¿La gente todavía necesita poesía?

Una colección de poemas titulada "Diario en prisión" del presidente Ho Chi Minh, en varios idiomas, y otros libros sobre él se exhibieron en el Día de la Poesía de Vietnam en Hanoi - Foto: T. ĐIỂU

Así lo compartió el poeta Nguyen Binh Phuong, vicepresidente de la Asociación de Escritores de Vietnam , con el periódico Tuoi Tre en el marco del seminario "Del carácter del poeta a su identidad" en la mañana del 24 de febrero, con motivo del Día de la Poesía de Vietnam, organizado por la Asociación de Escritores de Vietnam en la Ciudadela Imperial de Thang Long (Hanoi).

La discusión giró en torno al carácter del poeta: la cualidad que define la identidad de un poeta.

En el seminario, el crítico Pham Xuan Nguyen leyó el poema "Hablando conmigo mismo y con mis amigos", escrito por Luu Quang Vu en 1970, cuando tenía 22 años, para reiterar la idea del carácter de poeta del que Luu Quang Vu había hablado décadas antes.

El poema contiene la línea: "La gente no necesita mi poesía ".

Al observar el estado actual de la publicación de poesía, con lectores volviéndose indiferentes y rechazándola, uno puede tomar prestada una línea del poema de Luu Quang Vu de hace más de 50 años para preguntar: ¿La gente necesita poesía y qué tipo de poesía necesita?

La gente de todas las épocas necesita poesía.

En declaraciones al periódico Tuoi Tre, el poeta Nguyen Binh Phuong (ganador del premio de la Asociación de Escritores de Hanoi por su libro de poesía "Un viaje de pesca descuidado") afirmó que el pueblo siempre necesita poesía, especialmente el pueblo vietnamita, una nación con la poesía arraigada en sus propios genes.

La poesía ha acompañado al pueblo desde los albores de los tiempos; permea su habla y su lenguaje, sale con él a los campos, alentándolo, inspirándolo y construyéndole optimismo...

Hoy en día, la gente cree tener mucha información, pero se siente muy sola; cree tener muchas formas de arte para disfrutar, pero en realidad, el exceso de cualquier cosa también puede conducir a la soledad. Por eso la poesía es aún más necesaria, porque la poesía es la única forma de arte que puede susurrar secretos a las personas en sus rincones más íntimos, dijo el Sr. Phuong.

Afirmó que la poesía nunca ha pasado desapercibida en su país. De hecho, el número de poetas está creciendo. La poesía no recibe la misma publicidad que otras formas de arte, por lo que existe la sensación de que está ausente, pero en realidad, la poesía está presente discretamente en la vida de todos.

Citando un ejemplo de cómo la gente todavía necesita y ama la poesía, el Sr. Pham Xuan Nguyen contó que durante su reciente viaje de primavera a Ha Giang, en un momento espontáneo en la aldea de Lo Lo Chai al pie de la montaña Lung Cu, rodeado de jóvenes estudiantes de Hanoi que también estaban en el viaje de primavera, recitó el poema épico de Nguyen Khoa Diem "El país".

Todos, especialmente los jóvenes, mostraron un entusiasmo increíble. Después, muchos jóvenes se acercaron a él para expresarle su gratitud por despertar su pasión por la poesía, ayudándoles a comprender su belleza y cómo llegaron a amarla, algo que no habían comprendido durante sus 12 años de estudio y lectura de poesía en el instituto.

El Sr. Nguyen respondió con humor a la pregunta de si la gente todavía necesita la poesía: «Nuestro país incluso tiene una ciudad llamada Can Tho». Coincidió en que la gente siempre ha necesitado la poesía. Pero la pregunta es: ¿qué tipo de poesía necesita la gente? ¿Es la que inunda el mercado actual?

Según el Sr. Nguyen, el tipo de poesía que la gente necesita es poesía que satisfaga sus demandas, incluidos poemas que expresen los problemas sociales que casi carecemos hoy en día, algo que Luu Quang Vu señaló hace más de 50 años.

