VHO - La ruta única con 1.000 escalones de piedra en el sur de Hoanh Son Quan, es un vestigio de la antigua carretera "Norte-Sur Thien Ly" que fue descubierta y restaurada por la gente y las autoridades del distrito de Quang Trach (provincia de Quang Binh ) para preservar y promover los valores históricos y culturales de la localidad.
Descubren 1.000 escalones de piedra al sur de Hoanh Son Quan
El Sr. Tran Quang Trung, vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Quang Trach, compartió que después de recibir información de la gente de la comuna de Quang Dong, el gobierno local ha organizado un estudio de un camino hecho de escalones de piedra, apilados uno sobre el otro, lo suficiente para las huellas, que conectan desde el Templo de Lieu Hanh hasta la reliquia de Hoanh Son Quan.
Este sendero de piedra ha estado cubierto de hierba y árboles durante décadas. Tiene más de un kilómetro de longitud y más de 1000 antiguos escalones de piedra, construidos durante la dinastía Nguyen, hace unos 200 años.
El punto de partida del antiguo camino de piedra es la estela de Ha Ma, frente a la puerta del Templo de la Santa Madre Lieu Hanh (comuna de Quang Dong, distrito de Quang Trach). El camino discurre por la ladera de la montaña, atravesando el denso bosque, hasta llegar a la cima del Paso de Ngang, donde se encuentra Hoanh Son Quan, una importante estructura histórica.
A lo largo de este tramo de carretera, también hay tumbas de piedra que marcan las tumbas. Estas podrían ser las tumbas de soldados que custodiaban la puerta de Hoanh Son en el pasado y fueron enterrados allí mismo, donde se construyeron tumbas de piedra, añadió el Sr. Trung.
Retrocediendo en la historia, hace muchos siglos, en la "Carretera Norte-Sur", al viajar desde la provincia de Ha Tinh a la provincia de Quang Binh o viceversa, nuestros antepasados tenían que seguir los escalones de piedra en esta ruta única para cruzar el peligroso pico Hoanh Son.
Más tarde, cuando se construyó la carretera moderna sobre el Paso Ngang durante el período colonial francés, el camino que recorrieron nuestros antepasados en el pasado rara vez se utilizó y con el tiempo quedó enterrado por las malezas.
El vicepresidente del Comité Popular del distrito de Quang Trach dijo que la restauración de la carretera "Thien Ly Bac Nam" tiene gran importancia en el trabajo de preservación y promoción de los valores culturales e históricos de la reliquia del Templo de la Santa Madre Lieu Hanh para servir a las creencias de la gente, creando un destino impresionante para turistas de todo el país en su viaje de turismo cultural, histórico y espiritual en la región norte de la provincia.
Después de visitar y venerar el Templo de la Santa Madre Lieu Hanh, los visitantes pueden caminar por los escalones de piedra del antiguo camino para experimentar y admirar los majestuosos paisajes del Paso Ngang...
Restaurar la ruta única
La Puerta de Hoanh Son es un punto importante que protege la Carretera Norte-Sur, con más de 4 m de altura. Fue construida en la montaña, rodeada de piedra. Delante hay una puerta abierta, a izquierda y derecha hay muros y barracones.
Al mismo tiempo, se construyó la carretera "Thien ly Bac Nam" entre las laderas de Ha Tinh y Quang Binh, con 1000 escalones de piedra a cada lado para el cruce peatonal. El terreno del lado sur de Quang Binh pertenece a la comuna de Quang Dong, distrito de Quang Trach, y el del lado norte de Ha Tinh, a la comuna de Ky Nam, distrito de Ky Anh.
Según registros históricos, en marzo de 1833, el rey Minh Mang estableció un paso en la cordillera de Hoanh Son para controlar a la población e impedir el paso de criminales, llamado "Hoanh Son Quan" o Puerta del Cielo, ubicado en la comuna de Quang Dong, distrito de Quang Trach (Quang Binh). Los peatones que transitaban por la carretera "Thien Ly Bac Nam" debían pasar por esta única vía que cruzaba Hoanh Son.
El libro Dai Nam Thuc Luc registró: «En el decimocuarto año de Minh Mang, el Ministerio de Guerra solicitó la construcción de la puerta en Hoanh Son. El rey atendió la petición y la bautizó con ese nombre. Posteriormente, debido a la gran carga de trabajo del Ministerio de Obras Públicas, ordenó al ministro interino de Bo Chinh, Quang Binh, Tran Van Tuan, que se hiciera cargo de todos los asuntos, y convocó a Phu (el ministro interino de Obras Públicas, Doan Van Phu) de regreso. Tras un mes de trabajo, envió a un capitán y 20 soldados de Quang Binh para custodiarla, turnándose una vez al mes».
Durante un viaje de trabajo a Quang Trach (febrero de 2024), el Sr. Vu Dai Thang, Secretario del Comité del Partido Provincial de Quang Binh, propuso que el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo y el distrito de Quang Trach se coordinaran para restaurar el estado actual de la carretera Norte-Sur que conecta el Templo de la Santa Madre Lieu Hanh con el pico Hoanh Son para servir a las creencias de la gente, creando un destino impresionante para turistas de todo el país en su viaje de turismo cultural, histórico y espiritual en la región norte de Quang Binh.
Al escribir sobre la reliquia de Hoanh Son Quan, el libro " Quang Binh, Thang Tich Luc " registró: En el paso había una antigua muralla de piedra de la antigua Lam Ap y una puerta de ladrillo construida en el año 14 de Minh Mang para servir como habitación en la montaña. "En el año 14 de Minh Mang (1833), se construyó una puerta llamada Hoanh Son Quan en la cima de la montaña, con estatuas de piedra a ambos lados de la puerta, un lado que daba a la montaña y el otro al mar. Había un puesto de guardia allí para una estricta vigilancia.
En el artículo "Paso de Ngang, una pesada carga para ambos hombros", del libro Reliquias y lugares pintorescos de Quang Binh , se escribió: Hoanh Son Quan: la puerta fue construida durante la dinastía Minh Mang con dos muros de piedra que se extendían hacia la montaña y descendían hasta el mar. El camino empedrado que atraviesa "Hoanh Son Quan" está marcado por las huellas de muchos personajes ilustres del país: desde Ly Thuong Kiet y Le Thanh Tong hasta Nguyen Du, Le Quy Don, Cao Ba Quat y Ba Huyen Thanh Quan.
Refiriéndose a este camino de piedra, el libro de geografía Dong Khanh también escribió: "Un camino del sur adyacente a la puerta Hoanh Son en Quang Binh".
El Sr. Nguyen Chi Thang, secretario del Comité del Partido del Distrito de Quang Trach, afirmó que la restauración de la carretera "Norte-Sur Thien Ly", que conecta el Templo de la Santa Madre Lieu Hanh con Hoanh Son Quan, con más de un kilómetro de longitud, y la escalinata de piedra original, permitirá a los turistas disfrutar de experiencias inolvidables en su viaje cultural y espiritual por la región norte de Quang Binh.
Además, se espera restaurar la antigua caseta de vigilancia de Hoanh Son Quan para crear un espacio cultural ancestral donde tanto personas como turistas puedan aprender y experimentar cómo sus antepasados cruzaron Deo Ngang. Esta restauración también es la base para proponer el reconocimiento de la carretera de mil millas que atraviesa Deo Ngang como reliquia histórica.
[anuncio_2]
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phat-lo-duong-thien-ly-bac-nam-qua-hoanh-son-quan-108160.html
Kommentar (0)