Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos entran en una nueva fase.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên11/09/2023

Los líderes vietnamitas y estadounidenses han afirmado que elevar las relaciones bilaterales a una asociación estratégica integral refleja la importancia de la relación, se alinea con los intereses de los pueblos de ambos países y contribuye positivamente a la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en la región y en el mundo .

Promover el avance de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos.

En la mañana del 11 de septiembre, en el Palacio Presidencial, el presidente Vo Van Thuong recibió al presidente Joe Biden, quien se encontraba de visita de Estado en Vietnam por invitación del secretario general Nguyen Phu Trong.

Al dar la bienvenida al Sr. Biden y a la delegación de alto nivel a Vietnam, el Presidente afirmó que esta visita, junto con el anuncio del Secretario General Nguyen Phu Trong y el Presidente Joe Biden de elevar las relaciones bilaterales a una asociación estratégica integral, refleja la importancia de la relación, está en consonancia con los intereses de los pueblos de ambos países y contribuye positivamente a la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en la región y en el mundo.

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 1.

El presidente Vo Van Thuong ofreció una recepción en honor del presidente Joe Biden.

UNIFICADO

Para profundizar aún más las relaciones bilaterales en el marco de la recién establecida alianza estratégica integral, el Presidente propuso que ambas partes continúen fortaleciendo las relaciones políticas y diplomáticas, especialmente mediante reuniones entre altos dirigentes de ambos países. El Presidente valoró positivamente la cooperación bilateral en los ámbitos de la educación y la formación, la ciencia y la tecnología, la respuesta al cambio climático y la transición energética; y expresó su esperanza de que la Universidad Fulbright se convierta en un centro de formación de alta calidad al servicio del desarrollo no solo de Vietnam, sino también de la región.

El Presidente hizo hincapié en que la cooperación para superar las consecuencias de la guerra es una actividad de profundo significado humanitario, y una de las áreas de cooperación más importantes que ha contribuido a la reconciliación y al fomento de las relaciones entre los dos países; asimismo, expresó su esperanza de que ambas partes promuevan con firmeza la cooperación en este ámbito.

En referencia a la comunidad vietnamita en Estados Unidos, el presidente Vo Van Thuong afirmó que constituye una parte inseparable de la gran unidad nacional de Vietnam y una comunidad con un papel cada vez más importante en la sociedad estadounidense. El presidente solicitó que Estados Unidos continúe facilitando el desarrollo de la comunidad vietnamita en el país, para que pueda contribuir aún más a la prosperidad de ambos países y a las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos.

Tras la reunión, el presidente Vo Van Thuong ofreció un banquete de Estado para dar la bienvenida al presidente Joe Biden y a la delegación estadounidense de alto nivel.

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 1.

El presidente estadounidense Joe Biden se reúne con el presidente vietnamita Vo Van Thuong.

DAU TIEN DAT

Durante la recepción, el Presidente afirmó que la relación entre Vietnam y Estados Unidos nunca ha sido tan sólida como lo es hoy; de antiguos enemigos a socios estratégicos integrales. "Este es, sin duda, un modelo en la historia de las relaciones internacionales para la sanación y reconstrucción de las relaciones de posguerra. Este resultado se debe a los esfuerzos conjuntos de muchas generaciones de líderes y ciudadanos de ambos países para superar los desafíos y altibajos históricos", enfatizó el Presidente, y afirmó que Vietnam y Estados Unidos continuarán estos esfuerzos juntos, preservando, fortaleciendo y desarrollando la relación bilateral "aún mejor y más allá".

Tras agradecer al presidente Vo Van Thuong su cálida bienvenida, el presidente estadounidense Joe Biden citó dos versos célebres del Cuento de Kieu: «La gloria y la gloria compensan las dificultades de la vida / El amor se vuelve cada vez más vibrante con cada día que pasa». «Este es un día en el que podemos sentir la gloria y la calidez de las infinitas oportunidades que se despliegan ante nosotros», dijo el presidente Joe Biden.

Refiriéndose a los puntos en común y a los esfuerzos de los pueblos de ambos países por fomentar y promover las relaciones de cooperación, el presidente Joe Biden destacó que esto es una muestra del largo camino recorrido por ambas naciones, pero, aún más importante, de hasta dónde seguirán avanzando Vietnam y Estados Unidos en el futuro. «Por eso establecimos una alianza estratégica integral para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible, para avanzar juntos, afrontar los desafíos juntos y abrazar el futuro juntos», afirmó el presidente Joe Biden.

Fortalecimiento de la cooperación en la cadena de suministro de semiconductores

Asimismo, en la mañana del 11 de septiembre, durante una reunión con el presidente estadounidense Joe Biden, el primer ministro Pham Minh Chinh propuso que ambas partes siguieran fortaleciendo la cooperación a través de todos los canales para implementar eficazmente el marco de asociación estratégica integral recientemente establecido entre Vietnam y Estados Unidos.

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 2.

El presidente estadounidense Joe Biden se reúne con el primer ministro Pham Minh Chinh.

PHAM QUANG VINH

En cuanto a la cooperación económica, comercial y de inversión, el Primer Ministro afirmó que esta debe considerarse el "motor eterno" de las relaciones bilaterales. Solicitó que Estados Unidos reconozca pronto el estatus de economía de mercado de Vietnam, actualice el Acuerdo Marco sobre Comercio e Inversión y continúe incentivando a las empresas estadounidenses de alta tecnología a operar en Vietnam. Además, el Primer Ministro propuso que ambas partes logren avances significativos en la cooperación en ciencia y tecnología, innovación, educación y capacitación; y que promuevan aún más la cooperación en la lucha contra el cambio climático, el crecimiento verde y el desarrollo de energías renovables.

El presidente Biden coincidió con el primer ministro Pham Minh Chinh en las directrices y medidas para la implementación del nuevo marco de relaciones bilaterales, así como en las áreas prioritarias de cooperación, entre las que se incluyen la sanidad, la seguridad social, las energías renovables y la alta tecnología. El presidente Biden también propuso que ambas partes fortalezcan la cooperación en la cadena de suministro de semiconductores mediante programas de formación de recursos humanos para Vietnam, apoyando así gradualmente una mayor participación de Vietnam y su consolidación como un eslabón importante en las cadenas de suministro regionales y mundiales.

Quan hệ Việt - Mỹ sang trang mới - Ảnh 3.

El presidente estadounidense Joe Biden se reúne con el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue.

DAU TIEN DAT

Inmediatamente después de las conversaciones, el primer ministro Pham Minh Chinh y el presidente estadounidense Joe Biden asistieron conjuntamente a la Cumbre Vietnam-Estados Unidos sobre Inversión e Innovación. En la cumbre, el presidente Joe Biden afirmó que Estados Unidos cooperaría con Vietnam y lo apoyaría para aprovechar sus oportunidades y potencial; instó a Vietnam en general, y a las empresas vietnamitas en particular, a continuar una estrecha cooperación para promover el desarrollo, incluso en áreas como la ciencia y la tecnología, la innovación, la industria de semiconductores, la transición ecológica, la mitigación del cambio climático y la formación de recursos humanos; especialmente a participar más activamente en las cadenas de valor regionales y mundiales.

Reconocimiento temprano de Vietnam como economía de mercado.

En la tarde del 11 de septiembre, el presidente Joe Biden también se reunió con el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue. Durante el encuentro, ambos líderes coincidieron en que los parlamentos de ambos países han desempeñado y siguen desempeñando un papel fundamental en el proceso de reconciliación, construcción, fortalecimiento de la confianza, fomento de la cooperación y mejora de las relaciones entre las dos naciones.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, declaró que la Asamblea Nacional, junto con el Gobierno, implementará un plan de acción para llevar a cabo la Declaración Conjunta de los líderes de ambos países. El presidente solicitó a Estados Unidos que complete con prontitud los trámites para el reconocimiento de Vietnam como economía de mercado y que continúe destinando recursos para la cooperación en la superación de las consecuencias de la guerra, un ámbito indispensable para el proceso de reconciliación, la construcción y el fortalecimiento de la confianza, el entendimiento y el respeto mutuo entre ambos estados y pueblos.

El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, expresó su esperanza de que el presidente Joe Biden continúe promoviendo el apoyo bipartidista para una relación estable, duradera y mutuamente beneficiosa con Vietnam y la Asamblea Nacional vietnamita. El presidente de Estados Unidos y los miembros del Congreso coincidieron con las propuestas del presidente de la Asamblea Nacional y se comprometieron a trabajar para fomentar el apoyo interno estadounidense a las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos, así como el pronto reconocimiento de la condición de Vietnam como economía de mercado.

Durante la reunión, el presidente Joe Biden y el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, presenciaron el intercambio de objetos conmemorativos de la guerra entre los líderes de la Asociación de Veteranos y los Ministerios de Defensa de Vietnam y Estados Unidos, un acto de profundo simbolismo y humanidad. Ambas partes acordaron trabajar para superar las consecuencias de la guerra y destacaron la importancia de continuar con esta labor.

Convertir la innovación y la inversión en los nuevos pilares de la relación.

En la Cumbre Vietnam-Estados Unidos sobre Inversión e Innovación, el Primer Ministro Pham Minh Chinh afirmó que uno de los principales objetivos de la visita del Presidente Joe Biden a Vietnam era "promover el desarrollo de la economía vietnamita, centrándose en la tecnología y la innovación". El Secretario General Nguyen Phu Trong destacó: "Impulsar la cooperación económica, comercial y de inversión en el ámbito de la innovación es la base, el eje y el motor de la relación bilateral; fortalecer la cooperación en ciencia y tecnología representa un nuevo avance en la asociación estratégica integral".

Por lo tanto, el Primer Ministro y el Presidente Joe Biden acordaron convertir la tecnología, la innovación y la inversión en pilares fundamentales de la alianza estratégica integral entre Vietnam y Estados Unidos. El Primer Ministro instó a las empresas de ambos países a dedicar tiempo, esfuerzo, intelecto y recursos a priorizar la inversión en ciencia, tecnología e innovación, especialmente en la transformación digital, la industria de semiconductores, el crecimiento verde, las energías renovables, la mitigación del cambio climático y la economía circular.

El Primer Ministro expresó su esperanza de seguir recibiendo un fuerte apoyo político del Gobierno de Estados Unidos y del Presidente Joe Biden, así como el compromiso de la comunidad empresarial estadounidense en términos de capital, ciencia y tecnología, y formación de recursos humanos de alta calidad para apoyar a Vietnam en la transformación de su modelo de crecimiento y la reestructuración de su economía hacia un desarrollo verde, rápido, sostenible e inclusivo.

Thanhnien.vn


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
cultura de alta flexibilidad

cultura de alta flexibilidad

Línea de meta

Línea de meta

A él

A él