Año Nuevo en África Central

De pie en medio del patio de Ucatex (Misión MINUSCA, República Centroafricana), contemplando la orgullosa bandera roja con una estrella amarilla ondeando contra el cielo azul y despejado de África, me dio un vuelco el corazón. Más de diez mil kilómetros de vuelo, atravesando océanos y continentes, parecían ahora condensarse en un solo recuerdo llamado "Tet" (Año Nuevo Vietnamita).

En esta época del año, mis amigos y yo solíamos estar paseando por los mercados de flores de Nhật Tân o Hàng Lược, disfrutando de las festividades primaverales y comprando para el Tet. Cerrando los ojos, imagino el portal del tiempo del gato robot Doraemon llevándome a casa, donde el fragante incienso que mi madre solía encender la tarde del 30 de Tet persiste en la brisa, el penetrante aroma de las hierbas aromáticas purifica el aire en la última noche del año y la atmósfera bulliciosa de la familiar esquina de la calle al principio de Phan Đình Phùng donde solía sentarme a tomar café con colegas del periódico People's Army. Recuerdo la Nochevieja, abriéndose paso entre la multitud junto al lago Ngọc Khánh cerca de mi casa, contemplando los deslumbrantes fuegos artificiales y los cálidos apretones de manos de la reunión familiar.

Por primera vez en mi vida, esas imágenes solo existen en mi memoria o en pequeños fotogramas en la pantalla de mi teléfono. Pero es también en este lugar lejano, en medio de mi misión de paz de la ONU, que comprendo que el Tet no es solo una fecha, sino un viaje a casa para el corazón, un lugar donde, por muy lejos que esté, el sabor de casa se siente con fuerza en cada respiración.

Asignado como Oficial de Comunicaciones y partiendo a solo un mes del Tet (Año Nuevo Lunar), aún recuerdo vívidamente el ambiente animado cuando todo el grupo de trabajo de la MINUSCA discutió qué llevar para mi primer Tet fuera de casa. Las meticulosas instrucciones de la Teniente Coronel Bui Thi Minh Nguyet, mi predecesora, a quien no conocía, pero sentía tan unida como una hermana, fueron invaluables. Me dio instrucciones sobre todo, desde empacar especias hasta guardar los artículos de mi asignación anterior. Ese equipaje era un "Vietnam en miniatura" con versos rojos, una foto del tío Ho, pasteles y dulces tradicionales, setas secas y más...

El día de mi partida para mi misión, mi equipaje también incluía recuerdos de familiares y amigos. Desde el sobre de Año Nuevo que mi hermana me entregó en el aeropuerto, el cual le dije que solo abriera en Nochevieja, hasta cartas de amigos claramente indicadas para abrir en el Tet (Año Nuevo vietnamita) y en mi cumpleaños, una figura de payaso de madera, una foto tomada con colegas del periódico del Ejército Popular... Especialmente destacable fue la bandera nacional con una estrella dorada bordada en hilo, regalo de un colega. Era una de las banderas del programa "Orgullosos de la Bandera Nacional" del periódico Nguoi Lao Dong. Usamos la bandera por primera vez en una ocasión muy especial: la ceremonia de izamiento de la bandera previa al XIV Congreso Nacional del Partido. Fue un gran honor que la imagen de esa ceremonia de izamiento de la bandera de África Central apareciera en el noticiero especial de VTV1 durante la ceremonia inaugural del Congreso. Esto fue una gran fuente de aliento y motivación para los miembros del Partido que desempeñaban funciones internacionales lejos de casa.

Esta primavera, el mayor Le Van Chien, oficial de inteligencia, se prepara para regresar a casa tras un mandato excepcional. Pero en su memoria, la singular festividad del Tet del año pasado sigue tan vívida como si hubiera sido ayer.

