Festival de Trang An 2026: Un espacio rico en identidad cultural.

VHO - El Festival de Trang An 2026, con el lema "Trang An: la fuente de la energía espiritual", tuvo lugar oficialmente la mañana del 3 de mayo (correspondiente al día 17 del tercer mes lunar) en el Complejo Paisajístico de Trang An (provincia de Ninh Binh) en una atmósfera solemne y rica en identidad cultural.

La procesión se desplazó desde la zona del muelle de An hasta el embarcadero de Trang An antes de embarcar.

Entre los asistentes y quienes ofrecieron incienso en el festival se encontraban Nguyen Thi Thanh, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y vicepresidenta de la Asamblea Nacional ; y Nguyen Thi Thu Ha, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y jefa adjunta de la Oficina Permanente del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam.

También asistieron representantes de la dirección provincial de Ninh Binh , de varios departamentos y agencias de la provincia; representantes de la dirección de las comunas y distritos; y un gran número de residentes locales y turistas.

El Festival de Trang An 2026, con el lema "Trang An: la fuente de la energía espiritual", fue organizado solemnemente por la Junta Directiva del Complejo Paisajístico de Trang An y la Empresa de Construcción Xuan Truong en el Área Turística Ecológica de Trang An, un sitio declarado Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad .

Los delegados ofrecen incienso en el Festival de Trang An 2026.

El Festival de Trang An (también conocido como el Festival de San Quy Minh Dai Vuong) es un festival tradicional único en Ninh Binh porque se celebra íntegramente dentro del sitio patrimonial de Trang An, con sus exuberantes montañas verdes, aguas azules cristalinas y cuevas mágicas y resplandecientes.

Según las observaciones de los reporteros del Periódico Cultural, desde la madrugada del 3 de mayo, miles de embarcaciones se congregaron en el muelle de Trang An para prepararse para un festival solemne. En el muelle, el estacionamiento estaba repleto de miles de personas radiantes y entusiastas que portaban paraguas, toldos y banderas; algunos llevaban dragones, otros palanquines… Además, la banda de música y los tambores gigantes resonaban entre las montañas y los bosques, creando una atmósfera majestuosa e imponente.

La procesión que portaba el palanquín entró en el recinto del templo para realizar los rituales.

Desde el muelle de Trang An, decenas de miles de personas abordaron simultáneamente embarcaciones, y la procesión recorrió aproximadamente 5 km a lo largo del sistema fluvial de Sao Khe, pasando por 11 cuevas.

A continuación, en el arroyo Sao Khe, representantes del Comité Popular Provincial de Ninh Binh y del Frente Provincial de la Patria utilizaron cáscaras de coco para realizar un ritual, recogiendo agua fresca y fría para llenar una gran tinaja, que luego fue llevada de vuelta al templo para la ceremonia.

Miles de personas participaron en la procesión del dragón y el agua en el río Sao Khe.

A lo largo de la procesión de palanquines, agua y dragones, los visitantes en ambas orillas del río y en lugares cercanos a los muelles y las entradas de las cuevas pueden disfrutar de actuaciones en vivo con muchos espectáculos culturales únicos.

Los turistas disfrutan experimentando el ambiente cultural en el Festival de Trang An.

Además, los sonidos de instrumentos musicales tradicionales como gongs, cítaras, flautas y laúdes resuenan en ambas orillas del río. Al mismo tiempo, las melodiosas y cautivadoras canciones folclóricas, la ópera tradicional y las actuaciones de música folclórica que se presentan durante todo el festival encantan a los visitantes, sumergiéndolos en un ambiente de cultura tradicional.

La procesión pasó por la zona del pabellón de agua.

Un destino imperdible durante el Festival de Trang An es el Templo de Tran (dedicado al Gran Rey Quy Minh), majestuosamente situado en la cima de una montaña. El templo fue construido por el Rey Dinh Tien Hoang en el siglo X, pero posteriormente cayó en ruinas y fue reconstruido por la dinastía Tran. Actualmente, se conservan cuatro pilares de piedra de más de 700 años de antigüedad, intrincadamente tallados con las "cuatro criaturas míticas" en un estilo verdaderamente único.

A lo largo del río Sao Khe se organizaron numerosos espectáculos de música folclórica únicos.

La Sra. Tran Thi Thuy (una turista de Hanói) comentó: “Este año, vivir la experiencia del Festival Trang An me sorprendió gratamente por su meticulosidad, solemnidad y magnitud. No solo participé en la procesión en barco, sino que también disfruté de una gran variedad de actividades, desde paisajes naturales y espectáculos folclóricos hasta música tradicional y rituales sagrados, todo lo cual me produjo emociones inolvidables”.

Los sonidos de los gongs y los tambores, y las canciones folclóricas tradicionales Muong de Ninh Binh, resuenan por las montañas y los bosques.

A diferencia de muchos festivales tradicionales, el Festival de Trang An no es solo una actividad cultural y espiritual, sino que también se considera un festival de responsabilidad humana y un festival único de protección del medio ambiente en Vietnam, cuyo elemento central es la Ceremonia de Apertura del Bosque (también conocida como Phat Lac).

La ceremonia de la procesión acuática se realiza en el histórico río Sao Khe.

Phát Lác es un antiguo ritual que los habitantes de la antigua capital imperial han mantenido durante miles de años. Es también un pacto sagrado entre los humanos y la naturaleza, durante el cual el bosque se cierra en invierno y solo se abre el día 17 del tercer mes lunar de cada año para una cosecha controlada. El ritual simboliza que la naturaleza necesita descansar antes de servir a la humanidad.

El vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial de Ninh Binh, Tran Song Tung, realizó el ritual de llenar la jarra con agua, tras lo cual la procesión la llevó al templo para la ceremonia.

El Festival de Trang An 2026 es también una ocasión para conmemorar a los antepasados ​​que fueron pioneros y preservaron la tierra sagrada de Trang An y Hoa Lu, impregnada de milenios de historia; y para orar por la paz y la prosperidad nacional, un clima favorable y para honrar los valores tradicionales del pueblo vietnamita de vivir en armonía con la naturaleza.

El Festival de Trang An 2026 es rico en matices culturales.

El Festival de Trang An 2026 ofrece numerosas actividades atractivas que reflejan la singular identidad cultural de la antigua capital milenaria, como procesiones de dragones, procesiones acuáticas, procesiones de palanquines y rituales ceremoniales. Los diversos espacios singulares del festival a orillas del río Sao Khe, junto con las diferentes expresiones artísticas como el canto Cheo, la ópera Cai Luong, el canto Xam, el canto Van, la interpretación de Dan Tinh y la música de gong a cargo de artesanos y artistas en un escenario real, han atraído la atención de los turistas.

El Festival de Trang An 2026 tuvo lugar durante las vacaciones del 30 de abril al 1 de mayo, por lo que acudieron muchos turistas.

Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/le-hoi-trang-an-2026-khong-gian-dam-da-ban-sac-van-hoa-224514.html