Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Temporada de ofrendas de leña del pueblo Co Tu.

El invierno llega a las tierras altas de la región fronteriza de Tay Giang con una sensación de familiaridad. Cuando la niebla comienza a posarse durante más tiempo sobre los tejados de las casas sobre pilotes y las viviendas comunales de los pueblos, la gente de Co Tu sabe que es hora de llevar leña para compartir entre ellos.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng25/01/2026


img20200722164741(1).jpg

El pueblo Co Tu tiene la costumbre de regalar leña, una característica cultural única, profundamente arraigada en valores humanistas y espíritu comunitario. Foto: PL-PL

La leña llega un paso antes del invierno, como un mensaje silencioso entre las personas. No hace falta decir "Te ayudaré" ni "Me falta dinero". La leña simplemente viaja del bosque al pueblo, de casa en casa, midiendo silenciosamente el espacio vital de la comunidad y la duración de su tradición cultural.

El pueblo Co Tu llama a esta época la temporada "Dáo oóih", que significa dar leña, una de las muchas tradiciones culturales únicas, humanas y comunitarias de los habitantes de las verdes montañas Truong Son.

Del bosque a la cocina, de persona a persona.

Temprano por la mañana, el bosque de Tay Giang aún dormía. Los árboles altos permanecían inmóviles, envueltos en una niebla como una manta de brocado descolorida. Los hombres de Co Tu se adentraron en el bosque para implorar al espíritu del bosque que les diera ramas secas y árboles caídos... para llevárselos a casa como leña. Buscaban ramas secas caídas y troncos de árboles muertos naturalmente. Lo que el bosque les ofreciera, se lo pedían al espíritu del bosque.

La leña no se elige al azar. Debe estar seca, tener un aroma suave y arder con facilidad. La leña húmeda es señal de prisa, y los trozos rotos, de descuido. El pueblo Co Tu cree que la leña refleja el corazón de quien la recoge. Un corazón tranquilo produce leña hermosa; un corazón inquieto, un fuego feroz.

El trayecto del bosque al pueblo es un viaje espacial. La leña recorre laderas de montañas, pendientes conocidas, pasando por las afueras del pueblo donde resuenan los sonidos de gongs y tambores. Pero el viaje no termina ahí. La leña no se queda en la casa de quien la recoge. Continúa su camino hasta la casa del anciano del pueblo, el salón comunal (gươl) durante las fiestas, la casa de los solitarios y vulnerables, las casas recién construidas, las casas con niños pequeños o las casas donde hay personas enfermas.

La leña se deja en el porche, sin necesidad de llamar a la puerta. Quien la recibe lo entiende. Nadie pregunta "¿quién la trajo?", porque esa pregunta es innecesaria. En la cultura Katu, la leña habla por sí sola.

También te puede interesar
Las estudiantes de Da Nang difunden el valor de la música folclórica de Co Tu.
Las estudiantes de Da Nang difunden el valor de la música folclórica de Co Tu.DNO - En el ajetreo de la vida moderna, cuando muchos valores tradicionales corren el riesgo de caer en el olvido, aún hay jóvenes que, con discreción, siembran semillas de amor, preservando e iluminando el patrimonio cultural nacional con su conocimiento y pasión. Nguyen Thai Minh Phuong, estudiante de la clase 11/3, secretaria de la filial de la Unión Juvenil y miembro del Comité Permanente de la Unión Juvenil de la escuela secundaria Hoa Vang (ciudad de Da Nang), es un claro ejemplo de ello.
Las unidades MacBook Neo reacondicionadas ya están a la venta: Descifrando la lógica económica detrás del aumento de precio de Apple.
Las unidades MacBook Neo reacondicionadas ya están a la venta: Descifrando la lógica económica detrás del aumento de precio de Apple.Apple ha comenzado oficialmente a vender modelos MacBook Neo reacondicionados a un precio de 599 dólares. Sin embargo, este reciente aumento de precio implica que los consumidores deben considerar cuidadosamente si les conviene comprarlos a través de distribuidores autorizados o en tiendas minoristas.
Bhơ Hôồng: un cuento de hadas en medio de la cordillera de Trường Sơn
Bhơ Hôồng: un cuento de hadas en medio de la cordillera de Trường SơnVHO - Enclavado en la cordillera de Trường Sơn, el pueblo de Bhơ Hôồng (comuna de Sông Kôn, ciudad de Da Nang) parece sacado de un cuento de hadas. Aún conserva muchos rasgos culturales únicos del pueblo Cơ Tu; las casas apiñadas contra la ladera, el eco de los gongs por la noche y el ritmo apacible de la vida del pueblo se han convertido en un atractivo especial para los visitantes de todas partes.

El anciano Pơloong Nấp (de la aldea de Agrồng, comuna de Tây Giang, ciudad de Da Nang ) estaba sentado pensativo junto al fuego, donde las cenizas se habían acumulado formando recuerdos. Habló despacio, cada palabra cayendo como brasas incandescentes: «Esta es una antigua tradición cultural del pueblo Cơ Tu, que refleja el espíritu de solidaridad, apoyo mutuo y ayuda entre los demás, especialmente en tiempos de dificultad, adversidad o cuando la aldea celebra una fiesta alegre».

