'El primer extranjero que conocí cuando era niño era vietnamita'
VietNamNet•12/02/2024
Con motivo del Año Nuevo 2024, VietNamNet entrevistó al presidente de la Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam, Phan Anh Son, sobre las contribuciones de las actividades de diplomacia entre pueblos, así como las direcciones de desarrollo en el futuro.
En 2023, la situación mundial experimentó numerosas fluctuaciones. En este año, que en general fue exitoso para la política exterior de Vietnam, la diplomacia popular, en particular, y el sistema de la Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam (VUFO), como pilar y núcleo de la política exterior vietnamita, también contribuyeron significativamente. En 2023, se fortalecieron aún más las relaciones con los socios existentes de la VUFO. Ampliamos la red de socios del sistema VUFO, ya que muchos amigos y socios del pueblo vietnamita, así como la red de socios de la VUFO y las asociaciones de amistad bilaterales y multilaterales, son antiguos socios. La situación mundial ha cambiado, se han establecido nuevas exigencias y tareas para la diplomacia popular. Además, los movimientos sociales y populares de los países muestran nuevas tendencias, uniendo fuerzas de forma muy flexible y diversa en diversos temas, en diversos aspectos, con diferentes contenidos y formas. Esto requiere un nuevo sistema de amigos y socios para implementar con éxito el objetivo de la diplomacia popular de promover la amistad y la cooperación entre Vietnam y otros países. La diplomacia popular también necesita consolidar y construir una base social positiva y favorable para impulsar las relaciones entre Vietnam y otros países. Esto es fundamental para nosotros, por lo que, en el marco de la relación de cooperación y amistad, hemos revisado el sistema de socios en todos los continentes y, posteriormente, consolidamos y ampliamos la asociación. En 2023, VUFO implementó numerosas actividades de diplomacia interpersonal para celebrar el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y otros países. Implementó una serie de actividades conmemorativas con nuevas formas, nuevos contenidos, nuevos enfoques y con la participación de numerosos socios extranjeros. VUFO también combinó hábilmente los intercambios culturales entre Vietnam y otros países para celebrar el 50.º aniversario. Por ejemplo, en 2023, VUFO celebró el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas con Japón (21 de septiembre de 1973 - 21 de septiembre de 2023). Con motivo de la visita del Príncipe y la Princesa Herederos a Vietnam, organizaremos una celebración del 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. Esta es una combinación fluida de diplomacia de Estado y diplomacia interpersonal, que integra y transmite numerosos valores sobre la cooperación interpersonal, la cultura, las políticas y los puntos destacados y especiales de la política exterior vietnamita. En cuanto a las actividades de alto nivel de los líderes del Partido y del Estado, cuando a la VUFO, las organizaciones populares y los sindicatos se les asignó la responsabilidad de llevar a cabo actividades de asuntos exteriores a través del canal popular, lo hemos hecho con gran éxito bajo la dirección de los líderes del Partido y del Estado. Con motivo de la visita del Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, a Vietnam, la VUFO coordinó con las agencias para organizar con éxito la Reunión de Amistad de Becarios y Jóvenes Generaciones de Vietnam y China, con la participación de más de 400 delegados de ambos países. Esta fue una reunión extremadamente especial debido a la presencia del Secretario General Nguyen Phu Trong y su esposa, el Secretario General y Presidente Xi Jinping y su esposa, además de altos líderes de ambos países. En sus discursos, los dos Secretarios Generales enfatizaron que la amistad entre los pueblos es la base, la fuerza impulsora y un factor muy importante para promover la amistad y la cooperación tradicionales entre Vietnam y China. Previamente, el 22 de mayo de 2023, durante la visita a Vietnam del presidente del partido Rusia Unida y vicepresidente del Consejo de Seguridad Nacional, Medvedev, organizamos una reunión entre el Sr. Medvedev y numerosas personas que habían estudiado, trabajado y vivido, así como vietnamitas que amaban la antigua Unión Soviética y la Rusia actual. El encuentro fue sumamente significativo y desempeñó un papel fundamental en el mantenimiento y fortalecimiento de las