Desarrollo del turismo comunitario en Ha Giang: Cuando la cultura endógena actúa como palanca económica

El presidente de la Asociación de Turismo de Ha Giang afirmó que la localidad ha identificado la cultura como una fortaleza endógena para el desarrollo socioeconómico, especialmente el turístico. Este desarrollo contribuirá a la preservación cultural.

Ha Giang atrae a turistas gracias a su singular identidad cultural y a su espectacular paisaje natural. (Foto: Colaborador/Vietnam+)

Quien no haya visitado Ha Giang debería ir al menos una vez en la vida. Como yo, que he estado allí muchas veces, cada visita me llena de emoción y me hace desear volver. Me impresiona la carretera que une Dong Van con Thien Huong; es realmente hermosa. A un lado está nuestro país, y al otro, un país vecino, separados únicamente por un profundo valle. Detenerse en el ventoso paso, admirando la inmensidad y la majestuosidad de la naturaleza, ¡es maravilloso! ¡Amar la naturaleza, amar el país, sentir una felicidad que llena cada célula de mi ser!

Sr. Lai Quoc Tinh. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

Quizás muchos también experimenten sensaciones maravillosas como las que compartió el Sr. Lam (Hanoi) tras explorar la región de Ha Giang. Por eso, el número de turistas que acuden a esta remota zona fronteriza va en aumento, sobre todo en Año Nuevo, lo que provoca que los fines de semana en destinos populares de Ha Giang como Dong Van y Meo Vac, entre otros, a menudo haya escasez de alojamiento. Los turistas que no reservan con antelación tienen que desplazarse lejos del centro o a otros distritos para encontrar dónde dormir.

Durante las primeras semanas del año nuevo, la afluencia de visitantes a Ha Giang provocó una congestión constante, incluso en pasos de montaña como Tham Ma, Bac Sum o Ma Pi Leng. ¿A qué se debe el creciente atractivo de Ha Giang? Un reportero del periódico digital VietnamPlus entrevistó al presidente de la Asociación de Turismo de Ha Giang, el Sr. Lai Quoc Tinh.

Utilizar la fuerza endógena para desarrollar el turismo

En los últimos años, Ha Giang se ha convertido en un destino atractivo para turistas nacionales y extranjeros. En particular, las actividades turísticas locales en general, y el turismo comunitario en particular, se han convertido en un modelo a seguir para muchos otros lugares. Como persona estrechamente vinculada a las actividades turísticas de esta región, ¿qué cree que ha contribuido al éxito de Ha Giang?

Sr. Lai Quoc Tinh: Para que el turismo de Ha Giang en general, y el turismo comunitario en particular, alcancen los resultados actuales, es fundamental destacar la correcta orientación adoptada por el Comité Provincial del Partido hace dos legislaturas. Los líderes locales han priorizado el turismo como sector económico clave, creando así las condiciones propicias para su desarrollo, especialmente para el turismo comunitario.

Preparativos para el festival Gau Tao en Ha Giang. (Foto: Colaborador/Vietnam+)

En segundo lugar, los líderes provinciales y quienes trabajamos en el sector turístico, como nosotros, identificamos claramente la cultura como una fuerza endógena para el desarrollo socioeconómico, especialmente para el desarrollo turístico. El desarrollo turístico contribuirá a la preservación cultural.

En la provincia de Ha Giang reside una comunidad multiétnica compuesta por 19 grupos étnicos. Debido a la lejanía del terreno en comparación con las provincias de tierras bajas, la cultura tradicional de las minorías étnicas de la zona se conserva prácticamente intacta, con escasa influencia del mercado.

Es un inmenso tesoro cultural que nos permite desarrollar productos turísticos únicos con la impronta cultural de Ha Giang, imposible de encontrar en ningún otro lugar. Esto genera un gran atractivo para todo tipo de turistas, tanto nacionales como internacionales.

Además, hemos sabido combinar armoniosamente el bello paisaje natural, el terreno y la geomorfología de Ha Giang con los valores culturales indígenas que los grupos étnicos han conservado durante generaciones, creando así productos turísticos verdaderamente impresionantes para todos los visitantes.

Nuestro lema es “Ha Giang es un destino feliz”. Así que, al ir a Ha Giang, entrarás en el camino de la felicidad.

El pueblo étnico Mong de Ha Giang aún conserva muchas costumbres religiosas tradicionales. (Foto: Colaborador/Vietnam+)

Veo que los gerentes e incluso las empresas turísticas locales como la suya están comprometidas con la sostenibilidad, tratando de preservar la cultura local para desarrollar la economía local a partir de esos valores fundamentales. ¿Qué puede compartir sobre este camino, especialmente cuando usted no es oriundo de Ha Giang ni empresario, pero está tan interesado en preservar la identidad de su pueblo?

Señor Lai Quoc Tinh: Como ya dije, utilizamos nuestra propia cultura para desarrollar la economía, la sociedad y, sobre todo, el turismo. Personalmente, me considero una persona sentimental y un poco aventurera (ríe). Nací y crecí en los arrozales de Thai Binh, luego estudié lejos de casa y me fui a Ha Giang a trabajar, después me establecí, me casé y llevo aquí 25 años ganándome la vida.

Ha Giang es mi segundo hogar. Siempre tengo presente que Ha Giang me lo da todo, y si puedo devolverle el favor, lo haré con todo mi corazón. Durante mi trabajo, he estado muy cerca de la gente de la mayoría de las comunas de la provincia; he convivido con ellos, he vivido con ellos y he compartido la comida. Por eso, puedo decir con toda razón que me han protegido. Desde entonces, los entiendo y los quiero.