Chiến recordó el momento en que sostuvo el billete de avión en la mano, sabiendo que despegaría justo un día antes del Tet (Año Nuevo Lunar). Mientras los mercados de flores de su ciudad natal bullían, él se encontraba bajo el sol abrasador de Bangui, contemplando los helicópteros de patrulla de las Naciones Unidas contra el cielo azul brillante. "Ese fue el momento en que comprendí que celebraría el Tet de una manera diferente: lejos de mi familia, pero más cerca que nunca de la misión que me confió mi país", recordó Chiến.

Los sentimientos encontrados de nostalgia, orgullo y emoción se calmaron al instante en cuanto entró en "el hogar vietnamita". Allí, su hermana mayor, Bui Thi Minh Nguyet, preparaba meticulosamente la cena de Nochevieja. El rico aroma a especias vietnamitas impregnaba la pequeña cocina, disipando el cansancio del largo vuelo y haciendo que Chien se sintiera despreocupado, como si volviera a casa.

"En la víspera de Año Nuevo, en la inestable tierra de África Central, donde el sonido de los disparos aún resuena a la distancia, comprendimos aún más profundamente el valor de la palabra "paz", algo por lo que a veces olvidamos estar agradecidos durante las primaveras pacíficas de nuestro país", compartió Chien.

Los sentimientos de Chiến en ese momento eran exactamente los mismos que los de la teniente Nguyen Thi Ngoc Tram, oficial de instrucción recién llegada a Bangui. Mientras desempacaba cuidadosamente cada artículo de su envío de DHL, Tram no podía ocultar su emoción al comprobar que sus coplas y adornos de Año Nuevo seguían intactos tras el largo viaje. Para Tram, celebrar el Tet lejos de casa fue un derroche de emociones, que incluía la alegría de un niño que espera con ansias la Nochevieja, pero también un toque de nostalgia, un poco de envidia por quienes disfrutaban del vibrante y cálido ambiente del Tet en casa.

Tram compartió que en la remota región africana, con duras condiciones de vida y un clima muy diferente al de Vietnam, celebrar el Tet (Año Nuevo Lunar) según las costumbres tradicionales cobra aún más significado. En la misión de la MINUSCA, todo escasea; no hay materiales disponibles para las decoraciones del Tet ni para cocinar platos tradicionales. Para crear una atmósfera de Tet completa, los miembros del equipo tuvieron que empacar y preparar con proactividad cada pequeño objeto traído de Vietnam. Todos estos objetos están llenos de profundo afecto y añoranza del hogar. Pegar ramas de flores de durazno y albaricoque en las paredes —imágenes aparentemente sencillas— evoca recuerdos de familia, tierra natal y alegres reuniones del Tet.

"Ver la bandera nacional ondear en el corazón de África me conmovió profundamente. Sentí que nunca había estado lejos de casa, porque mi país siempre está en mi corazón, presente en cada rincón de mi trabajo, me envuelve y me motiva para completar con éxito las tareas que me asignan", confesó Tram.

En medio del ajetreo de nuestro trabajo, creamos nuestra propia atmósfera de Tet (Año Nuevo Lunar). Sin flores frescas, recortamos y pegamos meticulosamente, usando papel de colores, para dar forma a cada pétalo de flor de ciruelo y durazno. Nuestras manos, acostumbradas a sostener bolígrafos y escribir en teclados, ahora se movían con extraordinaria destreza, iluminando los vibrantes tonos rojos y amarillos. Decoramos nuestras casas y preparamos la bandeja de cinco frutas con productos locales, pero anhelábamos la cena de Nochevieja en casa, con su elaborada sopa de brotes de bambú y sus meticulosos rollitos de primavera.

Sabiendo que nos preparábamos para el Tet (Año Nuevo Lunar vietnamita), el Mayor Gimba, nuestro colega internacional de Nigeria, no podía ocultar su emoción. Sus elogios a la cocina vietnamita, calificándola de "natural", nos enorgullecieron aún más. Este Tet no solo lo celebramos para nosotros, sino que también tenemos la oportunidad de mostrar a amigos de todo el mundo un Vietnam rico en identidad, humanidad y amor por la paz.

Fuente: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/tet-o-trung-phi-i795699/