relaciones amistosas entre Vietnam y la Federación Rusa. En dicha reunión, el presidente del partido Rusia Unida, Dmitri Medvedev, dijo algo que conmovió a todos: "El primer extranjero que conocí de niño fue un vietnamita". Se sabe que, en aquel entonces, el padre del Sr. Medvedev era profesor universitario. Impartía clases a estudiantes extranjeros, incluidos vietnamitas. Esto demuestra que el presidente Medvedev tenía una profunda impresión del país y el pueblo de Vietnam en el pasado, y al mismo tiempo sentó las bases para mantener sus sentimientos personales y el papel de líder de la Federación Rusa hacia el país y el pueblo vietnamitas. La labor de movilización de ONG extranjeras también alcanzó cifras impresionantes. El valor de la ayuda desembolsada en 2023 alcanzó los 223,3 millones de dólares. En 2023, muchos países ajustaron sus políticas exteriores, incluyendo el ajuste de las políticas de ayuda para los países en desarrollo, incluido Vietnam. En este contexto, VUFO ha innovado la forma y el enfoque de la movilización de ayuda de ONG extranjeras. VUFO tiene como política mejorar la calidad de la investigación y el trabajo de asesoramiento. No buscamos la investigación estratégica, sino que nos centramos y buscamos investigar, monitorear, comprender y evaluar la situación en países, regiones y en todo el mundo. Un punto destacado es la investigación, evaluación y monitoreo de los movimientos populares en todo el mundo que tienen relaciones estrechas con Vietnam. La movilización actual de fuerzas de organizaciones y movimientos populares en el mundo es muy flexible y diversa en muchos aspectos, tanto en términos de la forma de movilizar fuerzas como en términos de la forma y el contenido de la movilización. Se espera que para finales de 2024, completemos el producto: dibujar un mapa de organizaciones y movimientos populares en el mundo para servir a los asuntos exteriores de Vietnam en general y especialmente a la diplomacia popular. Recuerdo que el concepto de "diplomacia de bambú" fue mencionado por primera vez por el Secretario General Nguyen Phu Trong en 2016. Recientemente, publicamos un libro que detalla la escuela de asuntos exteriores de Ho Chi Minh , una diplomacia imbuida de la identidad nacional vietnamita, que expresa el alma, el carácter y el espíritu de la nación, del pueblo vietnamita, con tres frases clave: raíces firmes, tronco fuerte, ramas flexibles. Raíces firmes son el objetivo de la política exterior de Vietnam: implementar consistentemente una política exterior independiente y autosuficiente para la paz, la cooperación y la amistad. Raíces firmes son los intereses nacionales, lo inmutable. Raíces firmes son el liderazgo y la dirección del Partido Comunista de Vietnam . Raíces firmes también pueden ser el espíritu, la voluntad y el carácter del pueblo y la nación vietnamitas: autosuficiencia, independencia y autonomía. Porque la ideología diplomática de Ho Chi Minh tiene tres puntos fuertes, como afirmó el Secretario General Nguyen Phu Trong. El primero es la independencia nacional asociada al socialismo; el segundo, la independencia, la autosuficiencia y la solidaridad internacional; el tercero, la diplomacia pacífica, la apertura, la búsqueda de más amigos y menos enemigos. Por lo tanto, la connotación de raíz sólida, desde nuestra perspectiva, representa la voluntad de autosuficiencia, la voluntad de independencia y autosuficiencia; representa el liderazgo y la dirección del Partido Comunista de Vietnam. Esa raíz sólida es el objetivo de la política exterior. Esa raíz sólida es el interés nacional. El tronco sólido en este caso es la coordinación entre los tres pilares de la diplomacia: la diplomacia de partido, la diplomacia de Estado y la diplomacia popular. Las ramas flexibles son adecuadas y corresponden al lema de la diplomacia popular: proactiva, flexible, creativa y eficaz. La proactividad, la flexibilidad, la creatividad y la eficacia de la diplomacia popular, junto con la flexibilidad, demuestran la naturaleza de la diplomacia popular. La esencia de la diplomacia popular es la labor de movilización masiva internacional, persuadiendo y movilizando a amigos, personas, movimientos y políticos de otros países para que apoyen nuestros intereses nacionales y lo que deseamos. La flexibilidad de la diplomacia popular es la diplomacia psicológica: atacar los corazones de la gente, transformar la situación y movilizar a los amigos para apoyar nuestros intereses nacionales.