Pero más allá del significado de la leña —el hogar—, es el alma viva de los aldeanos. El fuego comparte amor, ilumina el camino, es la fuente de la cultura. Por eso, las casas sobre pilotes, las casas comunales o las viviendas tradicionales del pueblo Co Tu siempre tienen un hogar; el fuego protege la aldea, protege el país.

Ese dicho abre otra dimensión: la espiritual. Allí, el hogar no solo está en la casa, sino en la comunidad. La leña se convierte así en una medida de la distancia entre las personas. Cuanta más leña se dona, menor es la distancia. Cuanto más hogares arden de manera uniforme, más cálido y afectuoso se vuelve el pueblo.

tct-50181-07.jpg

Las mujeres Katu poseen un profundo conocimiento sobre la leña. Foto: PL-PL

Recuerdos, el presente y una promesa para el futuro.

La tradición de regalar leña se ha conservado a lo largo de generaciones. La familia de la novia suele obsequiar leña a la familia del novio, o a personas mayores, solitarias o vulnerables, y el anfitrión la guarda como recuerdo sagrado en el hogar de la cocina, el "Rơ-pang", durante toda su vida.

Los ancianos recuerdan un invierno de antaño, cuando el pueblo estaba poco poblado, los caminos eran salvajes y desolados, y la leña era tan valiosa como el arroz. En aquel entonces, quien tuviera leña seca podía sobrevivir al frío y al hambre. La costumbre de regalar leña surgió de la necesidad de sobrevivir, pero ha perdurado gracias a principios morales.

Cada invierno, los niños crecen junto a la chimenea, escuchando historias sobre la protección del pueblo, el país y el bosque; cuentos populares sobre sus orígenes, linaje y antepasados; historias que les enseñan a vivir con rectitud, evitando malas acciones y actos dañinos que podrían poner en peligro a los aldeanos, las montañas, los bosques y los ríos.

El tiempo se estructura en capas como la leña en una estufa: la capa inferior es la memoria, la capa superior es el presente y el fuego ardiente es el futuro.

El anciano Pơloong Nấp añadió, con voz más suave pero cálida: "Sin cocina, no hay pueblo. Sin leña, la cocina muere. Y cuando la cocina muere, la cultura muere".

Vietnam anima a las empresas estadounidenses a aumentar sus inversiones en alta tecnología.
Vietnam anima a las empresas estadounidenses a aumentar sus inversiones en alta tecnología.En la mañana del 26 de junio, en la sede del Gobierno, el viceprimer ministro Ho Quoc Dung recibió al Sr. Jeff Place, director de la cadena de suministro de Coherent Group (EE. UU.). Durante la reunión, el viceprimer ministro afirmó que Vietnam alienta a las empresas estadounidenses a aumentar sus inversiones, especialmente en los sectores de alta tecnología, innovación y semiconductores.
Fomentar que las empresas estadounidenses aumenten sus inversiones en sectores de alta tecnología.
Fomentar que las empresas estadounidenses aumenten sus inversiones en sectores de alta tecnología.El viceprimer ministro Ho Quoc Dung afirmó que Vietnam da la bienvenida a las empresas estadounidenses que deseen seguir expandiendo sus operaciones en el país, especialmente en industrias de alta tecnología y sectores con alto valor añadido.
Vietnam y Estados Unidos refuerzan su cooperación para afrontar las consecuencias de la guerra.
Vietnam y Estados Unidos refuerzan su cooperación para afrontar las consecuencias de la guerra.VTV.vn - El 22 de junio, el Secretario General y Presidente To Lam recibió al Secretario Interino de la Marina de los Estados Unidos, Hung Cao.

Por lo tanto, conservar la leña es también conservar el tiempo. El pueblo Co Tu no se permite talar los bosques indiscriminadamente, porque saben que si hoy talan la leña y mañana pierden el bosque, sus descendientes pasarán frío no solo por el invierno, sino también porque perderán sus raíces.

El anciano añadió que la leña no solo se da a los vivos, sino que cuando alguien del pueblo muere, la leña es una ofrenda indispensable, para que el alma del difunto no se enfríe y se pierda.

La tradición de regalar leña entre el pueblo Co Tu en particular, y en las tierras altas al oeste de la ciudad de Da Nang en general, no es solo una costumbre, sino una característica cultural única y humana durante los fríos meses de invierno.

Es también una filosofía de vida: vivir en estrecha comunión con los demás, vivir con lo justo y necesario, vivir con gratitud y vivir de forma responsable con el bosque, el pueblo y el futuro.


Fuente: https://baodanang.vn/mua-tang-cui-cua-nguoi-co-tu-3321559.html

Tendencias por categoría

Más leídos

Google Trends

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
EL PUEBLO HA NHI HOY

EL PUEBLO HA NHI HOY

Felicidad en el puerto

Felicidad en el puerto

Un momento mágico en la cima de Yen Tu

Un momento mágico en la cima de Yen Tu