Estas obras literarias "esculpen" la imagen de la nación.

En medio de la lluvia de bombas y balas, la literatura y la poesía de la resistencia contra Estados Unidos no se desvanecieron, sino que se convirtieron en una epopeya de la aspiración a la paz. Cada página, cada verso resuena con el latido de millones de corazones que "marcharon a través de las montañas Truong Son para salvar el país", un legado invaluable para las generaciones futuras.

Siguiendo los pasos del ejército

En la historia de la literatura y el arte vietnamitas, pocos periodos han difuminado tanto la línea entre la palabra escrita y las trincheras como durante la guerra de resistencia contra Estados Unidos. Muchos escritores y poetas de esta época eran soldados. Cargaban con sus mochilas, vivían, luchaban y escribían bajo el fuego de la artillería. Sus plumas se convirtieron en armas afiladas, encendiendo el patriotismo y el orgullo nacional.

Según la crítica, la literatura de este periodo tenía un marcado carácter épico. El tono general era de alabanza al heroísmo revolucionario y celebración de personas comunes pero extraordinarias. En particular, jóvenes y entusiastas escritores como Pham Tien Duat, Le Anh Xuan, Huu Thinh y Nguyen Thi insuflaron nueva vida al panorama literario.

Escritores fotografiados en el campo de batalla en 1970, de derecha a izquierda: Giang Nam, Anh Duc, Bui Kinh Lang, Bao Dinh Giang, Chim Trang, Diep Minh Tuyen, Nguyen Chi Hieu. Foto de Hong Sen.

Un ejemplo paradigmático es el poeta Pham Tien Duat. Su poema , «Un poema sobre un escuadrón de vehículos sin parabrisas», retrata con ingenio y realismo las circunstancias y el espíritu de los soldados de aquella época. La imagen de vehículos con ventanas rotas y pintura rayada, a toda velocidad bajo la lluvia de bombas en la carretera de Truong Son, se convirtió en un símbolo de esa generación: juguetona, rebelde, pero también valiente.

El crítico literario Vu Quan Phuong comparó la literatura, especialmente la poesía, de este período con una poderosa explosión de la generación que luchó contra Estados Unidos, despertando e instando a innumerables personas a tomar las armas.

Equilibrando realismo y romance

El atractivo de la literatura y la poesía durante el período de la guerra antiestadounidense reside también en su elevado romanticismo y amor por la vida. Numerosas obras demuestran que, en medio de la dura realidad, donde la frontera entre la vida y la muerte se desdibuja, las almas de los soldados y los jóvenes voluntarios permanecen llenas de sueños. No rehúyen la muerte, sino que la contemplan con serenidad, trascendiendo el miedo.

En prosa, el cuento "Estrellas distantes " (1971) de la escritora Le Minh Khue ejemplifica esta fusión. Tres jóvenes voluntarias que viven en un punto elevado del frente, llenando cráteres de bombas día y noche, pero que aún conservan su inocencia y sus sueños, han conmovido los corazones de millones de lectores.

Es evidente que la atmósfera fervorosa de "emprender el viaje" en la vida real impregnó la literatura, cristalizándose en imágenes épicas que simbolizan el patriotismo.

Obras como "La madre con una pistola " (1965) de Nguyen Thi, "Hon Dat" (1964-1965) de Anh Duc, "La familia de Mother Bay " (1968) de Phan Tu, "Huellas de un soldado" (1969) de Nguyen Minh Chau, "La canción del pájaro Chơ-rao " (1962) de Thu Bon... han creado personajes llenos de ideales revolucionarios, guiando a los lectores hacia lo noble y lo heroico.

Algunas obras literarias del período de resistencia contra Estados Unidos.

Al analizar el equilibrio entre realismo y romanticismo en la literatura de este período, el profesor Phong Le, exdirector del Instituto de Literatura, afirmó: «El heroísmo en la literatura bélica antiestadounidense no es árido ni dogmático, sino que se nutre de un profundo romanticismo. Sin romanticismo, sería difícil para las personas superar tales sacrificios y pérdidas. Es el elixir embriagador que les permite mantenerse firmes ante las bombas y las balas».

Un profundo conocimiento de los orígenes de la nación.

Uno de los grandes logros ideológicos de la literatura bélica antiestadounidense fue el profundo despertar y la concienciación del pueblo y del país. En medio de los bombardeos, escritores y poetas volvieron a las raíces de la cultura nacional, transformándola en una gran «fuerza interna» para luchar contra el enemigo.

El poema épico "El camino de las esperanzas sedientas " (1971), del poeta Nguyen Khoa Diem, representa la cúspide de esta línea de pensamiento. A través de la mirada de un joven intelectual comprometido, el país deja de ser un concepto abstracto para convertirse en una realidad: el país del pueblo, el país de los cantos y mitos populares. El país cobra forma en los cuentos de hadas que narran las madres, en la nuez de betel de las abuelas, en el arroz cosechado bajo el sol y el rocío... Este concepto genera una inmensa fuerza espiritual, inspirando a los soldados a tomar las armas y luchar.

Aunque la guerra terminó hace más de medio siglo, a pesar de su significativo contexto histórico y su misión política , la literatura y la poesía del período de resistencia contra Estados Unidos conservan aún su vitalidad. Se erige como un monumento lingüístico al carácter, el patriotismo y la autosuficiencia del pueblo vietnamita.

Según el poeta Bang Viet, la vida del pueblo vietnamita durante la época de la guerra antiestadounidense fue una lucha constante por sobrevivir, por mantener la frente en alto como seres humanos, encarnando el significado pleno y hermoso de la palabra "ser humano". Esto es análogo a los objetivos que siempre persigue la literatura: los valores de la verdad, la bondad y la belleza.

En el contexto de la integración y el desarrollo nacional actuales, volver a la herencia literaria de aquella época de guerra es una forma de despertar la fuerza cultural, un poder intrínseco para construir el futuro.

Fuente: https://daibieunhandan.vn/nhung-ang-van-tac-dang-hinh-dat-nuoc-10415452.html