Creación de productos de marca vietnamitas a partir de hierbas medicinales de origen nacional.
En la zona de cultivo de alcachofas, una hierba medicinal, el Sr. Thào A Từ (aldea de Suối Hồ, distrito de Hàm Rồng, ciudad de Sa Pa, provincia de Lào Cai ) se seca el sudor, imaginando un futuro seguro en su granja de alcachofas de 3000 m². Tras abandonar el cultivo de arroz, que solo producía 12 millones de VND al año, para cultivar alcachofas, su familia ahora gana seis veces esa cantidad. "Trece años cultivando alcachofas, además de los ingresos del cultivo de hortalizas, han permitido a mi familia financiar la educación de nuestros dos hijos. Hace poco, incluso construí una casa espaciosa", comentó el Sr. Từ con una sonrisa.
Desde hace muchos años, la familia del Sr. Má A Máo (aldea de Má Tra, distrito de Hàm Rồng, ciudad de Sa Pa, provincia de Lào Cai) también ha visto cómo su vida mejoraba tras convertir su arrozal de 0,3 hectáreas al cultivo de alcachofas. El Sr. Máo comentó que antes, su familia dependía únicamente de una cosecha de arroz al año, con ingresos de entre 6 y 7 millones de dongs. La vida siempre fue difícil. Gracias al cultivo de alcachofas, su familia ahora gana aproximadamente 30 millones de dongs al año.
Durante más de 10 años, esta gente de las tierras altas ha trabajado con Traphaco para llevar los productos Boganic, extraídos de los mejores ingredientes activos de las hierbas medicinales vietnamitas, a los consumidores.
Al hablar sobre el producto estrella de la compañía, que ha sido su orgullo durante los últimos 20 años, la Sra. Ha comentó que, además de investigar y desarrollar fórmulas para crear productos destilados de la esencia de hierbas medicinales de tres regiones —alcachofa de Sa Pa, melón amargo de Phu Yen y campanilla de Phu Tho—, Boganic también se ha consolidado entre los consumidores vietnamitas como un eficaz tónico hepático. Boganic ha sido investigado en el Hospital Nacional del Cáncer, demostrando su eficacia para proteger el hígado y reducir las enzimas hepáticas.
En la región alcaucil de Sa Pa, gracias a la transferencia de plántulas, técnicas de cultivo limpias y el uso de fertilizantes orgánicos para crear una fuente limpia y segura de hierbas medicinales, las hojas de alcachofa cosechadas se procesan en tan solo 8 horas para preservar los mejores ingredientes activos. Tras haber recibido la certificación de Marca Nacional en seis ocasiones y estar entre las 10 mejores marcas de la campaña "Los vietnamitas priorizan el uso de productos vietnamitas", Boganic se ha consolidado como un tónico hepático de confianza para los vietnamitas.
Tras el lanzamiento de Hoat Huyet Duong Nao (un producto que ha recibido la certificación de marca nacional durante muchos años), la introducción de Boganic ha sido una fuerza impulsora para que Traphaco desarrolle simultáneamente tres áreas de cultivo de hierbas medicinales de acuerdo con los estándares GACP-OMS.
Además, durante el proceso de comercialización del producto, los científicos de Traphaco también elevaron la calidad del producto con una investigación publicada en una revista internacional sobre el aislamiento exitoso de un nuevo ingrediente activo en la planta de hierba amarga y mejoraron el extracto de alcachofa para cumplir con los estándares de la Farmacopea Europea (EP).
Nos esforzamos constantemente por investigar y desarrollar remedios herbales tradicionales para convertirlos en productos herbales modernos que puedan ser ampliamente utilizados por los vietnamitas. Boganic ha sido el producto número uno durante muchos años y es la primera opción para el tratamiento de apoyo hepático. Me alegra mucho que, en lugar de llamarlo suplemento hepático, la gente lo llame Boganic —compartió la Sra. Ha—.
Cuando los productos de Traphaco recibieron la certificación de Marca Nacional, el sentimiento inicial de todo el personal y los empleados de la empresa fue de inmenso orgullo y honor. Esto no solo reconoce el esfuerzo incansable de los años, sino que también demuestra la calidad y la reputación que Traphaco ha forjado en el mercado. Traphaco, comprometida con la salud y la felicidad de las personas, mejora constantemente la calidad de sus productos e innova continuamente para satisfacer las crecientes demandas de los consumidores. Ser reconocida como Marca Nacional es un hito significativo que marca el éxito de Traphaco y consolida su posición en la industria farmacéutica vietnamita.
Considerando a la comunidad como una parte importante de su proceso de desarrollo, la empresa ha colaborado estrechamente con la población local durante muchos años, transfiriendo tecnología y conocimientos para ayudar a mejorar sus vidas.
El orden en que los productos de Traphaco fueron reconocidos como Marcas Nacionales comenzó con los primeros productos que consolidaron la reputación de la compañía. Cebraton, un tónico cerebral y potenciador de la circulación sanguínea, fue el primero en obtener este título gracias a su calidad superior y sus notables efectos terapéuticos. Posteriormente, Boganic, un suplemento para la desintoxicación hepática, se convirtió rápidamente en un símbolo de confianza en la desintoxicación y protección del hígado, con la confianza de millones de personas. Gradualmente, otros productos farmacéuticos modernos de Traphaco también fueron reconocidos, consolidando aún más la posición de Traphaco en el ámbito de la salud pública. Estos productos no solo son un motivo de orgullo para Traphaco, sino también un testimonio del desarrollo sostenible de la compañía y su compromiso con la calidad a lo largo de su trayectoria al servicio de los consumidores vietnamitas.
Considerando a la comunidad como parte vital de su proceso de desarrollo, la empresa ha colaborado estrechamente con la población local durante muchos años, transfiriendo tecnología y conocimientos para mejorar sus vidas. Con el Proyecto GreenPlan, Traphaco ha cuidado y desarrollado, en cierta medida, a comunidades desfavorecidas mediante la creación de empleo, la erradicación sostenible de la pobreza, el aumento de los ingresos de las minorías étnicas y la reducción del trabajo infantil. Más importante aún, el proyecto ha proporcionado formación profesional, desarrollo de habilidades y conocimientos para garantizar que las personas tengan acceso continuo a las nuevas tecnologías.
En muchos lugares, las minorías étnicas como los dao y los hmong tienen motocicletas, televisores y casas espaciosas gracias a las plantas medicinales. Confían en cultivar plantas medicinales de forma sostenible. Cuando mejoran su situación económica, invierten en la educación de sus hijos, creando una nueva generación en esta región con más conocimientos, afirmó la Sra. Ha.
A través de sus áreas de cultivo de hierbas medicinales, Traphaco también ha desarrollado un modelo colaborativo liderado por mujeres de minorías étnicas, donde las agricultoras tienen la autoridad para decidir sobre el contenido del trabajo y aumentar el valor de la producción. Estas agricultoras adquieren habilidades mediante sesiones de capacitación impartidas por la empresa o consultoras, lo que contribuye a fortalecer el papel de la mujer y a promover la igualdad de género.
"Durante la pandemia de COVID-19, también enseñamos a los aldeanos a hacer videos para vender sus productos y compartimos sus experiencias para crear una comunidad de cultivadores de hierbas medicinales limpias", confesó la Sra. Ha.






Kommentar (0)