Reavivando la llama del arte teatral.

“Temas actuales en la creación y representación teatral que requieren atención” fue el tema de un reciente intercambio entre el Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de Ciudad Ho Chi Minh, el Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh y artistas, actores, directores, autores y compañías teatrales, tanto públicas como privadas. Las francas discusiones y aportaciones tuvieron como objetivo promover el desarrollo del teatro en Ciudad Ho Chi Minh.

Es necesario abordar muchos "cuellos de botella".

Durante el intercambio, Dinh Thi Thanh Thuy, subdirectora del Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de Ciudad Ho Chi Minh, recordó la época dorada del teatro de Ciudad Ho Chi Minh, especialmente la vitalidad perdurable del teatro a través de períodos de cambio histórico, y más recientemente, los esfuerzos por recuperarse tras la pandemia de Covid-19.

La obra histórica "El general Le Van Duyet: el hombre condenado a 9 penas de muerte", del Teatro Idecaf, ha tenido 50 representaciones, llegando a decenas de miles de espectadores.

«Tras la pandemia, fue la fortaleza espiritual que emana de los valores fundamentales que aporta el arte lo que permitió a los profesionales del teatro superar con valentía todas las dificultades, ejercer activamente su profesión, mantener los escenarios en marcha y trabajar con vitalidad», compartió la camarada Dinh Thi Thanh Thuy. Tras haber participado activamente en la vida cultural y artística de la ciudad durante muchos años, reconoció con franqueza los obstáculos que enfrenta el teatro hoy en día, destacando las dificultades del proceso creativo.

Durante mucho tiempo, la escena teatral de la ciudad ha carecido de representaciones innovadoras que reflejen verdaderamente las inquietudes del público actual. Si bien aparecen algunas obras, solo abordan un aspecto superficial de la vida. Muchos guiones nuevos son simplistas, orientados al mercado y se centran en satisfacer las necesidades inmediatas de entretenimiento del público. Las obras con profundidad intelectual, valores humanísticos y valor educativo brillan por su ausencia. Esto ha derivado en una situación en la que muchos productores, movidos por el afán de lucro, invierten superficialmente y sin seriedad en sus producciones; y algunos artistas talentosos son negligentes en sus interpretaciones…

El intercambio entre el Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de Ciudad Ho Chi Minh, el Departamento de Cultura y Deportes de Ciudad Ho Chi Minh y artistas, actores, directores, autores y compañías teatrales, tanto públicas como privadas, ha puesto de manifiesto, en parte, las deficiencias en la creación y representación de las artes escénicas actuales. Esto subraya la necesidad de un apoyo y una colaboración continuos por parte de todos los niveles de gobierno con los artistas y profesionales del teatro, con el fin de contribuir a la preservación de los valores culturales y artísticos tradicionales y crear oportunidades para que los jóvenes artistas desarrollen su talento.

Preocupado por el estado actual de las artes escénicas en Ciudad Ho Chi Minh, el director Ton That Can, vicepresidente de la Asociación de Teatros de Ciudad Ho Chi Minh, comentó: “Ciudad Ho Chi Minh cuenta con muchos dramaturgos talentosos y dedicados, pero los teatros solo ‘encargan’ obras cuando se preparan para participar en festivales y concursos. Mientras tanto, la remuneración para dramaturgos y directores en los teatros públicos es actualmente muy baja, no acorde con el talento y el esfuerzo intelectual que invierten. Además, los teatros de Ciudad Ho Chi Minh siguen perdiendo audiencia turística internacional debido a la falta de programas diseñados específicamente para el turismo, con corta duración y contenido conciso, que satisfagan las necesidades de los turistas que desean conocer la cultura local. Esta es una dirección crucial para contribuir al desarrollo de la industria cultural”.

Crear las condiciones para el desarrollo del teatro.

La escena teatral de Ciudad Ho Chi Minh se enfrenta a una triste realidad: la falta de teatros para representaciones. La artista Kim Xuan expresó su preocupación: «Cuando se habla de la escena teatral de Ciudad Ho Chi Minh, a menudo se mencionan los teatros privados. Y, en realidad, la mayoría de los teatros que funcionan actualmente son de propiedad privada. Sin embargo, operan en condiciones muy precarias; para cada función, deben considerar cuidadosamente dónde alquilar un espacio, cuánto costará y si los ingresos cubrirán los gastos… Nadie se atreve a invertir a largo plazo cuando está constantemente preocupado por dónde actuar en el futuro y cuánto aumentarán los precios del alquiler. Tanto yo como muchos otros artistas deseamos que la ciudad invierta pronto en instalaciones y espacios escénicos para apoyar tanto a los teatros públicos como a los privados, brindándoles condiciones estables para un mejor desarrollo a largo plazo».

Además, muchos artistas escénicos también plantearon inquietudes como: la necesidad de regulaciones estrictas sobre la remuneración de los artistas, los derechos legales y los mecanismos para protegerlos en sus actividades artísticas; la necesidad de reforzar la gestión de la calidad y la duración de las representaciones después de que el Consejo de Arte de la Ciudad las haya revisado; la mejora de la calidad de la formación de los sucesores, el apoyo a quienes trabajan tras bambalinas y la atención a la influencia de los guionistas de arte tradicional…

THUY BINH

Fuente: https://www.sggp.org.vn/tiep-lua-cho-nghe-thuat-san-khau-post846053.html