Para la gente de las zonas remotas que aún no ha tenido mucho acceso a la vida civilizada y moderna, para decirlo en términos literarios, los veo a través de los ojos del escritor Do en el cuento «Los ojos», y no a través de los de un culturalista. Por lo tanto, puedo empatizar fácilmente con ellos y considerarme parte de esta gran familia. Por eso, me propuse preservar las identidades culturales de este pueblo, restaurando por completo la arquitectura del pueblo Mong en el complejo turístico de la Aldea H'mong...

La arquitectura tradicional de las casas étnicas aún se conserva en Ha Giang. (Foto: Colaborador/Vietnam+)

También participo en proyectos de turismo comunitario con el objetivo de preservar y promover los valores culturales locales, utilizándolos como fortaleza interna y valores fundamentales para ayudar a la población a erradicar el hambre, reducir la pobreza y desarrollar la economía. Cuando la economía se estabilice, retomaremos la preservación de la cultura tradicional.

¿Cómo evitar cometer el mismo error que Sa Pa?

Esas actividades son realmente significativas para la gente y la tierra, señor. El resultado es que en los últimos años Ha Giang ha experimentado una rápida transformación. Sin embargo, junto con el desarrollo, muchos destinos turísticos de Ha Giang también han comenzado a comercializarse. A muchos que amamos esta tierra, incluyéndome, nos preocupa que Ha Giang esté siguiendo y siga los pasos de Sa Pa. ¿Cuál es su opinión?

Sr. Lai Quoc Tinh: Para ser honesto, eso también es lo que siempre nos preocupa, que Ha Giang no siga los pasos de Sa Pa. Por lo tanto, los líderes provinciales y quienes trabajan en el sector turístico de Ha Giang se han comprometido mutuamente a preservarlo.

De hecho, algunos edificios de nueva construcción que difieren de la arquitectura local se encuentran principalmente en ciudades como Dong Van. En otros lugares, especialmente en la "Ruta de la Felicidad", que conduce al Geoparque Mundial de la Meseta Kárstica de Dong Van, el gobierno ha recomendado a la población construir de acuerdo con la arquitectura local.

También recomendamos que, al construir, se preserve la identidad y el espacio tradicional del pueblo. En particular, el Geoparque Mundial de la Meseta Kárstica de Dong Van es muy extenso, no tan reducido como Sa Pa, por lo que, cuando el gobierno decida actuar y la población esté informada, Ha Giang no se comercializará, urbanizará ni tendrá calles en el pueblo como Sa Pa.

La belleza natural y la vida de la gente de Ha Giang tienen un encanto especial. (Foto: Colaborador/Vietnam+)

- Sí, señor. ¿Existe alguna dificultad para inculcar en la población la importancia de preservar la identidad nacional?

Señor Lai Quoc Tinh: En realidad, esto requiere arte en la propaganda. Si se trata solo de propaganda, claro que será difícil que la gente la escuche, pero cuando se preservan los valores culturales y se crea una economía que los sustente y les ayude a salir de la pobreza, por supuesto que la seguirán.

Por ejemplo, en cada espectáculo invitamos a nuestra gente a tocar la flauta, la zampoña y a bailar la danza Mong, ayudándoles a ganar dinero y a tener oportunidades económicas; luego, naturalmente, transmitirán su cultura tradicional a sus hijos, creando así la próxima generación de artesanos y un movimiento para preservar esa cultura.

O como el hermoso y colorido vestido Mong: cuando la gente de las tierras bajas lo ve, suele gustarles, les gusta probárselo y tomarse fotos con las mujeres y niñas locales que lo visten. Esto hará que el pueblo Mong aprecie sus trajes tradicionales y los use con naturalidad.

En particular, además de la mera propaganda, debe vincularse a beneficios para que la gente aprenda de forma natural a apreciar y preservar sus valores culturales. Ha Giang cuenta actualmente con numerosos clubes de flauta y zampoña Mong.

En Ha Giang, la comunidad Tay cuenta actualmente con numerosos clubes donde se canta el Then y se tocan los instrumentos Tinh y Coi. Incluso hay artistas de renombre nacional, como Xuan Huu, quien interpreta el Then con maestría y toca el Tinh con gran destreza. Gracias a ello, se ha transmitido la tradición musical a muchas generaciones.

¿Cómo evalúa los cambios en la comunidad tras la propaganda?

Sr. Lai Quoc Tinh: La realidad demuestra que las minorías étnicas de Ha Giang están ahora más concienciadas con la preservación de su identidad cultural tradicional, tanto tangible como intangible. Por ejemplo, al construir viviendas, casi el 100% de la población Mong sigue la arquitectura tradicional y valora los trajes típicos.

En particular, costumbres como bodas, funerales, ceremonias, bailes, canciones folclóricas, tocar la flauta y la zampoña han sido transmitidas gradualmente de los ancianos a las generaciones más jóvenes, primero para obtener dinero y mejorar su nivel de vida, y luego para contribuir a la preservación y conservación de los valores culturales tradicionales.

Considero que estos son cambios realmente positivos.

- Sí, gracias por compartir.

El complejo ecoturístico de la aldea H'mong ha sido reconocido como la primera zona turística a nivel provincial en Ha Giang por su tamaño y arquitectura singular. (Foto: Colaborador/Vietnam+)

(Vietnam+)

Fuente: https://www.vietnamplus.vn/du-lich-cong-dong-ha-giang-khi-van-hoa-noi-sinh-lam-don-bay-kinh-te-post1013589.vnp