El sufrimiento causado por el Agente Naranja ha perdurado durante generaciones.

Aunque la guerra terminó hace más de medio siglo, en las zonas rurales empobrecidas, el paso del tiempo aún no ha borrado las heridas persistentes del Agente Naranja.

La Sra. Vo Thi Dang (extremo izquierdo) cuida de su anciana madre y de su hermano menor, que sufren los efectos del Agente Naranja. Foto: Phuong Lan

Llegamos a la aldea de Vinh Thanh, en la comuna de Vinh Trach, una tarde lluviosa. El frío intensificaba la atmósfera melancólica de este rincón rural. La señora Vo Thi Dang (55 años) nos recibió en su vieja y destartalada casa. Su rostro, curtido por el sol y surcado por las arrugas de la preocupación, irradiaba bondad. La familia de la señora Dang está formada por cinco hermanos. Su difunto padre fue un valiente soldado. Tras la guerra, regresó con las cicatrices del conflicto, la alegría del reencuentro familiar y la esperanza de un futuro mejor. Sin embargo, el Agente Naranja se había instalado silenciosamente y había devastado los cuerpos de sus hijos desde su nacimiento.

La Sra. Dang compartió que, entre sus cinco hermanos, tanto ella como su hermana mayor se vieron parcialmente afectadas por el Agente Naranja, con una reducción de la visión del 50 al 70 %. Sus tres hermanos menores también sufren las secuelas físicas y emocionales del Agente Naranja. Algunos tienen discapacidades, con piernas deformadas y atrofiadas, mientras que otros, a pesar de tener 36 años, conservan la madurez mental de niños pequeños. «Soy la más afortunada porque aún puedo caminar y encargarme de la casa, aunque mi vista no sea la de antes», compartió la Sra. Dang. La principal fuente de ingresos de su familia es la asignación mensual. Cuando se le preguntó cuál era su mayor deseo en ese momento, la Sra. Dang suspiró suavemente y dijo: «¡Solo deseo tener buena salud para cuidar de mi anciana madre y de mis hermanos enfermos!».

Al salir de la aldea de Vinh Thanh, seguimos un pequeño camino hacia la aldea de Vinh Thang, en la comuna de Vinh Trach. Nos recibió en una casa de beneficencia construida con el apoyo del gobierno local desde 2014 la señora Mai Thi Ngoc Lan (51 años). Con voz solemne, la señora Lan relató que su padre había participado en la guerra de resistencia desde 1954. La única reliquia que dejó a sus descendientes fue un diario de guerra, amarillento por el paso del tiempo. Gracias a este diario, impregnado de experiencias con bombas y balas, junto con el entusiasta apoyo de los funcionarios de la Cruz Roja de la comuna, su familia pudo demostrar el origen de su enfermedad y obtener la aprobación para una casa de beneficencia valorada en 50 millones de VND. Muchos otros miembros de la familia, debido al deterioro de su salud causado por los efectos del Agente Naranja, fallecieron a una edad muy temprana.

Actualmente, la responsabilidad de la Sra. Lan recae sobre su hermano mayor, Mai Duc Chau (53 años). Aunque tiene cincuenta y tantos años y luce como un hombre con canas, su capacidad mental sigue siendo la de un niño de cinco años. "Es muy ingenuo y simple. Es débil y tiene problemas de equilibrio. Todo el día solo quiere estar tumbado y no sabe trabajar", dijo la Sra. Lan con tristeza. La propia Sra. Lan sufrió poliomielitis a los dos años, lo que le dejó las extremidades débiles y le dificulta enormemente el movimiento. Su sustento diario depende por completo de la prestación social para personas con discapacidad. Todos los días, la Sra. Lan recoge anacardos para pelar y así obtener ingresos adicionales, ganando más de un millón de dongs al mes.

La señora Lan tiene la fortuna de contar con un esposo cariñoso y comprensivo. Se casaron en el año 2000 y, a pesar de su pobreza, él siempre la ha apoyado incondicionalmente. Sin embargo, el trauma del Agente Naranja es tan profundo que la señora Lan y su esposo temen tener hijos. Ella contó que, siendo joven, estuvo embarazada una vez, pero el médico le dijo que el feto no tenía cráneo. La ilusión de ser padres se desvaneció. Temiendo que otro hijo sufriera la misma malformación, la señora Lan y su esposo decidieron no tener más hijos.

El Sr. Huynh Cong Tan, presidente de la Sociedad de la Cruz Roja de la comuna de Vinh Trach, declaró: “En los últimos tiempos, la atención a las víctimas del Agente Naranja/dioxina en la comuna ha recibido la atención del Comité del Partido y del gobierno local. Además de garantizar que las ayudas se entreguen correcta e íntegramente de acuerdo con las regulaciones estatales, la sociedad también moviliza a benefactores para brindar asistencia regular y de emergencia a las familias afectadas. Al mismo tiempo, se da prioridad al apoyo a la construcción y reparación de viviendas para que estas familias tengan una vivienda estable”.

PHUONG LAN

Fuente: https://baoangiang.com.vn/noi-dau-da-cam-qua-nhieu-the-he-a487523.html