Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quang Ngai: Soldados abren carreteras a 5 aldeas aisladas

En la mañana del 2 de noviembre, unos 200 oficiales y soldados de la División 10 (Cuerpo de Ejército 34) estuvieron presentes en la zona del deslizamiento de tierra de la aldea de Ngoc Nang, comuna de Ngoc Linh (provincia de Quang Ngai) para abrir caminos temporales que conducen a 5 aldeas aisladas.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng02/11/2025

Các chiến sĩ Sư đoàn 10 mở đường cho dân đi

Los soldados de la División 10 despejaron el camino para que la gente pudiera pasar.

Vídeo: 200 oficiales y soldados abren carreteras temporales que conducen a 5 aldeas aisladas

La carretera provisional tiene aproximadamente 1 km de largo y es lo suficientemente ancha para que circulen motocicletas, lo que facilita el transporte y la estancia temporal de las personas; a largo plazo, la localidad propondrá invertir en un puente permanente.

Thu hoạch mì cho bà con trước khi mở đường

Cosechando yuca para la gente antes de abrir la carretera

En el lugar, en un ambiente de trabajo urgente, los grupos de trabajo de la División 10 nivelaron y despejaron la tierra y las rocas para abrir el camino. En las pendientes pronunciadas, donde no podían transitar vehículos motorizados, los oficiales y soldados utilizaron azadas y palas para cavar manualmente, mientras que en las zonas llanas se movilizaron máquinas para acelerar la construcción. Cuando la ruta atravesaba los campos de yuca, los soldados arrancaban cuidadosamente las plantas, las metían en sacos y las recogían para entregarlas a la población. Los soldados también se organizaron para transportar los suministros de primera necesidad proporcionados por las unidades operativas hasta la zona del deslizamiento para apoyar a las personas en el área aislada.

Các chiến sĩ thu hoạch mì giúp dân

Los soldados cosechan yuca para ayudar a la gente

El teniente coronel Khuat Xuan Truong, subcomandante de la División 10, afirmó que la unidad está garantizando la seguridad de sus fuerzas y acelerando el progreso en la superación de los deslizamientos de tierra para estabilizar pronto la vida, las actividades y la producción de la población.

Mở đường tạm dẫn vào 5 thôn bị cô lập

Apertura de carreteras temporales que dan acceso a 5 aldeas aisladas

El Sr. Nguyen Thanh Man, Director del Departamento de Industria y Comercio de Quang Ngai , dijo que está recolectando alimentos y artículos de primera necesidad para que mañana organice el tercer viaje de caridad a la comuna de Ngoc Linh para abastecer a la gente de 5 aldeas aisladas.

San gạt đất để mở đường tạm

Nivelar el terreno para construir una carretera provisional

Según los informes, la comuna de Ngoc Linh es una localidad muy afectada por deslizamientos de tierra, que han causado grandes daños a la infraestructura y han mantenido aisladas a unas 400 familias durante muchos días.

Ông A Phương (đầu tiên), Bí thư Đảng ủy xã Ngọc Linh có mặt động viên cán bộ chiến sĩ tham gia mở đường

El señor A Phuong (primero), secretario del Comité del Partido de la comuna de Ngoc Linh, estuvo presente para animar a los oficiales y soldados que participaban en la apertura de la carretera.

Lãnh đạo các đơn vị chỉ huy công tác mở đường tạm dẫn vào thôn

Los comandantes de las unidades trabajan para abrir caminos temporales que conducen al pueblo.

Ngay từ sáng sớm, cán bộ, chiến sĩ Sư đoàn 10 đã hành quân đến vị trí sạt lở để mở đường tạm

Desde primera hora de la mañana, oficiales y soldados de la División 10 marcharon hacia el lugar del deslizamiento de tierra para abrir una carretera provisional.

Quang Ngai: Deslizamiento de tierra en la montaña ThatXo; más de 100 personas evacuadas a un lugar seguro

También en la mañana del 2 de noviembre, el Sr. Truong Cong Lam, presidente del Comité Popular de la comuna de Tay Tra, provincia de Quang Ngai, dijo que el deslizamiento de tierra de ThatXo había dañado gravemente el antiguo Centro de Formación Política del distrito de Tay Tra, y que la localidad había evacuado urgentemente a 27 familias de la zona de peligro.

