"Esta es una profesión tradicional que ha prosperado durante siglos. Por eso decidí seguir la profesión de mi familia. Sin embargo, la dificultad actual para los dueños de talleres es el capital, el espacio de producción y la producción", dijo el Sr. Thang.

Según muchos ancianos, hasta ahora quienes se apasionan por la artesanía local han tenido dificultades para encontrar un nuevo rumbo. Hace casi diez años, muchos habitantes del pueblo se dedicaron a la construcción de barcos con casco de hierro y materiales compuestos.

Muchos hogares han formado proactivamente empresas conjuntas y asociaciones, enviando a sus hijos a estudiar y adquirir nuevas técnicas. Al mismo tiempo, el Comité Popular de la ciudad de Quang Yen también ha conectado empresas con Cong Muong para explotar el turismo experiencial.

Sin embargo, cuando la transición al nuevo método apenas comenzaba, se desató la pandemia de COVID-19. Debido a la falta de capital para mantener la empresa, muchos talleres tuvieron que cerrar y cambiar de trabajo.

Señalando un barco de tres lados con una vela de ala de murciélago que se vende como recuerdo, el artesano Le Duc Chan dijo: «La madera para construir barcos pesqueros de casco largo en zonas que cumplen con la normativa vigente prácticamente ha desaparecido. Por lo tanto, para conmemorar el pasado, solo se pueden construir maquetas para vender a los turistas».

Para preservar el pueblo artesanal, el gobierno necesita un mecanismo que apoye las instalaciones de las fábricas y el capital para mantener la producción. La asociación para el desarrollo del turismo también necesita el apoyo del gobierno. Hace unos años, algunas compañías de viajes intentaron invertir en la asociación, pero debido a dificultades con los trámites de tierras, desistieron.

"Al mismo tiempo, cada dueño de taller debe reclutar y organizar la capacitación de sus hijos para que aprendan la tecnología moderna de construcción naval. Solo así se podrá preservar el pueblo artesano", expresó el Sr. Chan.

Al hablar con los periodistas, el Sr. Duong Van Hao, vicepresidente de la ciudad de Quang Yen, reconoció las dificultades actuales de la aldea de artesanos de Cong Muong y la falta de mecanismos de apoyo adecuados por parte del gobierno...

"En el futuro, las autoridades investigarán y encontrarán soluciones para evitar la desaparición de este pueblo artesanal, especialmente en lo que respecta a terrenos, fábricas y el desarrollo del turismo experiencial...", afirmó el Sr. Hao.


[anuncio_2]
Fuente: https://www.baogiaothong.vn/lang-nghe-dong-tau-hon-600-tuoi-nguy-co-that-truyen-192250313231347277.htm

Kommentar (0)

No data
No data
Perdido en el mundo salvaje en el jardín de aves de Ninh Binh
Los campos en terrazas de Pu Luong en la temporada de lluvias son de una belleza impresionante.
Las alfombras asfálticas 'corren' en la autopista Norte-Sur a través de Gia Lai
PIEZAS DE TONO - Piezas de Tono
Escena mágica en la colina del té "cuenco al revés" en Phu Tho
Tres islas de la región central se asemejan a las Maldivas y atraen turistas en verano.
Contemple la brillante ciudad costera de Quy Nhon, Gia Lai, por la noche.
Imagen de campos en terrazas en Phu Tho, con suave pendiente, brillantes y hermosos como espejos antes de la temporada de siembra.
La fábrica Z121 está lista para la Noche Final Internacional de Fuegos Artificiales
La famosa revista de viajes elogia la cueva Son Doong como "la más magnífica del planeta"

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto