Puerta principal de la Ciudadela de Ho.
Valores patrimoniales
Después de 10 años de ser reconocida por la UNESCO como patrimonio cultural mundial (2011-2021), la Ciudadela de la Dinastía Ho ha preservado y promovido su valor inherente, realizado muchas excavaciones y encontrado muchos datos valiosos, contribuyendo en gran medida a la restauración y embellecimiento de esta ciudadela de piedra "única".
La ciudadela de la dinastía Ho (también conocida como ciudadela de Tay Do) fue construida por Ho Quy Ly en 1397 en las comunas de Vinh Long y Vinh Tien, distrito de Vinh Loc, provincia de Thanh Hoa . La ciudadela se construyó después de que Ho Quy Ly trasladara la capital de la ciudadela de Thang Long a Thanh Hoa.
Una sección de muro de piedra.
La ciudadela es una de las obras arquitectónicas de piedra más singulares de Vietnam y del mundo y está considerada como una de las mejores obras defensivas del sudeste asiático.
El Sr. Nguyen Ba Linh, Director del Centro de Patrimonio Mundial de la Ciudadela de la Dinastía Ho, declaró: «Desde su designación como Patrimonio Mundial, la provincia de Thanh Hoa siempre ha considerado esto una de las tareas más importantes para implementar el compromiso estratégico de preservar y promover el valor del patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho. Esto incluye la implementación de un plan para preservar y promover eficazmente este patrimonio único en combinación con el turismo . Por ello, entre 2011 y 2021, la Ciudadela de la Dinastía Ho se ha centrado en prioridades, especialmente en la investigación y excavación de yacimientos arqueológicos en la Ciudadela Interior, el Foso y el altar de Nam Giao...».
En concreto, el Centro coordinó con el Instituto de Arqueología de Vietnam la organización de una conferencia para informar sobre los resultados preliminares de la excavación de la Ciudadela de la Dinastía Ho en 2020. La excavación reveló numerosos documentos nuevos que contribuyen al estudio de la arquitectura de la Ciudadela de la Dinastía Ho a lo largo de los períodos históricos en la zona del Salón Principal y la zona este de la ciudadela, contribuyendo así al proyecto de investigación y a la restauración de los vestigios arquitectónicos de la Ciudadela de la Dinastía Ho. De este modo, se continúa afirmando el gran y excepcional valor del Patrimonio Cultural Mundial de la Ciudadela de la Dinastía Ho.
Un lugar para artefactos durante las excavaciones arqueológicas.
La excavación arqueológica de la Ciudadela de la Dinastía Ho en 2020 se llevó a cabo en dos fosas con una superficie total de 8.000 m². La fosa se encuentra en el centro de la ciudadela. El nivel del suelo discurre de norte a sur, dividiéndola en dos niveles. En el centro se encuentra la zona más alta, conocida popularmente como la Base del Rey, la plataforma elevada de la fosa, con una superficie aproximada de 20 x 5 m. La segunda plataforma, aproximadamente un metro más baja que la anterior, se extiende de sur a oeste.
Esta es una excavación arqueológica a gran escala de la ciudadela de la dinastía Ho. Durante la excavación, se descubrieron cuatro vestigios arquitectónicos de la dinastía Ho, dos capas arquitectónicas de la dinastía Le temprana (siglo XV) y la dinastía Le tardía (siglos XVI-XVII) con reliquias de cimientos de columnas reforzadas, cimientos y cimientos arquitectónicos, además de numerosos tipos de ladrillos decorativos con crisantemos, lotos y monedas de la dinastía Ly-Tran, y flores de vid de la dinastía Le producidas en Thang Long; diversos tipos de ladrillos cuadrados, rectangulares y con caracteres chinos producidos en la ciudadela de la dinastía Ho; y numerosas piezas de cerámica vidriada de la dinastía Tran-Ho y la dinastía Le temprana.
Artefactos arqueológicos.
Gracias a esta excavación, científicos y arqueólogos han identificado por primera vez reliquias de diversos estilos arquitectónicos de la dinastía Ho. Esta nueva fuente de información, de gran valor histórico y cultural, contribuye al estudio de la arquitectura de la ciudadela de la dinastía Ho a lo largo de los períodos históricos en la zona del salón principal y la zona este de la ciudadela. Además, sirve de base para proyectos de investigación destinados a restaurar los vestigios arquitectónicos de la ciudadela de la dinastía Ho en los próximos años.
