Un notable artista de música folclórica tradicional vietnamita.

A los cuatro años, su vista se deterioró gradualmente tras una grave enfermedad. De la oscuridad, encontró la luz de su vida en la música folclórica tradicional vietnamita y emprendió un viaje de dedicación a este legado. Este es el artista Viet Toan (nombre real: Huynh Quoc Toan), de la comuna de Hoa Luu, ciudad de Can Tho.

Viet Toan (a la izquierda) participando en el Southern Talent Show en el periódico y radio y televisión Can Tho (sucursal 2).

Nacido normal como cualquier otro niño, Toan enfrentó una tragedia a los cuatro años. Tras una grave enfermedad, a pesar de los esfuerzos de sus padres por tratarlo, su vista se deterioró gradualmente hasta perderla por completo.

A pesar de su discapacidad visual, su excelente audición y oído musical lo compensaban, lo que le ayudó a forjarse una carrera musical. Toan compartió: “En aquel entonces, mi padre y mis tíos del barrio tocaban música. Los instrumentos eran sencillos: guitarra, cítara, violín y el song lang; así tocábamos todas las canciones. Cada vez que escuchaba la música, inconscientemente golpeaba los dedos en el aire y luego intentaba pedir prestado un instrumento y tocarlo yo mismo. Poco a poco, aprendí esta canción y aquella otra. Sin embargo, fue muy difícil. Incluso a quienes tienen buena vista les cuesta aprender música, y para alguien con ceguera, fue aún más difícil”.

Toan reveló algo especial: su primer "maestro" fue una radio. Cuando tenía 8 o 9 años, su familia era pobre, así que para que pudiera seguir su pasión por la música , sus padres le compraron una radio para que pudiera escuchar e imitar a los artistas. Gracias a la radio, aprendió que las personas con discapacidad visual podían aprender braille. Más tarde, sus familiares lo llevaron a la Escuela Can Tho para Niños con Discapacidad. Cuando la escuela ofreció orientación profesional, Toan eligió la guitarra de trastes cóncavos para aprender lo básico, empezando con canciones folclóricas sencillas y luego progresando a piezas de ópera vietnamita más tradicionales. Debido a su talento, aprendió muy rápido y decidió dedicarse a la música y el canto.

Toan es el hijo mayor de una familia de cuatro hermanos. A todos les encanta la música folclórica tradicional vietnamita, pero él es el único que la ha practicado formalmente. Su padre, Huynh Van Truong, comentó: «Todo padre desea que su hijo esté sano como todos los demás, pero, por desgracia, él padece esta enfermedad. Al ver su talento para la música folclórica, mi esposa y yo hemos hecho todo lo posible por apoyarlo, con la esperanza de que pueda dedicarse plenamente a su pasión y, lo más importante, que pueda mantenerse a sí mismo cuando seamos mayores y frágiles».

Todos los jueves por la tarde, Viet Toan se presenta en el estudio del periódico, radio y televisión de Can Tho (Nave 2, Distrito Vi Tan). Televidentes de todas partes conocen su talento musical en el programa de Música Tradicional del Sur, que se transmite en vivo de 14:00 a 15:00 todos los jueves en las plataformas digitales del Canal 2 del periódico, radio y televisión de Can Tho.

Ha colaborado con el programa Southern Talents durante más de dos años. Es amable y serio en su trabajo, por lo que es muy apreciado por el equipo. "Su pasión por la profesión le ha ayudado a Toan a captar muy bien el ritmo y las voces del público. Maneja con flexibilidad las situaciones en directo para que sus compañeros puedan completar sus actuaciones", compartió el presentador Cam Nguyen.

También es un músico clave en los clubes locales de música tradicional. Siempre que hay festivales, celebraciones o concursos relacionados con la música tradicional, suele ser invitado a participar.

Tanto en viajes cortos como largos, su fiel compañero es el Sr. Luu Van Thanh. Siempre que lo invitan a actuar, el Sr. Thanh es quien lo recoge y lo lleva. Su pasión compartida por la música y su amor por el oficio crean un fuerte vínculo. "Aunque soy mayor, admiro mucho a Toan. Ha trabajado muy duro, su forma de tocar mejora constantemente, y llegar a donde está hoy es el resultado de un largo y arduo camino de formación, para que su forma de tocar armonice con la de sus compañeros músicos y las melodías de las canciones folclóricas tradicionales", expresó el Sr. Thanh.

El Sr. Toan también compone canciones folclóricas tradicionales. En 2015, ganó el primer premio en el concurso provincial de creación y promoción de obras literarias, artísticas y periodísticas sobre el tema "Estudiando y siguiendo el ejemplo moral de Ho Chi Minh ", con su obra "Primavera, canto sobre él". También presentó esta obra al concurso nacional y recibió un Premio de Estímulo.

Para Toan, el sonido de la cítara también es una fuente de alegría y consuelo en su vida. "Tengo más de 40 años, pero mi pasión por la cítara nunca ha disminuido. Mi deseo es aprender otros instrumentos para que mis amigos vengan a mi casa a tocar música o participen en intercambios con otros clubes de música tradicional, y así poder servirles aún mejor", expresó Toan.

A pesar de perder la vista, el músico vietnamita Viet Toan no se rindió. Conectó la vida a través de los sonidos, tocando con sus manos música tradicional vietnamita: a veces conmovedora, a veces vivaz, a veces alegre, a veces profunda, a veces aguda. La música es tanto su alegría como la expresión sincera de su vida.

Texto y fotos: NGOC NHU

Fuente: https://baocantho.com.vn/nghe-nhan-don-ca-tai-tu-dac-biet-a195787.html