Consideramos que 2023 es un año especial en la política exterior de Vietnam. En particular, destaca la actualización de la Asociación Estratégica Integral entre Vietnam y Estados Unidos para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible. La Declaración Conjunta sobre la actualización a la Asociación Estratégica Integral consta de diez puntos principales, uno de los cuales se relaciona con la diplomacia popular. Esta ha mantenido abierto el canal de cooperación entre el pueblo vietnamita y el pueblo estadounidense, incluyendo a todas las clases sociales. Hemos mantenido un canal de contacto, intercambio, transmisión y actualización de información con amigos y socios estadounidenses de todas las clases sociales. Este canal colabora no solo con los movimientos populares y la sociedad estadounidense, sino también con organizaciones no gubernamentales, institutos, universidades, centros de investigación y organizaciones de veteranos que participaron en las protestas contra la guerra de Vietnam, así como con políticos y agencias del Congreso estadounidense. En septiembre de 2023, VUFO firmó un programa de cooperación quinquenal (2023-2028) con el Instituto para la Paz de Estados Unidos, dependiente del Congreso estadounidense. El propósito se centra en dos aspectos principales: coordinar la implementación de programas y proyectos para superar las consecuencias de la guerra en Vietnam; implementar programas educativos, transmitir lecciones sobre la paz y los valores de ambos países, dos frentes diferentes para convertirnos en amigos y socios estratégicos. Superar las consecuencias de la guerra es una labor necesaria que debemos realizar no solo con el socio estadounidense, sino también con numerosos socios internacionales. Es necesario difundir la dolorosa historia de la guerra a muchos países y pueblos para evitar que se repitan los sucesos que les sucedieron a ambos países hace más de 50 años. Ese es el principal objetivo de la firma del acuerdo de cooperación entre VUFO y el Instituto Estadounidense para la Paz.
Desde nuestra perspectiva, estas se consideran actividades de diplomacia interpersonal. En primer lugar, quisiera decir que los propios jefes de estado, al venir a Vietnam, también desean llevar a cabo actividades de diplomacia interpersonal. Estas actividades tienen una característica muy especial: son a la vez suaves y flexibles, delicadas, pero tienen un profundo impacto y llegan fácilmente al corazón de la gente. Una de las actividades de diplomacia interpersonal que los jefes de estado suelen llevar a cabo es que, al llegar a cualquier país, suelen elegir universidades, institutos de investigación y clubes para conversar e interactuar con la gente. En esencia, esta es una forma de transmitir los valores de las políticas, la cultura y los objetivos de ese país; de transmitir una imagen amigable que conquiste fácilmente el corazón de la gente.
Diseño: Pham LuyenFoto: Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam
En 2023, VUFO implementó numerosas actividades de diplomacia interpersonal para celebrar el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y otros países. Implementó una serie de actividades conmemorativas con nuevas formas, nuevos contenidos, nuevos enfoques y con la participación de numerosos socios extranjeros. VUFO también combinó hábilmente los intercambios culturales entre Vietnam y otros países para celebrar el 50.º aniversario. Por ejemplo, en 2023, VUFO celebró el 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas con Japón (21 de septiembre de 1973 - 21 de septiembre de 2023). Con motivo de la visita del Príncipe y la Princesa Herederos a Vietnam, organizaremos una celebración del 50.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. Esta es una combinación fluida de diplomacia de Estado y diplomacia interpersonal, que integra y transmite numerosos valores sobre la cooperación interpersonal, la cultura, las políticas y los puntos destacados y especiales de la política exterior vietnamita. En cuanto a las actividades de alto nivel de los líderes del Partido y del Estado, cuando a la VUFO, las organizaciones populares y los sindicatos se les asignó la responsabilidad de llevar a cabo actividades de asuntos exteriores a través del canal popular, lo hemos hecho con gran éxito bajo la dirección de los líderes del Partido y del Estado. Con motivo de la visita del Secretario General y Presidente de China, Xi Jinping, a Vietnam, la VUFO coordinó con las agencias para organizar con éxito la Reunión de Amistad de Becarios y Jóvenes Generaciones de Vietnam y China, con la participación de más de 400 delegados de ambos países. Esta fue una reunión extremadamente especial debido a la presencia del Secretario General Nguyen Phu Trong y su esposa, el Secretario General y Presidente Xi Jinping y su esposa, además de altos líderes de ambos países. En sus discursos, los dos Secretarios Generales enfatizaron que la amistad entre los pueblos es la base, la fuerza impulsora y un factor muy importante para promover la amistad y la cooperación tradicionales entre Vietnam y China. 