Tomando prestadas las palabras de la poesía de Luu Quang Vu, el Sr. Nguyen dijo que la gente necesita poesía que "construya la vida", construya el alma humana y construya el carácter humano.

El poeta Nguyen Binh Phuong también comparte esta opinión. Dijo que la poesía popular debe ser el tipo de poesía que, cuando las personas se sienten perdidas y confundidas, la poesía puede confiar en ellas; cuando están resentidas, la poesía debe ser capaz de expresar su resentimiento, pensamientos y aspiraciones...

Debe ser poesía que hable a los corazones de la gente, dándoles fe y un sentido de bondad durante un tiempo de confusión en una sociedad que cambia rápidamente.

Jóvenes y mayores recitaron poesía en "árboles de poesía" en el Día de la Poesía de Vietnam 2024 en la Ciudadela Imperial de Thang Long.

El espíritu del poeta

Hablando sobre el carácter de un poeta, el Sr. Phuong explicó en el seminario que un poeta con carácter es alguien que sabe rechazar las tendencias y las modas. El carácter también es la capacidad de aceptar las diferencias, lo que amplía el campo receptivo del poeta y, por ende, su campo creativo.

Y la valentía del poeta reside en atreverse a expresar su voz honesta, atreverse a expresar las voces más apasionadas, intensas y sensibles que él cree que deben ser expresadas. El arte en general, y la poesía en particular, tienen el deber y la responsabilidad de expresar estas voces para su pueblo.

La poesía tiene muchas misiones, pero el Sr. Phuong destacó dos importantes: su naturaleza profética y cautelar, misiones que requieren que el poeta posea un gran coraje.

Porque con estas dos misiones, el poeta debe ser el primero en señalar las grietas en el alma, en los ideales bajo la superficie aparentemente lisa de los seres humanos.

Significa también que el poeta es alguien que señala las islas de optimismo en medio de los innumerables callejones sin salida de la vida.

Sin embargo, el Sr. Phuong también señaló que el verdadero carácter no se basa en el sabotaje ciego, la terquedad ni el conservadurismo. El verdadero carácter consiste en tener confianza en la propia bondad innata.

Cuando un poeta posee coraje, alcanzará su verdadera identidad. Y la identidad no se trata de pretensiones ni afectación, sino de expresar los aspectos más genuinos y valientes de su ser.

Cuando la obra de un poeta tiene una identidad distintiva, está contribuyendo a la vida espiritual de la comunidad en general y a la vida de la poesía en particular.

El crítico literario Pham Xuan Nguyen define el carácter de un poeta como alguien que recorre silenciosamente su propio camino, sin seguir tendencias, sin buscar reconocimiento y adhiriéndose firmemente a un estilo poético único, que puede resultar muy desafiante para el lector.

Citó ejemplos de poetas talentosos como Tran Dan, Hoang Cam, Le Dat, Dang Dinh Hung, Duong Tuong... Si bien reconoció que la poesía contemporánea carece de voces socialmente conscientes, el Sr. Nguyen también mencionó algunos nombres que consideró talentosos, como Nguyen Binh Phuong, Nguyen Quang Thieu, Hoang Nhuan Cam…

En respuesta a la pregunta de si la gente todavía necesita poesía, el crítico Pham Xuan Nguyen comentó con humor: «Nuestro país incluso tiene una ciudad llamada Can Tho». Pero la pregunta es: ¿qué tipo de poesía necesita la gente? ¿Es la poesía que actualmente inunda el mercado?

El poeta Nguyen Binh Phuong cree que la gente necesita poesía que, cuando esté desesperada, pueda confiar en ella; y cuando esté resentida, la poesía debe expresar sus sentimientos.

Fuente: https://tuoitre.vn/nhan-dan-co-con-can-tho-khong-20240225092354115.htm