Trabajo en una universidad. Mi universidad tiene convenios de formación profesional con varios centros de formación profesional y educación continua. Quisiera preguntar: si los estudiantes están exentos del pago de matrícula para la educación general en un centro de formación profesional y educación continua, ¿están también exentos del pago de matrícula para la formación profesional? (Truong Thi Bich Thuy, bichthuy***@gmail.com)
* Responder:
Español La cláusula 12, artículo 15 del Decreto gubernamental No. 238/2025/ND-CP de fecha 3 de septiembre de 2025, que regula las políticas de tasas de matrícula, exenciones, reducciones, apoyo a las tasas de matrícula, apoyo a los costos de aprendizaje y precios de los servicios en el campo de la educación y la formación, estipula las materias que pueden acogerse a la exención de tasas de matrícula: "Personas que se han graduado de la escuela secundaria inferior y continúan sus estudios en el nivel intermedio".
La cláusula 1, artículo 15 del Decreto No. 238/2025/ND-CP estipula las materias que pueden acogerse a la exención del pago de matrícula: “Niños en edad preescolar, estudiantes de escuelas primarias y secundarias, y alumnos de programas de educación general (alumnos matriculados en programas de educación continua en el nivel secundario inferior y estudiantes matriculados en programas de educación continua en el nivel secundario superior) en instituciones educativas públicas pertenecientes al sistema educativo nacional”.
La cláusula 2 del artículo 6 de la Ley de Educación de 2019 estipula los niveles de educación y formación en el sistema educativo nacional: “La educación general incluye la educación primaria, la educación secundaria inferior y la educación secundaria superior; la educación vocacional proporciona capacitación en los niveles elemental, intermedio y universitario, así como otros programas de formación vocacional”.
En consecuencia, la educación general y la educación intermedia constituyen dos niveles de educación y formación diferentes dentro del sistema educativo nacional. En los casos en que una institución de educación superior establezca un convenio de formación con determinados centros de formación profesional y de educación continua que cumplan con la normativa vigente en materia de formación profesional, los estudiantes graduados de secundaria inferior que continúen sus estudios en el nivel intermedio, así como los estudiantes matriculados en programas de educación general en centros de formación profesional y de educación continua, estarán exentos del pago de matrícula en ambos niveles de educación y formación mencionados, según lo estipulado en los apartados 1 y 12 del artículo 15 del Decreto n.º 238/2025/ND-CP.
Si tiene alguna pregunta o inquietud con respecto a las políticas y regulaciones para docentes, envíelas a la sección "Buzón de lectores" del periódico Education & Times: 15 Hai Ba Trung Street (Cua Nam Ward, Hanoi ).
Correo electrónico: bandocgdtd@gmail.com
Fuente: https://giaoducthoidai.vn/quy-dinh-ve-mien-hoc-phi-nghe-post766417.html
Kommentar (0)