"Montañas en terreno llano"

El joven autor Vo Dinh Duy es miembro de la Asociación de Literatura y Artes de Gia Lai desde 2023 y se especializa en poesía. Su poesía, además de singular, está llena de imágenes evocadoras y se ha publicado en periódicos y revistas como la Revista de Literatura y Artes Militares, la Revista de Literatura y Artes de Gia Lai, el Periódico Ao Trang y el Periódico Gia Lai desde 2012, pero posteriormente dejó de escribir.

Luego, en abril de 2024, mientras participaba en un campamento de escritura de novelas y cuentos organizado por la Editorial de la Policía Popular, Duy se inspiró para reescribir. Y cuando reescribió, no fue poesía ni cuentos, sino que su primer libro fue una novela llena de matices míticos, los significados ocultos del tiempo, los mensajes de la época y las inquietudes de los jóvenes sobre una tierra rica en cultura que gradualmente está siendo arrasada, transformada y corrompida por la vida moderna, y el deseo de redescubrir las huellas del pasado; todo ello meticulosamente descrito por Duy en "Montañas en tierra plana" (Editorial Literatura, junio de 2025).

La historia, impregnada de elementos tanto de cuento de hadas como míticos, rebosa de la riqueza cultural del pueblo de Maccot, una narrativa notablemente lograda. Los delicados hilos del pasado nutrieron a los amigos de la generación B'la (yo mismo, H'hoai, Pơ Y, Li Ết), y los relatos místicos sobre el musgo rojo, las costumbres y la gente de Maccot están construidos de forma fluida y armoniosa por el autor Võ Đình Duy. Los lectores pueden visualizar fácilmente esta tierra nueva pero familiar; desde una perspectiva cultural, pueden imaginar fácilmente el paisaje y la gente, sin sentirse desconectados de la vida. Este pueblo parece un pueblo que ya habíamos visitado y conocido antes de la llegada del torbellino del comercio, que lo cambió todo, desde los árboles y las casas autóctonos hasta la propia gente.

Los misterios que esconden las historias no son infundados; el autor transmite con maestría las relaciones entrelazadas e interconectadas entre árboles, personas, montañas y lagos, transmitiendo mensajes vitales sin esfuerzo alguno. Quizás, debido a su formación como arquitecto y a su regreso a la pintura, explorando el arte de la laca, el diseño espacial del autor en la novela conecta fácilmente con los sentidos del lector.

Al atiborrar toda la información en el primer capítulo, se convierte en un laberinto lleno de giros inesperados, obligando al lector a forzar todos sus sentidos para procesarla. Los detalles son inconexos, pero se centran en un punto específico: el misterioso musgo rojo que causa la "muerte roja" de los jóvenes del pueblo, dejando a todos desconcertados y aterrorizados.

La historia fragmentada, relatada por quienes presenciaron la muerte de B'la, no forma un todo coherente, sino que solo acentúa el aura mística del pueblo, como una ilusión despojada por la explotación turística . ¿Se trata de una advertencia de la naturaleza o de un misterio pendiente de resolución?

Tras el intenso primer capítulo, los acontecimientos de los siguientes se desenvuelven con suavidad, permitiendo al lector visualizar fácilmente la naturaleza misteriosa y cautivadora del pueblo de Maccot. Las historias se suceden lentamente, evocando imágenes familiares y oníricas: una tierra apacible, de cuento de hadas, con antiguos árboles Maccot que dan deliciosos frutos para elaborar vino y pasteles, y que ofrece un gran potencial turístico. Los pájaros de cola azul del festival Mpú Toh-Kong, la ceremonia de la mayoría de edad de los niños, las vastas montañas, el gran lago y los campos de la infancia conectan a estos niños.

Y así, tras el festival de la mayoría de edad, el narrador, incapaz de obtener la piedra roja, huye a la ciudad. La descripción del autor da un giro abrupto, retratando la ciudad como un lugar austero, moderno y abarrotado, conocido por todos, como si despojara al narrador de su sensación de alienación. Sin embargo, el personaje del mundo de los cuentos de hadas se adapta a la modernidad, pintándose un futuro sombrío en esta nueva tierra, solo para regresar cuando muere B'la, un amigo de la infancia, y los amigos descubren el ritmo inestable que se extiende por su pueblo natal.

El Dr. Ha Thanh Van comentó que la novela de Vo Dinh Duy, "Montañas en tierra plana", es su primera obra literaria publicada en 2025, lo que marca una sorprendente transición de un joven arquitecto residente en Gia Lai a un viaje hacia la creación de un mundo literario. La novela "Montañas en tierra plana" lleva a los lectores a la tierra prístina y silenciosa de Maccot, donde la realidad y la fantasía, la ciencia y lo sobrenatural, el individuo y la comunidad, la leyenda y la verdad coexisten en capas superpuestas de espacio y sentimiento, a través de una cualidad literaria mística, una estructura narrativa fragmentada y una capacidad única para diseñar el espacio: una fuerte huella arquitectónica dentro de un texto de ficción.

Como arquitecto, Vo Dinh Duy ha demostrado con naturalidad su capacidad para diseñar espacios ficticios en sus novelas. El espacio en "Montañas en tierra plana" no es un telón de fondo, sino el personaje mismo: un personaje que respira, susurra y reacciona ante el dolor y la pérdida. En un mundo literario cada vez más tecnologizado y aplanado a escala global, "Montañas en tierra plana" Trae ecos del bosque, de las rocas, de los arroyos, de lugares "más allá de la realidad". Es una llamada sincera que emana de las páginas de la novela: escucha el espacio, porque quién sabe, quizá haya almas elevándose allí.

Siguiendo a los amigos que buscan respuestas sobre la muerte de B'la, los lectores conectarán los eventos para llegar al corazón del gran lago, donde un proyecto turístico permanece rodeado por vallas de hierro corrugado, y donde una enorme explosión causó conmoción en la pacífica tierra. Quizás la destreza artística de Duy y sus descripciones del paisaje, sencillas pero impactantes, permitan a los lectores sumergirse fácilmente en el vasto paisaje montañoso sin ninguna duda ni confusión. Y aunque este es su primer intento de escribir una novela, la forma en que Duy estructura y resuelve la historia sigue siendo cautivadora a su manera única.

Fuente: https://baogialai.com.vn/nui-tren-dat-bang-post560335.html