La música vietnamita continúa explorando el "tesoro" de la literatura y la cultura popular.

Cada vez más canciones pop vietnamitas optan por inspirarse en obras literarias famosas, cuentos antiguos, leyendas o la cultura popular para sus letras y contenido.

Con dos álbumes en solitario publicados en los últimos tres años, Hoang Thuy Linh ha construido su propia "marca", ganando numerosos premios importantes al incorporar elementos folclóricos en sus obras, como: "De Mi Noi Cho Ma Nghe", "Banh Troi Nuoc", "Em Day Chang Phai Thuy Kieu", "Duyen Am", "Gieo Que", "Ke Cap Gap Ba Gia", etc. En particular, la canción "See Tinh" (un alegre tema de pop disco, con un estribillo que presenta una escala pentatónica y un videoclip que explora la cultura folclórica de la región suroeste de Vietnam con un segmento inicial de ópera Cai Luong) ha mantenido su atractivo perdurable durante más de dos años y se ha convertido en una sensación mundial.

Hoa Minzy con el video musical Thi Mau

NSCC

Recientemente, muchos otros jóvenes cantantes también han comenzado a elegir esta dirección para explorar en su música, como Hoa Minzy, Phuong My Chi, Duong Hoang Yen, Bui Cong Nam, Ta Quang Thang… y han sido ampliamente aceptados por el público.

El 26 de abril, Phuong My Chi lanzó su video musical "Vu Tru Co Anh" (El Universo Te Tiene), marcando su trayectoria de 10 años desde joven cantante de folk hasta joven de 20 años. En este video, Phuong My Chi no eligió canciones folclóricas, su fuerte, sino que decidió experimentar con la música folk moderna, colaborando con el grupo DTAP y el rapero Phao. El video musical "Vu Tru Co Anh" ha acumulado más de 10 millones de reproducciones y ha sido muy elogiado por su integración de elementos folclóricos como el ca tru y las escalas pentatónicas, combinados con elementos modernos como la música disco y la estética Disney. Phuong My Chi declaró que "quiere llegar a los jóvenes de muchas maneras y preservar y promover la música tradicional".

El 22 de junio, Phuong My Chi lanzó un nuevo videoclip, "Danh Xe Bo" (Empujando el carro de bueyes), inspirado en la obra literaria "Vo Nhat" (La esposa recogida) de la escritora Kim Lan (actualmente con más de 3 millones de visualizaciones). El videoclip, de estilo juvenil, presenta a Phuong My Chi y 200 estudiantes interpretando una coreografía. Los movimientos del carro fueron creados por el coreógrafo Lit Nguyen, aportando un toque alegre y dinámico. La canción, compuesta por DTAP, fusiona folk-electrónica, pop, house y música folk. En lugar de recrear la historia o representar a los personajes de "Vo Nhat", el videoclip utiliza la ambientación de 1945 para reflexionar sobre el amor en la época moderna.

Ta Quang Thang canta una versión rock de la historia de Son Tinh y Thuy Tinh.

Recientemente, a principios de julio, el cantautor Ta Quang Thang lanzó un videoclip de una canción de rock inspirada en la leyenda de Son Tinh y Thuy Tinh, en colaboración con la banda Ngu Cung. Ta Quang Thang compartió que escribió la canción como un diálogo entre Son Tinh y Thuy Tinh. La trama de Thuy Tinh elevando el nivel del agua para atacar a Son Tinh cada año se describe en la letra: "La vieja historia es diferente ahora, Thuy Tinh/Mi amada Mi Nuong es mi esposa/Pero ¿por qué sigues haciéndome daño/Provocando tormentas y tifones?". Ta Quang Thang dijo: "Espero que las historias con fuertes rasgos nacionales se sigan contando a través de la música".

En marzo de este año, la cantante Hoa Minzy también lanzó el videoclip de "Thi Mau", compuesta por Nguyen Hoang Phong y arreglada por Masew, que fusiona música folclórica y electrónica. La canción presenta una melodía vibrante que se combina armoniosamente con elementos folclóricos, como la historia del personaje Thi Mau, instrumentos musicales tradicionales, imágenes escénicas y vestuario de la ópera tradicional vietnamita. Hoa Minzy espera que el público se interese por conocer más sobre la historia de Thi Mau, Thi Kinh y la ópera tradicional vietnamita. Actualmente, la canción cuenta con casi 40 millones de reproducciones en YouTube.

Phuong My Chi se transforma con su videoclip de música folk moderna "The Universe Has You".

Crea música con tu propio estilo único.

Debido al gran éxito de Hoang Thuy Linh con sus canciones de inspiración folclórica, los cantantes posteriores que lanzaron temas de este género a menudo eran comparados con ella y acusados ​​de "imitarla" o "copiarla". Sin embargo, es evidente que Hoang Thuy Linh no tiene derechos exclusivos sobre este estilo musical, y todo artista tiene derecho a explorarlo, innovar y desarrollarlo a su manera.

El compositor Nguyen Hoang Duy comentó: «El folclore y la literatura clásica son fuentes de inspiración únicas y fascinantes para que los jóvenes artistas creen obras musicales contemporáneas que reflejen la identidad nacional. El uso del folclore y la literatura por parte de jóvenes artistas en sus trabajos es encomiable, ya que contribuye a difundir y preservar los valores tradicionales».

Boicotea los productos que sean distorsionados u ofensivos.

Inspirarse en la literatura y el folclore es loable, pero la creatividad debe refinarse y adaptarse adecuadamente para crear canciones y productos musicales de alta calidad, ricos en significado humanístico y con un valor positivo para el público. A finales de abril, una parodia de rap del poema "Lượm" del poeta Tố Hữu, con su letra ofensiva y numerosas palabras inapropiadas, se viralizó en TikTok, generando una fuerte reacción negativa del público. Tras las críticas, DJ FWIN, el creador del rap, declaró que había retirado la versión y que sería más cuidadoso y meticuloso en su producción musical para evitar errores similares. 2see, el creador original del rap, se disculpó, ocultó la canción en YouTube y eliminó la parodia original de todas las plataformas.

Actualmente, el grupo DTAP es autor de muchas canciones inspiradas en la cultura vietnamita, como una serie de canciones de Hoang Thuy Linh e incluso "Nguoi Oi Nguoi O Dung Ve" de Duc Phuc. DTAP es un grupo productor compuesto por tres miembros. La clave de su éxito reside en su innovador enfoque de composición. El grupo se inspiró en la historia "Vo Chong A Phu" y la transformó en la canción "De Mi Noi Cho Ma Nghe". Es muy raro ver una historia de una obra literaria famosa expresada con tanta viveza en una canción, y el éxito de "De Mi Noi Cho Ma Nghe" habla por sí solo. El músico Nguyen Hai Phong reveló que DTAP se encuentra entre los productores más solicitados de la Generación Z para el rol de director musical en muchos programas importantes, así como para álbumes de cantantes tanto consagrados como emergentes.

Al compartir su opinión sobre la tendencia de la música vietnamita a incorporar elementos de la literatura y el folclore tradicional, el Sr. Tran Thang Long, representante de Universal Music Vietnam, afirmó: "Los jóvenes artistas solo necesitan concentrarse en crear música y desarrollar su propia personalidad única, y la oportunidad de brillar con canciones pegadizas y contemporáneas siempre estará presente. Para que una canción trascienda fronteras, la fusión de la cultura vietnamita y la modernidad es indispensable".

Fuente: https://thanhnien.vn/nhac-viet-tiep-tiep-tim-den-kho-tang-van-hoc-van-hoa-dan-gian-185230710222038886.htm