Según la Circular 86, a partir del 1 de julio, los ciudadanos vietnamitas utilizarán números de identificación personal en lugar de códigos tributarios. Los números de identificación personal de los representantes de hogares, hogares empresariales y empresas individuales también se utilizarán en lugar de los códigos tributarios de dichos hogares y empresas.
El Departamento de Impuestos ( Ministerio de Hacienda ) ha publicado recientemente una guía básica sobre estos cambios. Los contribuyentes que nunca hayan tenido un código tributario, si son hogares con actividad empresarial sujetos al registro fiscal junto con el registro mercantil, deberán realizar los trámites de registro en la agencia de registro mercantil de acuerdo con la normativa vigente.
Mientras tanto, las personas físicas y los representantes de hogares que no sean empresas deberán completar los trámites de registro tributario antes de incurrir en la obligación de pagar al presupuesto del Estado. Al registrarse, los contribuyentes deben declarar con precisión tres datos básicos: nombre completo, fecha de nacimiento y número de identificación personal.
Esta información debe coincidir con los datos de la base de datos nacional de población. Desde el momento en que se expide el certificado de registro mercantil o se confirma la coherencia de la información, el número de identificación personal se utilizará oficialmente como código tributario.

A partir del 1 de julio, utilice números de identificación personal en lugar de códigos fiscales (Foto: Do Linh).
En los casos en que se hayan otorgado códigos tributarios antes del 1 de julio, si la información coincide con la base de datos nacional de población, la autoridad tributaria cambiará proactivamente al uso de números de identificación personal sin incurrir en trámites administrativos adicionales para las personas.
A partir del 1 de julio, el número de identificación personal sustituirá por completo al antiguo código tributario a la hora de ajustar y complementar las obligaciones tributarias resultantes y de controlar y gestionar la información relativa al registro de deducciones por dependientes.
Sin embargo, si la información del registro fiscal no coincide con los datos nacionales, el código tributario pasará al estado de actualización pendiente. En este caso, las empresas, los hogares y las personas físicas deberán actualizar su información tributaria para sincronizar los datos. Una vez completada la actualización, el nuevo número de identificación personal sustituirá al código tributario anterior, y se seguirán cumpliendo las obligaciones tributarias correspondientes.
Para las personas con varios códigos tributarios, la autoridad fiscal exige actualizar el número de identificación personal (PIN) de todos los códigos emitidos para unificarlos en uno solo. Posteriormente, los contribuyentes pueden consultar información sobre sus códigos tributarios anteriores y sus obligaciones a través del sistema tributario electrónico mediante una cuenta de identificación electrónica de nivel 2 (VNeID).
Las facturas, comprobantes y registros fiscales creados bajo códigos tributarios anteriores se pueden seguir utilizando sin necesidad de ajustar la información.
En cuanto a los hogares con negocios propios y las personas físicas con establecimientos comerciales, a partir del 1 de julio, la autoridad tributaria ya no emitirá códigos tributarios separados para cada establecimiento. En su lugar, el representante del hogar con negocios utilizará un número de identificación personal único para cumplir con las obligaciones tributarias en el lugar donde se desarrolla la actividad. Los códigos tributarios emitidos previamente se convertirán automáticamente en números de identificación personal sin necesidad de trámites adicionales.
Las autoridades fiscales están revisando y estandarizando todos los datos tributarios personales para garantizar que la transición al uso de números de identificación personal se realice sin contratiempos y según lo previsto. Asimismo, los contribuyentes deben estar atentos a las notificaciones de las autoridades fiscales para actualizar su información puntualmente.
A partir del 1 de julio del presente año, en los formularios de declaración de impuestos, facturas y demás documentos, los contribuyentes deberán ingresar su número de identificación personal en la sección «MST», conforme a la normativa vigente. Esta conversión no altera la naturaleza de las transacciones ni las obligaciones tributarias, pero sí exige el uso correcto del nuevo código estandarizado.
Fuente: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/so-dinh-danh-ca-nhan-thay-ma-so-thue-tu-ngay-17-can-luu-y-gi-20250621230213086.htm






Kommentar (0)