El Festival Dong Sua del pueblo negro tailandés

El festival Dong Sua del pueblo Thai Negro es una oración por un año de clima favorable y una cosecha abundante.

Miércoles, 12 de junio de 2024, 09:28 (GMT+7)

La ceremonia Dong Sua (también conocida como la ceremonia de adoración del bosque sagrado) del grupo étnico tailandés en la aldea Kha, comuna de Sapp Vat, distrito de Yen Chau ( provincia de Son La ) es un ritual religioso tradicional que significa una oración por la buena salud, un año de clima favorable y una cosecha abundante.

Vídeo: La ceremonia Dong Sua del pueblo tailandés negro, rezando por un año de clima favorable y una cosecha abundante.

Cuando los bosques comienzan a brotar hojas nuevas, los animales salen de su hibernación para buscar alimento y los montañeses limpian sus campos y se preparan para una nueva cosecha... también es el momento en que los tailandeses negros de la aldea de Kha, comuna de Sapp Vat, distrito de Yen Chau, eligen un día y mes auspiciosos para celebrar el Festival Dong Sua.

Según el anciano de la aldea Quàng Văn Phanh de Bản Khá, comuna de Sặp Vạt (Yên Châu, Sơn La), la ceremonia Đông Sửa se ha convertido en una costumbre, una tradición y un rasgo cultural orgulloso conservado a través de muchas generaciones para el grupo étnico Black Thái de esta zona.

Los tailandeses siempre han considerado a Dios (Pu Then) como una deidad importante que influye y gobierna la vida de las personas y la comunidad. Dong Sua es un bosque sagrado donde la gente agradece a Pu Then, a las deidades locales, Pu Muong y Pu Ban (los primeros en fundar la aldea), y a sus antepasados ​​por traer paz, prosperidad, buen clima y abundantes cosechas a los aldeanos.

Según el anciano de la aldea, Quang Van Phanh, el festival Dong Sua consiste en una combinación de rituales y festividades. Las ofrendas incluyen cerdos, patos, pollos, vino, arroz glutinoso, hojas de betel, nueces de areca y la túnica sagrada del espíritu del bosque.

Además, cada hogar de la aldea trae un par de brazaletes de plata y un rollo de tela blanca de tejido apretado para el ritual. Durante la ceremonia, todos los aldeanos se reúnen alrededor del santuario; el oficiante principal (el chamán) realiza los rituales para invitar a las deidades, como el dios del río, el dios de la montaña, el dios de la tierra, el dios de los campos y las aldeas, y los espíritus de quienes contribuyeron a la fundación de la aldea, a asistir y recibir las ofrendas presentadas por los aldeanos, en oración por la salud y la abundante cosecha.

La Sra. Lu Thi Lua, de la aldea Kha, comuna de Sapp Vat (Yen Chau, Son La), compartió: «El ritual Dong Sua ocupa un lugar importante en nuestra vida espiritual y es una característica cultural única de nuestro pueblo tailandés. Cuando asistimos a la ceremonia Dong Sua, llevamos rollos de tela blanca de tejido apretado para la ofrenda. Después de la ceremonia, solemos usar la tela para confeccionar ropa para nuestros familiares y así traerles buena suerte».

El espacio del festival se destaca por actividades como concursos de cestería, fabricación de flautas de bambú, lanzamiento de "con" (un tipo de pelota) y competiciones de pesca. Bản Khá es uno de los pocos pueblos tailandeses del distrito de Yên Châu que aún conserva numerosas características culturales únicas. Además de su gastronomía , sus costumbres y sus cautivadores bailes, la artesanía de la cestería aún se conserva hoy en día, creando características distintivas de esta tierra.

El Sr. Dao Quang To, miembro de la Asociación de Artes Folclóricas de Vietnam, afirmó: «El Festival Dong Sua es un elemento cultural que debe preservarse y promoverse para enriquecer la vida cultural y espiritual de la comunidad étnica tailandesa, en particular en el distrito de Yen Chau, y en la provincia de Son La, en general».

Para preservar y promover las festividades tradicionales de los grupos étnicos, el distrito de Yen Chau ha ordenado a sus departamentos especializados que se coordinen con el Museo Provincial, el Centro Provincial de Cultura y Cine, y los Comités Populares de las comunas para recopilar, investigar y proteger los valores culturales populares. Han revisado las costumbres, creencias y festividades de los grupos étnicos que aún se conservan en la zona para organizar su restauración, como el Festival de la Oración de la Lluvia, el Festival Dong Sua y el Festival Han Khuong del grupo étnico tailandés; el Festival Muong A Ma del grupo étnico Sinh Mun; y el Festival del Arroz Nuevo del grupo étnico Kho Mu.

El Festival Dong Sua combina armoniosamente el ambiente único de un festival tradicional con actividades culturales, gastronomía y juegos folclóricos tradicionales. Es un lugar de encuentro, presentación y promoción de la cultura indígena tailandesa del distrito de Yen Chau entre turistas y lugareños.

Van Ngoc

Fuente: https://danviet.vn/le-dong-sua-cua-nguoi-thai-den-20240610170419419.htm