Escenario - Un momento para recordar

Los éxitos de la escena teatral de Thai Nguyen crearon un rico panorama de artes escénicas en el corazón de la región noreste en el pasado. Muchas generaciones de espectadores aún se conmueven profundamente al recordar las actuaciones de las compañías Bac Thai Cai Luong, Thai Nguyen Cheo y Thai Nguyen Spoken Drama de aquella época.

Celebrando el Día del Teatro de Vietnam 2025 y el 20º aniversario del Club Thai Nguyen Cai Luong.

Thai Nguyen fue una vez el hogar de una generación de figuras veteranas en la escena teatral revolucionaria de Vietnam, como el Artista del Pueblo Bach Tra; el Artista del Pueblo Quang Ton; el Artista Meritorio Ngo Man; el Artista Meritorio Tho An; y el comediante Tu Chau… Estos individuos trajeron compañías de teatro a Thai Nguyen en 1950, establecieron una compañía profesional en 1952 y siguieron la revolución.

Como observó acertadamente la profesora asociada Pham Thi Minh Thai: "Si consideramos la larga historia del teatro vietnamita moderno, antes de unirse a la resistencia, los artistas de teatro, desde su subconsciente de patriotismo y orgullo nacional, ya habían creado las bases para construir un teatro vietnamita moderno después de que Vietnam terminara su guerra de resistencia de nueve años".

Sus nombres no sólo están asociados con la Compañía Quyet Tien Tuong, más tarde la Compañía Quyet Tien Cai Luong, sino también con el importante desarrollo del teatro revolucionario en nuestro país.

Durante más de dos décadas de desarrollo (1952-1978), la compañía Quyet Tien Cai Luong realizó numerosas representaciones exitosas, entre ellas, la obra de Cai Luong "Nung Van Van" (sobre el líder del levantamiento contra la dinastía Nguyen de los miembros de los grupos étnicos de la región de Viet Bac entre los años 1933 y 1935); y "El equipo guerrillero vestido de índigo" (sobre el viaje de un equipo guerrillero étnico Tay-Nung en la zona de guerra de Viet Bac, superando las dificultades durante la guerra, protegiendo su patria y participando en la resistencia contra los franceses).

Artista meritorio Ánh Thiệp (con un ao dai rojo) en una actuación del grupo dramático Thái Nguyên.

La escena teatral en Thai Nguyen experimentó un fuerte desarrollo durante la guerra de resistencia contra Estados Unidos. El éxito del teatro Thai Nguyen creó un panorama rico y diverso de artes escénicas en el corazón de la región noreste.

El Sr. Vu Van Lam y la Sra. Dao Thi Hoa, que ahora se acercan a los setenta años, aún recuerdan vívidamente la obra de teatro "Nang Sita" y la trágica historia de amor entre "Nang Sita", interpretada por Thuy Hinh, y el "Príncipe Po Liem", interpretado por Xuan Giao, de la década de 1980.

El Sr. Lam relató: «En aquel entonces, el Teatro Quyet Tien estaba abarrotado de público viendo la ópera tradicional vietnamita 'Nang Sita'. Llevé a toda mi familia, pero tuvimos que sentarnos en el piso superior. Todos miraban con atención y estaban muy conmovidos».

Dang Ngoc Tung, del barrio de Phan Dinh Phung, relató: «Vi la ópera tradicional vietnamita 'Saint Duom Duong Tu Minh' cuando tenía 7 u 8 años. Esta figura heroica de mi pueblo me dejó una profunda huella, quizá por eso más tarde disfruté tanto estudiando Historia. Como vivía cerca del Centro Cultural Provincial, mi madre me llevaba a verla desde el ensayo general hasta todas las funciones. Ahora, a mis treinta y tantos, sigo admirando a esta figura histórica, Duong Tu Minh, quien fue canonizado como santo».

El Sr. Mong Dong Vu, exdirector de la Compañía Thai Nguyen Cheo, quien realizó importantes contribuciones al desarrollo del arte Thai Nguyen Cheo, afirmó: «La compañía ha alcanzado numerosos logros inolvidables. Si la obra «Duyen No Ba Sinh», ganadora de la Medalla de Oro en el Festival Nacional de Teatro Profesional de 1995, marcó la primera vez que la imagen de la Santa Madre Lieu Hanh se representó en los escenarios nacionales, la obra «Dem Trang Huyen Thoai» fue la primera vez que la imagen del presidente Ho Chi Minh se representó en los escenarios vietnamitas».

La obra causó gran impacto en el Festival Nacional de Teatro Profesional del año 2000, donde obtuvo el Premio a la Excelencia - Premio Especial. Varias otras obras también obtuvieron Medallas de Oro en dicho festival.

Al igual que la Compañía Thai Nguyen Cheo, la Compañía Teatral Thai Nguyen goza de la admiración de públicos de todos los orígenes, incluyendo militares y civiles, tanto dentro como fuera de la provincia, y del respeto de sus colegas en todo el país, ya que sus obras y artistas ganan medallas constantemente. En más de 40 años de actividad, la Compañía Teatral Thai Nguyen ha puesto en escena 45 obras, entre las que destacan "Una historia de amor", "My Ha My", "En nombre de la justicia", "La canción de amor azul" y "El noveno juramento".

Entre las figuras destacadas del teatro hablado de Thai Nguyen se encuentran los directores Duc Trao, Son Lam y Trinh Tich; y los artistas y actores Thu An, Hong Son, Van Tien, Van Bo, Anh Thiep y Kim Hoa... En realidad, incluso sin una compañía profesional, el teatro hablado ha permanecido profundamente arraigado en la vida durante muchos años, de forma duradera y creativa. Las obras cortas siempre han florecido junto con el vibrante movimiento artístico de masas.

Para adaptarse a cada etapa de desarrollo, las artes teatrales en general, y el drama en particular, también han experimentado cambios en sus formas de actividad. Generaciones de artistas teatrales se complacen en guiar y transmitir esta forma de arte a las nuevas generaciones y al público en general de la provincia.

Fuente: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/san-khau-mot-thoi-de-nho-4264265/