Los traslados escolares para los estudiantes de secundaria en Hanoi se realizarán en línea, cada dos años.
Después de otorgarle a los directores la autoridad para resolver las transferencias de escuelas secundarias, el 20 de agosto, el Departamento de Educación y Capacitación de Hanoi proporcionó instrucciones detalladas sobre el proceso de transferencia escolar.
Por lo tanto, primero, los estudiantes y sus familias se informarán sobre los procedimientos de transferencia y los cupos de matrícula de la escuela a la que desean asistir, y luego presentarán una solicitud de transferencia a la escuela en la que cursan sus estudios. A continuación, esta unidad proporcionará una fotocopia del expediente académico, la lista de admisiones de 10.º grado con el nombre del estudiante, junto con una cuenta y contraseña para acceder al portal de información de transferencias del Departamento.
En este portal, además de la información personal, los estudiantes deben completar sus asignaturas principales y optativas (para quienes cursan el nuevo programa) junto con el motivo de la transferencia. El siguiente paso es presentar una solicitud de transferencia, la cual debe realizar el estudiante o su tutor.
Tras la confirmación de las unidades de destino y salida, el expediente del estudiante se transferirá a la nueva escuela para su finalización y asignación a la clase. Todos los trámites se realizan y el progreso se informa en el sitio web http://chuyentruong.hanoi.edu.vn/.
Candidatos en Hanoi son revisados por un supervisor entre la lista de la sala de examen y el formulario de inscripción para el examen de décimo grado, 9 de junio. Foto: Tung Dinh
El expediente de transferencia del estudiante incluye una solicitud de transferencia, transcripción, certificado de admisión a la escuela secundaria de 10.° grado, carta de presentación emitida por el director del lugar de salida, carta de presentación del Director del Departamento de Educación y Capacitación del lugar de salida (aplicable cuando se transfiere a otra escuela en otra provincia o ciudad).
Los estudiantes de Hanói que se trasladan a otras provincias y lugares de Hanói también tienen un proceso similar. Los trámites relacionados con el Departamento de Educación y Formación, como la solicitud de un certificado de admisión a 10.º grado, los realizará la escuela a la que asistan. Los estudiantes y sus familias solo tienen que hacerlo en línea en el portal de información de traslado escolar.
El Departamento indicó que cada año se realizan dos rondas de procedimientos de transferencia escolar. La primera ronda se lleva a cabo antes del inicio del nuevo año escolar y la segunda ronda, antes del inicio del segundo semestre. Para el año escolar 2023-2024, la primera ronda se llevará a cabo del 7 de agosto al 4 de septiembre, y la segunda ronda, del 4 de enero al 5 de febrero.
Además, la transferencia y admisión de estudiantes al nuevo currículo no depende de los libros de texto seleccionados y utilizados entre los centros educativos. Si las combinaciones de asignaturas impartidas entre los centros de origen y de destino no son las mismas, el Departamento se regirá por la normativa del Ministerio, lo que significa que el centro de destino debe contar con soluciones para apoyar a los estudiantes a complementar sus conocimientos y habilidades para que puedan cursar las nuevas asignaturas.
Anteriormente, el Comité Popular de Hanói estipulaba que el traslado de estudiantes de secundaria era competencia del Departamento. Tras completar los trámites en la escuela de traslado y obtener la aprobación de esta, los padres presentaban la solicitud al Departamento de Educación y Formación. Si el Departamento la aprobaba, debían devolver la solicitud a la escuela de traslado para su presentación.
En mayo, Hanói abolió este procedimiento. A partir del 25 de julio, se otorgó a los directores la facultad de gestionar los traslados anticipados de estudiantes.
Thanh Hang
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)