La alegría del Día de la Liberación

El puesto de té de la Sra. Bau también abrió tarde. Lien, su hija, se apresuró a instalar su puesto, le ofreció una silla a Vu y, sin que nadie se lo pidiera, explicó: «Hoy cambió el tiempo y la vieja herida de mi madre se recrudeció, así que tiene que quedarse en casa». ¡Es comprensible! Incluso la gente joven y sana se enferma con este tiempo impredecible. Vu se sirvió una taza de té caliente y la bebió a sorbos mientras esperaba a que el anciano terminara su reparto. Al abrir su mochila para sacar su cuaderno, se cayó una caja de madera con incrustaciones de nácar. Vu sostenía el regalo que el veterano de guerra le había dado esa tarde, con el corazón aún lleno de la misma emoción.

Ilustración: PV

¡Es precioso! ¿Dónde compraste ese artículo artesanal? Dime dónde, por favor.

Lo recibí como regalo. Parece muy elaborado, pero fue hecho por un veterano de guerra que perdió una mano. Es un maestro artesano de un famoso pueblo tradicional.

Vu se apoyó en la tosca pared que tenía detrás, con auriculares puestos, para transcribir la grabación de audio de una entrevista para un número especial que conmemoraba la liberación de Vietnam del Sur y la reunificación del país. Se oyó una carcajada, y el Sr. Hung sacó una silla de mimbre e invitó a su invitado a sentarse. Preparando una tetera de té, le preguntó a Vu qué hacía allí. "Al verte, me doy cuenta de que no eres un cliente", dijo. Tomando un sorbo de té, sus ojos se perdieron en la distancia, mientras los recuerdos volvían vívidamente. Era como si aviones enemigos volaran en círculos ante él.

¿Me preguntas sobre la campaña de las Tierras Altas Centrales? ¿Cuántos años tenía cuando me alisté? 17. En aquel entonces, había mucha gente más joven que yo. Veníamos de todo el país y nos conocimos en feroces campos de batalla. Cada uno contaba con su propia historia, pero a todos nos brillaban los ojos al recordar el día de la victoria.

- ¿Alguna vez te has preguntado cómo viven ahora las personas que lucharon junto a ti en la campaña de las Tierras Altas Centrales?

Muchos de ellos perecieron en el campo de batalla. Quienes tuvieron la fortuna de regresar continuaron sus estudios y su trabajo productivo, igual que yo. Aunque parezca increíble, los encuentro a diario en mis recuerdos.

Sus recuerdos lo remontan a sus primeros días en el ejército. En aquel entonces, recibía entrenamiento en el 299.º Regimiento del Comando de Ingeniería. En 1974, fue transferido a la 299.ª Brigada de Ingeniería del 1.er Cuerpo de Ejército. A principios de enero de 1975, debido a la urgencia de la situación, su unidad abandonó temporalmente el 1.er Cuerpo de Ejército y avanzó hacia el sur, al campo de batalla B3 en las Tierras Altas Centrales, para participar en la histórica campaña de las Tierras Altas Centrales. Recuerda vívidamente la noche en que cruzaron el Ferry 10, cuando el enemigo bombardeó intensamente la zona. Muchos de sus camaradas cayeron esa misma noche, sin tener la oportunidad de ver ondear la bandera nacional el día de la reunificación.

Marchamos incansablemente durante la noche, intentando llegar a Buon Ma Thuot. Al amanecer, toda la unidad se ocultó en trincheras largas y profundas (30-40 cm) para evitar las bengalas. La unidad tenía la tarea de despejar el camino, así que nos dividimos en pequeños grupos para adentrarnos en la zona, acercándonos al objetivo y esperando órdenes para despejar el camino.

Esa noche debió ser muy larga ¿no crees?

¡Sí! Antes del ataque, todo el bosque estaba en silencio. Hasta las 2:03 a. m. del 10 de marzo de 1975, el Comando de Campaña de las Tierras Altas Centrales dio la orden de abrir fuego y atacar la ciudad de Buon Ma Thuot. Todo el bosque se estremeció. Grupos de tanques, que ya esperaban, embistieron valientemente contra los árboles ya talados, abriendo un camino para que los camiones con armas y municiones avanzaran fácilmente y atacaran el Depósito General de Mai Hac De. Al mismo tiempo, desde todas las direcciones, nuestras tropas atacaron el aeropuerto de la ciudad; la zona administrativa, el área logística, el Departamento del Tesoro... A las 10:00 a. m. del 11 de marzo de 1975, nuestras tropas habían tomado el control total de la ciudad.

Entonces, ¿tú también fuiste herido en esta batalla final?

Esta no fue la batalla final.

Mi unidad persiguió al enemigo por la Carretera Nacional 14 y, en Chơn Thành, seguimos la Carretera 13 para liberar Saigón. Resulté herido en la batalla de la base de Đồng Dù en Củ Chi, considerada la "puerta de acero" que custodiaba el noroeste de Saigón.

El timbre del teléfono lo devolvió a la realidad. "Es un cliente, me urge entregar el pedido a tiempo", dijo tranquilamente mientras le servía el té a Vu. Su taller estaba ubicado en el pueblo local de incrustaciones de nácar. Vu hizo un recorrido, fascinado por los elaborados y exquisitos productos de incrustaciones de nácar. Capturó el momento en que las manos del anciano, ya no intactas, tallaban meticulosamente cada detalle. Tras sobrevivir a la guerra, regresó a su tierra natal para continuar y preservar los valores de la artesanía tradicional del pueblo con todo su corazón.

