Nombre antiguo recordado

Inmediatamente después de que Ciudad Ho Chi Minh completara el aparato de gobierno local de dos niveles, la Editorial General de Ciudad Ho Chi Minh envió con prontitud a sus lectores la publicación "Nombres Antiguos Recordados", de los autores Le Duc Quy y Huynh Ai Thy. El libro ofrece información sobre el origen y el significado de los nombres de 168 comunas, distritos y zonas especiales de Ciudad Ho Chi Minh.

Hay nombres que han perdurado a través de los años, como ecos del pasado que aún resuenan en la vida actual. Cada topónimo, cada distrito, cada comuna, cada territorio no es solo un símbolo administrativo en el mapa, sino también una marca de la historia, de muchas generaciones de personas que descubrieron nuevas tierras, vivieron, forjaron carreras y dejaron sus propias historias. Desde los antiguos topónimos de Ciudad Ho Chi Minh como Tan Dinh, Ben Thanh, Ban Co, Xuan Hoa, Nhieu Loc, Khanh Hoi, Gia Dinh, Cho Lon..., hasta nombres actuales como Tan My, Dien Hong, Binh Tan, Duc Nhuan... En particular, Ciudad Ho Chi Minh hoy amplía su espacio con nuevos nombres como: Dong Hoa, Di An, Tan Dong Hiep, An Phu, Binh Hoa, Lai Thieu, Thuan An, Thuan Giao, Thu Dau Mot, Ba Ria, Vung Tau, Tam Thang, Rach Dua, Phuoc Thang, Long Huong, Tan Hai, Tan Phuoc...

Ya sea del pasado o del presente, cada nombre encierra su propio significado y valor, estrechamente vinculado a los altibajos de la vida de sus habitantes. Algunos nombres expresan un cierto deseo por la tierra o simplemente un fenómeno natural; también hay nombres que nos recuerdan a los antiguos, como Tru Van Tho, Cau Ong Lanh, Bay Hien, Ba Diem, Thu Duc y Ba Ria.

La publicación "Antiguo Nombre Recordado" se publicó en esa fecha, lo que demuestra la rapidez de los autores Le Duc Quy y Huynh Ai Thy, así como de la editorial. Además, es una forma de repasar el pasado y mostrar gratitud a los antepasados ​​que contribuyeron a la expansión del territorio y a la creación de la imagen de Ciudad Ho Chi Minh. El libro es compacto, como un manual útil para quienes deseen aprender sobre el origen y el significado de los nombres de las 168 comunas, distritos y zonas especiales de la ciudad actual.

Hijo de Ho

Fuente: https://www.sggp.org.vn/ten-xua-goi-nho-post817598.html