El Sr. Nguyen Ba Linh, Director del Centro de Conservación del Patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho, afirmó: «Las excavaciones a gran escala de los últimos años, especialmente en 2020, demuestran que la provincia de Thanh Hoa ha cumplido con seriedad su compromiso con la UNESCO y ha logrado excelentes resultados iniciales, demostrando el gran potencial del patrimonio subterráneo de la Ciudadela de la Dinastía Ho. Esto también sienta las bases para proyectos de investigación y restauración de vestigios arquitectónicos de la Ciudadela de la Dinastía Ho en los próximos años. El Centro de Conservación del Patrimonio de la Ciudadela de la Dinastía Ho realizará una excelente labor de protección y preservación de artefactos y fosas de excavación, evitando la pérdida de artefactos y la violación del patrimonio».
Aspectos destacados del desarrollo turístico
Según el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de Thanh Hoa; la ciudadela de la dinastía Ho se encuentra en la ruta principal de los turistas cuando visitan: Sam Son - Ciudadela de la dinastía Ho - arroyo sagrado de peces de Cam Luong.
El altar fue restaurado.
El Sr. Lai Van Quan, de la Compañía de Turismo de Tam Sac, comentó: «A principios de este año, también organicé varios viajes de grupos turísticos a Thanh Hoa, incluyendo el sitio de reliquias de la Ciudadela de la Dinastía Ho. Este sitio tiene un valor histórico que enriquece los programas turísticos. Si solo se visita la Ciudadela de la Dinastía Ho, no se comprenderá completamente su valor. Sin embargo, cuando el guía turístico presenta las técnicas de construcción de esta ciudadela de piedra de más de 600 años de antigüedad, muchos turistas quedan muy satisfechos. Además, los turistas pueden disfrutar de los sabores únicos de la localidad, como el banh rang bua, el che lam Phu Quang, etc., y disfrutar de canciones populares, canciones heroicas del río Ma que han pasado a la historia».
Hace 10 años, también me uní al equipo de estudios turísticos del Departamento General de Turismo para inspeccionar la Ciudadela de la Dinastía Ho. En comparación con antes, la infraestructura ha mejorado significativamente. Sin embargo, los servicios y productos turísticos que la acompañan, a pesar de los esfuerzos, siguen siendo modestos. Por lo tanto, en el programa turístico de este sitio arqueológico, las unidades turísticas solo programan una parada de aproximadamente una hora. Por lo tanto, si se añaden sitios arqueológicos o reliquias vecinas, se ampliará la duración de la visita y se convertirá en la principal atracción al viajar a Thanh Hoa, afirmó el Sr. Lai Van Quan.
El club de arte popular local actúa para los turistas.
En los últimos tiempos, el distrito de Vinh Lo y el Centro de Conservación del Patrimonio Cultural Mundial de la Ciudadela de la Dinastía Ho han restaurado los valores culturales tradicionales en el área y han desarrollado soluciones para desarrollar el turismo, tales como: establecer un club de canciones populares; construir un área de planificación para el cultivo de centella asiática; exhibir muchas pinturas de arte; hacer platos populares tradicionales: té lam, banh rang bua...
El Sr. Nguyen Quy Phuong, Director del Departamento de Turismo (Dirección General de Turismo), declaró: «Anteriormente, la Dirección General y la Dirección de Turismo de las localidades realizaron un estudio sobre el recorrido que conecta el patrimonio de la capital vietnamita con la Ciudadela Imperial de Thang Long (Hanói), la antigua capital de Hoa Lu (Ninh Binh) y la Ciudadela de la Dinastía Ho (Thanh Hoa) en una serie de destinos con la misma temática. Este recorrido atrajo inicialmente a turistas nacionales e internacionales de los mercados japonés y europeo».
"Sin embargo, para atraer visitantes, además de los valores históricos, la localidad y la Junta de Administración de la Ciudadela de la Dinastía Ho deben colaborar para crear productos turísticos únicos y desarrollar el turismo comunitario en las aldeas circundantes, de modo que la Ciudadela de la Dinastía Ho sea un destino imprescindible al llegar aquí", afirmó el Sr. Nguyen Quy Phuong.
Fuente: https://baotintuc.vn/du-lich/phat-huy-gia-tri-di-san-thanh-nha-ho-gan-voi-phat-trien-du-lich-20211108153633472.htm
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, visita a la heroica madre vietnamita Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)