Previamente, el 22 de mayo de 2023, durante la visita a Vietnam del presidente del partido Rusia Unida y vicepresidente del Consejo de Seguridad Nacional, Medvedev, organizamos una reunión entre el Sr. Medvedev y numerosas personas que habían estudiado, trabajado y vivido, así como vietnamitas que amaban la antigua Unión Soviética y la Rusia actual. El encuentro fue sumamente significativo y desempeñó un papel fundamental en el mantenimiento y fortalecimiento de las relaciones amistosas entre Vietnam y la Federación Rusa. En dicha reunión, el presidente del partido Rusia Unida, Dmitri Medvedev, dijo algo que conmovió a todos: "El primer extranjero que conocí de niño fue un vietnamita". Se sabe que, en aquel entonces, el padre del Sr. Medvedev era profesor universitario. Impartía clases a estudiantes extranjeros, incluidos vietnamitas. Esto demuestra que el presidente Medvedev tenía una profunda impresión del país y el pueblo de Vietnam en el pasado, y al mismo tiempo sentó las bases para mantener sus sentimientos personales y el papel de líder de la Federación Rusa hacia el país y el pueblo vietnamitas. 
La labor de movilización de ONG extranjeras también alcanzó cifras impresionantes. El valor de la ayuda desembolsada en 2023 alcanzó los 223,3 millones de dólares. En 2023, muchos países ajustaron sus políticas exteriores, incluyendo el ajuste de las políticas de ayuda para los países en desarrollo, incluido Vietnam. En este contexto, VUFO ha innovado la forma y el enfoque de la movilización de ayuda de ONG extranjeras. VUFO tiene como política mejorar la calidad de la investigación y el trabajo de asesoramiento. No buscamos la investigación estratégica, sino que nos centramos y buscamos investigar, monitorear, comprender y evaluar la situación en países, regiones y en todo el mundo. Un punto destacado es la investigación, evaluación y monitoreo de los movimientos populares en todo el mundo que tienen relaciones estrechas con Vietnam. La movilización actual de fuerzas de organizaciones y movimientos populares en el mundo es muy flexible y diversa en muchos aspectos, tanto en términos de la forma de movilizar fuerzas como en términos de la forma y el contenido de la movilización. Se espera que para finales de 2024, completemos el producto: dibujar un mapa de organizaciones y movimientos populares en el mundo para servir a los asuntos exteriores de Vietnam en general y especialmente a la diplomacia popular. 
Recuerdo que el concepto de "diplomacia de bambú" fue mencionado por primera vez por el Secretario General Nguyen Phu Trong en 2016. Recientemente, publicamos un libro que detalla la escuela de asuntos exteriores de Ho Chi Minh , una diplomacia imbuida de la identidad nacional vietnamita, que expresa el alma, el carácter y el espíritu de la nación, del pueblo vietnamita, con tres frases clave: raíces firmes, tronco fuerte, ramas flexibles. Raíces firmes son el objetivo de la política exterior de Vietnam: implementar consistentemente una política exterior independiente y autosuficiente para la paz, la cooperación y la amistad. Raíces firmes son los intereses nacionales, lo inmutable. Raíces firmes son el liderazgo y la dirección del Partido Comunista de Vietnam . Raíces firmes también pueden ser el espíritu, la voluntad y el carácter del pueblo y la nación vietnamitas: autosuficiencia, independencia y autonomía. Porque la ideología diplomática de Ho Chi Minh tiene tres puntos fuertes, como afirmó el Secretario General Nguyen Phu Trong. El primero es la independencia nacional asociada al socialismo; el segundo, la independencia, la autosuficiencia y la solidaridad internacional; el tercero, la diplomacia pacífica, la apertura, la búsqueda de más amigos y menos enemigos. Por lo tanto, la connotación de raíz sólida, desde nuestra perspectiva, representa la voluntad de autosuficiencia, la voluntad de independencia y autosuficiencia; representa el liderazgo y la dirección del Partido Comunista de Vietnam. Esa raíz sólida es el objetivo de la política exterior. Esa raíz sólida es el interés nacional. El tronco sólido en este caso es la coordinación entre los tres pilares de la diplomacia: la diplomacia de partido, la diplomacia de Estado y la diplomacia popular. Las ramas flexibles son adecuadas y corresponden al lema de la diplomacia popular: proactiva, flexible, creativa y eficaz. La proactividad, la flexibilidad, la creatividad y la eficacia de la diplomacia popular, junto con la flexibilidad, demuestran la naturaleza de la diplomacia popular. La esencia de la diplomacia popular es la labor de movilización masiva internacional, persuadiendo y movilizando a amigos, personas, movimientos y políticos de otros países para que apoyen nuestros intereses nacionales y lo que deseamos. La flexibilidad de la diplomacia popular es la diplomacia psicológica: atacar los corazones de la gente, transformar la situación y movilizar a los amigos para apoyar nuestros intereses nacionales. 
Kommentar (0)