Fragmentos filosóficos: el papel de la fe y la religión

"Fragmentos de filosofía" de Søren Kierkegaard, conocido como el "padre del existencialismo", examina el papel de la fe y la religión.

La famosa colección filosófica de Søren Kierkegaard - Fragmentos de filosofía (título en danés: Philospphiske Smuler, eller en Smule Philosophi ) fue presentada a los lectores nacionales en marzo, a través de la traducción al inglés de Nguyen Nguyen Phuoc.

En el libro, Kierkegaard guía a los lectores hacia el estudio de la filosofía, profundizando en la relación entre la religión, el conocimiento y la historia. En este ensayo, el autor concluye: «La fe no puede explicarse mediante el conocimiento ni la lógica, sino que solo puede comprenderse a través de su naturaleza interna y propia». A partir de ahí, sentó las bases de la filosofía existencialista.

Portada de "Fragmentos filosóficos". Libro de 330 páginas, publicado a finales de marzo. Foto: Phanbook

Bajo el seudónimo de Johannes Climacus, Kierkegaard analizó la filosofía basándose en las ideas de muchos grandes filósofos. En su obra, Kierkegaard buscó navegar por el laberinto del pensamiento,explorando cómo la creencia religiosa se entrelazaba con la razón. Desde diferentes perspectivas, invitó a los lectores a esforzarse por comprender la naturaleza misteriosa de la creencia y la elusividad de la verdad.

Según el autor, las personas se enfrentan a numerosos desafíos derivados de la fe, que les obligan a tomar decisiones difíciles en la vida. Kierkegaard deja al lector la tarea de descubrir el significado de sus obras, porque «solo las dificultades inspiran corazones nobles».

La obra dice: «No puedo probar la existencia de Dios por el orden de las cosas. Si intentara hacerlo, nunca lo completaría, sino que tendría que vivir en un estado de espera, incierto, siempre con el temor de que algo terrible sucediera y hiciera que mi pequeña prueba se derrumbara».

El traductor Nguyen Nguyen Phuoc comentó: «El libro de Kierkegaard asestó una serie de duros golpes al sistema filosófico de Hegel. La obra se centró en atacar lo que consideraba su mayor defecto: la religión. Hasta ahora, casi doscientos años después de su publicación, Fragmentos de filosofía se considera una obra maestra e importante de filosofía y teología».

En Goodreads , el libro ha recibido críticas mixtas. Justin Evans afirmó que Fragmentos Filosóficos contiene una gran cantidad de conocimiento filosófico. "La mayoría de los temas tratados son teológicos: ¿Qué es Cristo?, ¿qué es Dios?, ¿cómo se relacionan las personas? Son temas más complejos de lo que se cree", escribió Evans. Sin embargo, algunos comentaron que el libro es difícil de leer, especialmente para quienes se inician en la filosofía existencial.

Estatua de Kierkegaard del escultor danés Louis Hasselriis, en la Biblioteca Real de Copenhague (Dinamarca). Foto: Tripadvisor

En Kierkegaard y Sócrates: Un estudio sobre filosofía y fe (2006), del filósofo Jacob Howland, el autor afirma que Kierkegaard prefería usar seudónimos para presentar cuestiones complejas, y que cada punto de vista tenía un seudónimo diferente. Además, el uso de seudónimos le permitió distanciarse de las ideas expresadas en su obra, creando una neutralidad entre sus creencias y los conceptos que presentaba. Otros seudónimos de Kierkegaard incluyen Johannes de Silentio, Inter et Inter.

Antes de Fragmentos de filosofía, algunas de sus obras fueron traducidas al vietnamita como: Repetición, pavor y temblor , Diario de una seductora.

Canela

Enlace de origen: https://vnexpress.net/nhung-mau-vun-triet-hoc-vai-tro-cua-duc-tin-va-ton-giao-4726782.html