Vídeo: Deslizamiento de tierra en la montaña ThatXo en la comuna de Tay Tra, provincia de Quang Ngai. Por: XUAN KHOA - NGUYEN TRANG

Anteriormente, alrededor de la 1 a. m. del 31 de octubre, la montaña ThatXo se derrumbó repentinamente. El 1 de noviembre, el deslizamiento de tierra continuó con gran intensidad, provocando el derrumbe de aproximadamente 900 m³ de tierra y roca, sepultando las oficinas del antiguo Centro de Formación Política del distrito de Tay Tra y derrumbando por completo una vivienda, afectando directamente a los hogares que residen en la zona de alto riesgo.

sạt lở
El deslizamiento de tierra de ThatXo dañó gravemente la sede de un centro de formación política y una vivienda cercana. Foto: Comité Popular de la Comuna de Tay Tra
sạt lo
El edificio de oficinas sufrió graves daños por rocas y tierra. Foto: Comité Popular de la Comuna de Tay Tra.

Inmediatamente después del incidente, el Comité Popular de la comuna de Tay Tra evacuó urgentemente a 27 familias con más de 100 personas de la zona de peligro, al mismo tiempo tendió cuerdas, colocó señales de advertencia y prohibió estrictamente que la gente se acercara a la zona del deslizamiento de tierra para garantizar la seguridad de las personas y sus bienes.

nhà dân
Una casa se derrumbó debido a un deslizamiento de tierra. Foto: Comité Popular de la Comuna de Tay Tra.

Los hogares están alojados temporalmente en la Casa Cultural de la aldea de Tra Nga y en el antiguo Centro Cultural del distrito de Tay Tra, y la localidad proporciona alimentos y provisiones esenciales durante este tiempo.

Quang Ngai: El puente Cay Sung se derrumbó, dejando a 250 familias aisladas.

En la mañana del 2 de noviembre, el puente Cay Sung (comuna de Binh Minh, provincia de Quang Ngai) se derrumbó repentinamente, dejando aisladas a 250 familias.

En consecuencia, alrededor de las 5:15 a. m. del 2 de noviembre, el puente Cay Sung, en la aldea de Phuoc An, comuna de Binh Minh, se derrumbó. En ese momento, varios vehículos circulaban por el puente; una persona cayó al agua, pero logró nadar rápidamente hasta la orilla. La motocicleta aún no ha sido encontrada.

Cầu Cây Sung bị sập vào sáng 2-11

El puente Cay Sung se derrumbó en la mañana del 2 de noviembre.

Inmediatamente después de recibir la información, el Comando Militar de la comuna de Binh Minh llegó rápidamente al lugar, colocó cuerdas de advertencia y organizó una patrulla para prohibir que todos los vehículos cruzaran el puente para garantizar la seguridad.

Lực lượng chức năng có mặt triển khai các biện pháp đảm bảo an toàn

Las autoridades estuvieron presentes para implementar medidas de seguridad.

El puente Cay Sung, de 12 metros de largo y 5 metros de ancho, es el único puente que cruza el arroyo y conecta las aldeas de Chau Long, Chau Binh y Chau Loc, en el pueblo de Phuoc An, donde viven aproximadamente 250 familias. El derrumbe del puente ha dejado aisladas a las familias de las aldeas situadas aguas arriba.

El Comité Popular de la comuna de Binh Minh está implementando soluciones temporales y buscando maneras de garantizar el transporte en barco y canoa para llevar alimentos y artículos de primera necesidad a las personas aisladas.

Fuente: https://www.sggp.org.vn/quang-ngai-bo-doi-mo-duong-vao-5-thon-bi-co-lap-post821297.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Perdido en el bosque de musgo de hadas camino a conquistar Phu Sa Phin
Esta mañana, la ciudad costera de Quy Nhon luce 'de ensueño' entre la niebla.
La cautivadora belleza de Sa Pa en temporada de caza de nubes
Cada río: un viaje

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

La 'gran inundación' del río Thu Bon superó la inundación histórica de 1964 en 0,14 m.

Actualidad

Sistema político

Local

Producto