Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El viceprimer ministro Nguyen Chi Dung asistió a la ceremonia de entrega de la Medalla de Oficial de la Legión de Honor al profesor Jean Tran Thanh Van y a su esposa Le Kim Ngoc.

(Chinhphu.vn) - En la tarde del 3 de octubre, en la Embajada de Francia, el Viceprimer Ministro Nguyen Chi Dung asistió a la ceremonia de entrega de la Legión de Honor al Profesor Jean Tran Thanh Van, Doctor en Física, y al Profesor Le Kim Ngoc, Doctor en Biología.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ03/10/2025

Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng dự Lễ trao Huân chương Bắc đẩu Bội tinh bậc Sĩ quan cho vợ chồng Giáo sư Jean Trần Thanh Vân và Lê Kim Ngọc- Ảnh 1.

El viceprimer ministro Nguyen Chi Dung y el profesor Tran Thanh Van en la ceremonia de entrega de medallas - Foto: VGP/Minh Ngoc

La Legión de Honor de Oficial -la medalla más alta de Francia- fue otorgada a dos destacados científicos franceses de origen vietnamita que también son investigadores principales del CNRS.

Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng dự Lễ trao Huân chương Bắc đẩu Bội tinh bậc Sĩ quan cho vợ chồng Giáo sư Jean Trần Thanh Vân và Lê Kim Ngọc- Ảnh 2.

El embajador de Francia en Vietnam, Olivier Brochet, entrega el premio de Oficial de la Legión de Honor al profesor Jean Tran Thanh Van - Foto: VGP/Minh Ngoc

Anteriormente, el 11 de julio, con motivo del Día Nacional de Francia (14 de julio), el presidente de la República Francesa emitió un decreto para ascender a la Legión de Honor al grado de Oficial para el profesor Tran Thanh Van y el profesor Le Kim Ngoc. Este año, ambos profesores tienen 91 años y son la única pareja que ha sido ascendida simultáneamente.

Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng dự Lễ trao Huân chương Bắc đẩu Bội tinh bậc Sĩ quan cho vợ chồng Giáo sư Jean Trần Thanh Vân và Lê Kim Ngọc- Ảnh 3.

El embajador de Francia en Vietnam, Olivier Brochet, entrega la Legión de Honor al profesor Le Kim Ngoc - Foto: VGP/Minh Ngoc

El embajador de Francia en Vietnam, Olivier Brochet, declaró que, con la concesión de la Medalla, Francia quiere mostrar su reconocimiento a los dos profesores, jóvenes vietnamitas que llegaron a Francia para estudiar hace más de 70 años y que, gracias a su talento y valentía, se han convertido en dos de los hijos más brillantes de quienes Francia se siente especialmente orgullosa. Ambos profesores han trabajado constantemente juntos para reunir investigadores, acercar generaciones y ayudar a Vietnam y Francia, cultivando la historia común entre ambos pueblos.

Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng dự Lễ trao Huân chương Bắc đẩu Bội tinh bậc Sĩ quan cho vợ chồng Giáo sư Jean Trần Thanh Vân và Lê Kim Ngọc- Ảnh 4.

El viceprimer ministro Nguyen Chi Dung entregó flores para felicitar al profesor Jean Tran Thanh Van y al profesor Le Kim Ngoc - Foto: VGP/Minh Ngoc

Al hablar en la ceremonia, la profesora Le Kim Ngoc expresó que el honor de hoy no es sólo para ella y su esposo, sino también para todos aquellos que los han acompañado hasta ahora.

Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng dự Lễ trao Huân chương Bắc đẩu Bội tinh bậc Sĩ quan cho vợ chồng Giáo sư Jean Trần Thanh Vân và Lê Kim Ngọc- Ảnh 5.

El embajador de Francia en Vietnam, Olivier Brochet, habla en la ceremonia - Foto: VGP/Minh Ngoc

Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng dự Lễ trao Huân chương Bắc đẩu Bội tinh bậc Sĩ quan cho vợ chồng Giáo sư Jean Trần Thanh Vân và Lê Kim Ngọc- Ảnh 6.

El profesor Le Kim Ngoc habla en la ceremonia - Foto: VGP/Minh Ngoc

Lo más significativo es que la Ceremonia de Entrega de Medallas se celebró justo en el Año de la Innovación Franco-Vietnamita. La Medalla de Oficial de la Legión de Honor les ha dado a ambos profesores la fuerza para seguir adelante con sus convicciones y valores fundamentales. Los dos profesores desean que los jóvenes tengan fe en sus sueños, se atrevan a afirmarse y mantengan su identidad.

Jueves Sábado


Fuente: https://baochinhphu.vn/pho-thu-tuong-nguyen-chi-dung-du-le-trao-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-si-quan-cho-vo-chong-giao-su-jean-tran-thanh-van-va-le-kim-ngoc-102251003185442755.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

La calle Hang Ma brilla con los colores del Medio Otoño y los jóvenes la visitan con entusiasmo sin parar.
Mensaje histórico: xilografías de la Pagoda Vinh Nghiem: patrimonio documental de la humanidad
Admirando los campos de energía eólica costera de Gia Lai ocultos entre las nubes
Visita el pueblo pesquero de Lo Dieu en Gia Lai para ver a los pescadores "dibujando" tréboles en el mar.

Mismo autor

Herencia

;

Cifra

;

Negocio

;

No videos available

Actualidad

;

Sistema político

;

Local

;

Producto

;