***

Tras terminar la entrega, el Sr. Bao regresó al mismo lugar y les ofreció una bolsa de caña de azúcar a Vu y Lien, diciendo: «Un regalo del dueño». Vu preguntó:

-¿Cuantos viajes has hecho hoy?

—Hay suficiente para comer. ¿Pero por qué sigues aquí a estas horas? ¿No vas a jugar al fútbol?

- Vine porque quería pedirte permiso para escribir sobre ti.

¿Escribir sobre mí? ¿Qué hay que escribir sobre este anciano?

- Me gustaría que me contaras algo sobre la Batalla de Trang Bom durante la histórica Campaña de Ho Chi Minh .

—Bueno, ya te lo he dicho varias veces. Es broma, no voy a salir en el periódico. Cuando hay un enemigo, se toman las armas; todos lo hacen. Muchos de mis camaradas ni siquiera tuvieron la oportunidad de que se mencionara su nombre.

Se tumbó en el catre y tarareó una melodía. Metiendo la mano en su desteñido uniforme militar, sacó un fajo de su jornal, contando y alisando cada billete. Le daría todo el dinero a su esposa para que lo usara en los gastos del hogar. En estos tiempos de devaluación e innumerables gastos, la falta de salario para él y su esposa les hacía la vida aún más difícil. Ninguno de sus hijos era adinerado, y él no quería depender de otros. Mientras tuviera salud, trabajaría. Recordaba lo dura y peligrosa que había sido la vida durante la guerra, pero aun así habían triunfado. La lucha por comida y dinero en tiempos de paz no podía vencerlo. Aunque sus viejas heridas a veces se recrudecían, causándole dolor durante días, no importaba. Con el apoyo de Dios y del pueblo, el trabajo duro significaba que no pasaría hambre. Si nadie lo contrataba de nuevo, volvería a casa. Su pequeña casa estaba a las afueras del pueblo, justo al otro lado del puente. Después de ducharse, comer y dormir bien, se despertó a medianoche para ganarse la vida en el mercado mayorista. Como si de repente recordara algo, se volvió hacia Vu y le dijo:

Olvidé contarte que el otro día estaba durmiendo cuando de repente recibí una llamada de un número desconocido. Pensé que era un estafador a punto de gritarme, pero resultó ser un viejo camarada. No sé cómo encontró mi número. Estábamos en el mismo 8.º Batallón, 266.º Regimiento de Infantería. El otro día, cuando el batallón se coordinó con tanques para acercarse al objetivo en Bau Ca, rompiendo la resistencia enemiga, recibió un disparo y pensamos que no lo lograría. Pero sigue perfectamente bien. Más tarde, se convirtió en maestro de escuela en el pueblo y se casó con una mujer capaz y hábil. Sus hijos ya son mayores. Ahora se queda en casa, cuidando su jardín y sus plantas.

- Desde la liberación, ¿ustedes, señores, nunca han tenido un reencuentro con sus compañeros?

Bueno, cada uno estaba en un lugar diferente. En aquel entonces, no había medios de comunicación. Solo recientemente hemos logrado reconectarnos; algunos siguen vivos, otros han fallecido, así que no quedamos muchos. Aun así, el hecho de que aún nos recordemos en el corazón es suficiente. Si nos volvemos a encontrar, nos sentiremos tan unidos como entonces, compartiendo provisiones, agua, sacrificando nuestras vidas y protegiéndonos de balas y bombas.

- Este año se celebra el 50 aniversario de la liberación de Vietnam del Sur, así que ¿por qué no se reúnen, caballeros?

Bueno, lo estamos pensando. Mis amigos y yo estamos considerando si deberíamos viajar a Ciudad Ho Chi Minh para ver el desfile en el Salón de la Reunificación. Para revivir parte del ambiente del Día de la Liberación. 50 años han pasado tan rápido. Dentro de 50 años, estoy seguro de que ninguno de nosotros seguirá vivo.

El cielo se había oscurecido sin que nadie lo notara. El Sr. Bao recogió su hamaca, preparándose para cruzar el puente e ir a casa a cenar, donde lo esperaba su esposa. De repente, recordando algo, Vu se giró y le preguntó a Lien:

- ¿Por qué preguntaste antes dónde comprar este joyero de nácar?

—¡Ay! Pensaba comprárselo como regalo a mi madre. Mi madre no tiene joyas caras. Solo tiene un peine hecho con los restos de un B-52 y una vieja pulsera de plata, que guarda cuidadosamente envuelta en un pañuelo. ¡Qué lástima!

Vu sonrió al contemplar los brillantes mosaicos de nácar, que sin duda eran tan hermosos como las estrellas en el cielo nocturno sobre el bosque de las Tierras Altas Centrales que el Sr. Hung había descrito una vez. Le dio este regalo a una médica militar de la guerra. Lien sostuvo el regalo en la mano, imaginando los ojos felices de su madre, y no pudo evitar emocionarse. Las farolas ya estaban encendidas, centelleando...

Fuente: https://baophuyen.vn/tin-noi-bat/202504/niem-vui-ngay-giai-phong-adb2385/